See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA
Naturaleza jurídica del comprador: Empresa pública
Actividad de la entidad adjudicadora: Servicios de transporte ferroviario
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: DAC.0825.2025-Fornitura di Kit piastre marca 60P583U
Descripción: DAC.0825.2025 - Fornitura di Kit piastre marca 60P583U
Identificador del procedimiento: ff4bfee2-2c45-4295-ba19-5a3b32fc9c8c
Identificador interno: DAC.0825.2025
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34940000 Equipo ferroviario
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Officina Nazionale di Pontassieve o negli impianti specificati nella specifica d’ordine comunicati da RFI
Código postal: 50065
Subdivisión del país (NUTS): Firenze (ITI14)
País: Italia
Información complementaria: SI RIMANDA A QUANTO PREVISTO ALL'ART.22 DELLO SCHEMA DI CONTRATTO
2.1.3.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 32 125 719,60 EUR
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: DAC.0825. 2025 - BUSTA ECONOMICA LOTTO 1
Descripción: DAC.0825. 2025 - BUSTA ECONOMICA LOTTO 1
Identificador interno: DAC.0825.2025 - LOTTO 1
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34940000 Equipo ferroviario
Opciones:
Descripción de las opciones: a) Proroga tecnica (come da art. 7 bis comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare); b) Modifiche del contratto ai sensidell’articolo 120 comma 1 lettera a) d.lgs. 36/2023 (come da art. 25 comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara); c) Variazione fino a concorrenza del quinto dell’importo del contratto pari ad € 2.141.714,64 (come da art. 25 comma 2 bis dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara) d) Clausola di rinegoziazione: Ai sensi dell’art. 9 del Codice, la Stazione appaltante prevede clausole di rinegoziazione, specie quando il contratto risulta particolarmente esposto per la sua durata, per il contesto economico di riferimento o per altre circostanze, al rischio delle interferenze da sopravvenienze. Si rimanda a quanto previsto all’art. 7 quater dello Schema di Contratto (Allegato C), da intendersi qui integralmente richiamato.
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Officina Nazionale di Pontassieve o negli impianti specificati nella specifica d’ordine comunicati da RFI
Código postal: 50065
Subdivisión del país (NUTS): Firenze (ITI14)
País: Italia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 48 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 12 850 287,84 EUR
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: SI RINVIA AL DISCPLINARE DI GARA
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR DEL LAZIO
Información sobre los plazos de revisión: Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: DAC.0825. 2025 - BUSTA ECONOMICA LOTTO 2
Descripción: DAC.0825. 2025 - BUSTA ECONOMICA LOTTO 2
Identificador interno: DAC.0825.2025-LOTTO 2
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34940000 Equipo ferroviario
Opciones:
Descripción de las opciones: a) Proroga tecnica (come da art. 7 bis comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare); b) Modifiche del contratto ai sensidell’articolo 120 comma 1 lettera a) d.lgs. 36/2023 (come da art. 25 comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara); c) Variazione fino a concorrenza del quinto dell’importo del contratto pari ad € 1.606.285,98 (come da art. 25 comma 2 bis dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara) d) Clausola di rinegoziazione: Ai sensi dell’art. 9 del Codice, la Stazione appaltante prevede clausole di rinegoziazione, specie quando il contratto risulta particolarmente esposto per la sua durata, per il contesto economico di riferimento o per altre circostanze, al rischio delle interferenze da sopravvenienze. Si rimanda a quanto previsto all’art. 7 quater dello Schema di Contratto (Allegato C), da intendersi qui integralmente richiamato.
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Officina Nazionale di Pontassieve o negli impianti specificati nella specifica d’ordine comunicati da RFI
Código postal: 50065
Subdivisión del país (NUTS): Firenze (ITI14)
País: Italia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 48 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 9 637 715,88 EUR
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: SI RINVIA AL DISCPLINARE DI GARA
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR DEL LAZIO
Información sobre los plazos de revisión: Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA
5.1.
Lote: LOT-0003
Título: DAC.0825. 2025 BUSTA ECONOMICA LOTTO 3
Descripción: DAC.0825. 2025 BUSTA ECONOMICA LOTTO 3
Identificador interno: DAC.0825. 2025-LOTTO 3
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34940000 Equipo ferroviario
Opciones:
Descripción de las opciones: a) Proroga tecnica (come da art. 7 bis comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare); b) Modifiche del contratto ai sensidell’articolo 120 comma 1 lettera a) d.lgs. 36/2023 (come da art. 25 comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara); c) Variazione fino a concorrenza del quinto dell’importo del contratto pari ad € 1.070.857,32 (come da art. 25 comma 2 bis dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara) d) Clausola di rinegoziazione: Ai sensi dell’art. 9 del Codice, la Stazione appaltante prevede clausole di rinegoziazione, specie quando il contratto risulta particolarmente esposto per la sua durata, per il contesto economico di riferimento o per altre circostanze, al rischio delle interferenze da sopravvenienze. Si rimanda a quanto previsto all’art. 7 quater dello Schema di Contratto (Allegato C), da intendersi qui integralmente richiamato.
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Officina Nazionale di Pontassieve o negli impianti specificati nella specifica d’ordine comunicati da RFI
Código postal: 50065
Subdivisión del país (NUTS): Firenze (ITI14)
País: Italia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 48 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 6 425 143,92 EUR
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: SI RINVIA AL DISCPLINARE DI GARA
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR DEL LAZIO
Información sobre los plazos de revisión: Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA
5.1.
Lote: LOT-0004
Título: DAC.0825. 2025 BUSTA ECONOMICA LOTTO 4
Descripción: DAC.0825. 2025 BUSTA ECONOMICA LOTTO 4
Identificador interno: DAC.0825.2025-LOTTO 4
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34940000 Equipo ferroviario
Opciones:
Descripción de las opciones: a) Proroga tecnica (come da art. 7 bis comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare); b) Modifiche del contratto ai sensidell’articolo 120 comma 1 lettera a) d.lgs. 36/2023 (come da art. 25 comma 2 dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara); c) Variazione fino a concorrenza del quinto dell’importo del contratto pari ad € 535.428,66 (come da art. 25 comma 2 bis dello Schema di contratto allegato al Disciplinare di gara) d) Clausola di rinegoziazione: Ai sensi dell’art. 9 del Codice, la Stazione appaltante prevede clausole di rinegoziazione, specie quando il contratto risulta particolarmente esposto per la sua durata, per il contesto economico di riferimento o per altre circostanze, al rischio delle interferenze da sopravvenienze. Si rimanda a quanto previsto all’art. 7 quater dello Schema di Contratto (Allegato C), da intendersi qui integralmente richiamato.
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Officina Nazionale di Pontassieve o negli impianti specificati nella specifica d’ordine comunicati da RFI
Código postal: 50065
Subdivisión del país (NUTS): Firenze (ITI14)
País: Italia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 48 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 3 212 571,96 EUR
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: SI RINVIA AL DISCPLINARE DI GARA
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR DEL LAZIO
Información sobre los plazos de revisión: Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 24 063 218,40 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: CINEL OFFICINE MECCANICHE SPA
Oferta:
Identificador de la oferta: 21b28f8f-67fe-45fb-9bd4-c47768cb44f6
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 9 682 218,00 EUR
La oferta se ha posicionado: no
La oferta es una variante: no
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: contratto lotto 1 cinel
Fecha de celebración del contrato: 20/05/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Solicitudes de participación
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0002
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: SCHWIHAG AG
Oferta:
Identificador de la oferta: e0d6cb40-0cdf-46ed-a4e7-685229f3c627
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0002
Valor de la licitación: 7 285 718,70 EUR
La oferta se ha posicionado: no
La oferta es una variante: no
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: Contratto lotto 2 SCHWIHAG AG
Fecha de celebración del contrato: 12/06/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Solicitudes de participación
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0003
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: VOESTALPINE RAILWAY SYSTEMS BULGARIA OOD
Oferta:
Identificador de la oferta: 157e8f25-e307-44b1-93c9-7938a34525a8
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0003
Valor de la licitación: 4 900 244,70 EUR
La oferta se ha posicionado: no
La oferta es una variante: no
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: CONTRATTO LOTTO 3 VOESTALPINE RAILWAY SYSTEMS BULGARIA OOD
Fecha de celebración del contrato: 23/07/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Solicitudes de participación
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0004
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: SO.CO.FER.SOCIETA’ COSTRUZIONI
Oferta:
Identificador de la oferta: 73309bfc-cc0e-436a-934b-c77e512854a0
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0004
Valor de la licitación: 2 195 037,00 EUR
La oferta se ha posicionado: no
La oferta es una variante: no
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: CONTRATTO LOTTO 4 SO.CO.FER. SOCIETA’ COSTRUZIONI
Fecha de celebración del contrato: 30/06/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Solicitudes de participación
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 7
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA
Número de registro: 01585570581
Localidad: ROMA
Código postal: 00159
Subdivisión del país (NUTS): Roma (ITI43)
País: Italia
Punto de contacto: FABRIZIO ITALIANO
Teléfono: 0647308841
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: TAR DEL LAZIO
Número de registro: ---
Localidad: ROMA
Código postal: 00196
Subdivisión del país (NUTS): Roma (ITI43)
País: Italia
Teléfono: 0632872517
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: CINEL OFFICINE MECCANICHE SPA
Número de registro: 04021310265
Dirección postal: Via Sile 29
Localidad: Castelafranco Veneto
Código postal: 31033
Subdivisión del país (NUTS): Treviso (ITH34)
País: Italia
Teléfono: 0423490471
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: SCHWIHAG AG
Número de registro: CHE-103.754.426
Localidad: Konstanz 70-72, CH 8274 Tagerwilen
Código postal: -------
Subdivisión del país (NUTS): Konstanz (DE138)
País: Suiza
Teléfono: 41716668800
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Denominación oficial: VOESTALPINE RAILWAY SYSTEMS BULGARIA OOD
Número de registro: BG121517799
Localidad: Città di Sofia 1220, Comune di Stolichna, Rione di Serdika, Corso Iliyantsi 4
Código postal: ------
Subdivisión del país (NUTS): Innviertel (AT311)
País: Bulgaria
Teléfono: +359289004802
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0003
8.1.
ORG-0006
Denominación oficial: SO.CO.FER.SOCIETA’ COSTRUZIONI
Número de registro: 00104300561
Localidad: Roma
Código postal: 00144
Subdivisión del país (NUTS): Roma (ITI43)
País: Italia
Teléfono: 39 06 5910 543
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0004
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 1c509f06-cf0d-4e3a-bff5-c16198bd54a7 - 01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 30
Fecha de envío del anuncio: 31/08/2026 08:31:26 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: italiano
Número de publicación del anuncio: 602199-2026
Número de la edición del DO S: 168/2026
Fecha de publicación: 01/09/2026