603803-2026 - Modificación de contrato
Italia – Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera – Gara trasporto scolastico ed. 2024 - 4^ ed.
OJ S 169/2026 02/09/2026
Anuncio de modificación de contrato
Servicios
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Correo electrónico: cuc@regione.fvg.it
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Gara trasporto scolastico ed. 2024 - 4^ ed.
Descripción: Servizi di trasporto scolastico per Comuni della Regione FVG, 4^ ed.
Identificador del procedimiento: 3048785c-06a6-41b7-a1ee-0ab6ad1e44eb
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
2.1.2.
Lugar de ejecución
País: Italia
En cualquier parte de un país dado
Información complementaria: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
2.1.4.
Información general
Información complementaria: Le Convenzioni non conterranno la clausola compromissoria di cui all’articolo 213 del Codice. Alla presente procedura si applica l’art. 107, comma 3, del D. lgs. 31 marzo 2023, n. 36. Per le ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara. Il RUP della gara è la dott.ssa Monica Paviotti
Base jurídica: 
Directiva 2014/24/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Lotto 1 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Pordenone
Descripción: Lotto 1 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Pordenone
Identificador interno: rfq_72625
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
Opciones: 
Descripción de las opciones: La disciplina delle opzioni è indicata nei documenti di gara
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Comune di Pordenone
Código postal: 33170
Subdivisión del país (NUTS): Pordenone (ITH41)
País: Italia
Información complementaria: Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 17/04/2025
Fecha de finalización de la duración: 17/04/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo social promovido: Igualdad de género, Otros
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR Friuli Venezi Giulia
Información sobre los plazos de revisión: Contro il bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla Banca Dati Anac
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Lotto 2 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Porcia
Descripción: Lotto 2 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Porcia
Identificador interno: rfq_72811
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
Opciones: 
Descripción de las opciones: La disciplina delle opzioni è indicata nei documenti di gara
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Comune di Porcia
Código postal: 33080
Subdivisión del país (NUTS): Pordenone (ITH41)
País: Italia
Información complementaria: Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 17/04/2024
Fecha de finalización de la duración: 17/04/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo social promovido: Igualdad de género, Otros
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR Friuli Venezi Giulia
Información sobre los plazos de revisión: Contro il bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla Banca Dati Anac
5.1.
Lote: LOT-0003
Título: Lotto 3 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Povoletto
Descripción: Lotto 3 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Povoletto
Identificador interno: rfq_72812
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
Opciones: 
Descripción de las opciones: La disciplina delle opzioni è indicata nei documenti di gara
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Comune di Povoletto
Código postal: 33040
Subdivisión del país (NUTS): Udine (ITH42)
País: Italia
Información complementaria: Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 17/04/2025
Fecha de finalización de la duración: 17/04/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo social promovido: Igualdad de género, Otros
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR Friuli Venezi Giulia
Información sobre los plazos de revisión: Contro il bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla Banca Dati Anac
5.1.
Lote: LOT-0004
Título: Lotto 4 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Fiumicello Villa Vicentina
Descripción: Lotto 4 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Fiumicello Villa Vicentina
Identificador interno: rfq_72814
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
Opciones: 
Descripción de las opciones: La disciplina delle opzioni è indicata nei documenti di gara
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Comune di Fiumicello Villa Vicentina
Código postal: 33050 - 33059
Subdivisión del país (NUTS): Udine (ITH42)
País: Italia
Información complementaria: Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 17/04/2025
Fecha de finalización de la duración: 17/04/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo social promovido: Igualdad de género, Otros
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR Friuli Venezi Giulia
Información sobre los plazos de revisión: Contro il bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla Banca Dati Anac
5.1.
Lote: LOT-0005
Título: Lotto 5 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Pozzuolo del Friuli
Descripción: Lotto 5 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Pozzuolo del Friuli
Identificador interno: rfq_72815
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
Opciones: 
Descripción de las opciones: La disciplina delle opzioni è indicata nei documenti di gara
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Comune di Pozzuolo del Friuli
Código postal: 33050
Subdivisión del país (NUTS): Udine (ITH42)
País: Italia
Información complementaria: Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 17/04/2025
Fecha de finalización de la duración: 17/04/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo social promovido: Igualdad de género, Otros
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR Friuli Venezi Giulia
Información sobre los plazos de revisión: Contro il bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla Banca Dati Anac
5.1.
Lote: LOT-0006
Título: Lotto 6 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Pavia di Udine
Descripción: Lotto 6 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Pavia di Udine
Identificador interno: rfq_72816
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
Opciones: 
Descripción de las opciones: La disciplina delle opzioni è indicata nei documenti di gara
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Comune di Pavia di Udine
Código postal: 33050
Subdivisión del país (NUTS): Udine (ITH42)
País: Italia
Información complementaria: Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 17/04/2025
Fecha de finalización de la duración: 17/04/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo social promovido: Igualdad de género, Otros
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR Friuli Venezi Giulia
Información sobre los plazos de revisión: Contro il bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla Banca Dati Anac
5.1.
Lote: LOT-0007
Título: Lotto 7 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Lestizza
Descripción: Lotto 7 - Servizi di trasporto scolastico per il Comune di Lestizza
Identificador interno: rfq_72817
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 60130000 Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera
Opciones: 
Descripción de las opciones: La disciplina delle opzioni è indicata nei documenti di gara
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Comune di Lestizza
Código postal: 33050
Subdivisión del país (NUTS): Udine (ITH42)
País: Italia
Información complementaria: Le uscite didattiche di cui al paragrafo 2.3.1 del Capitolato potranno essere effettuate anche al di fuori del territorio regionale.
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 17/04/2025
Fecha de finalización de la duración: 17/04/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo social promovido: Igualdad de género, Otros
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: TAR Friuli Venezi Giulia
Información sobre los plazos de revisión: Contro il bando di gara è proponibile ricorso avanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla Banca Dati Anac
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 7 577 361,00 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Euro Tours Srl
Oferta: 
Identificador de la oferta: Offerta di Euro Tours Srl per il Lotto 1
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 1 011 250,00 EUR
Subcontratación: Sí
Se conoce el valor de la subcontratación: no
Se conoce el porcentaje de subcontratación: no
Información del contrato: 
Identificador del contrato: CONVENZIONE relativA ai Lotti 1, 4, 6 e 7
Fecha de celebración del contrato: 17/04/2025
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0002
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Antoniazzi Franco S.r.l.
Oferta: 
Identificador de la oferta: Offerta di antoniazzi franco Srl per il Lotto 2
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0002
Valor de la licitación: 540 447,00 EUR
Subcontratación: No
Información del contrato: 
Identificador del contrato: CONVENZIONE relativA al lotto 2
Fecha de celebración del contrato: 17/04/2025
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0003
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Autoservizi Bevilacqua di Bevilacqua Mario S.r.l.
Oferta: 
Identificador de la oferta: Offerta di Autoservizi bevilacqua di bevilacqua mario srl per il Lotto 3
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0003
Valor de la licitación: 557 350,00 EUR
Subcontratación: No
Información del contrato: 
Identificador del contrato: CONVENZIONE relativA ai Lotti 3 e 5
Fecha de celebración del contrato: 17/04/2025
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0004
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Euro Tours Srl
Oferta: 
Identificador de la oferta: Offerta di Euro Tours Srl per il Lotto 4
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0004
Valor de la licitación: 441 250,00 EUR
Subcontratación: Sí
Se conoce el valor de la subcontratación: no
Se conoce el porcentaje de subcontratación: no
Información del contrato: 
Identificador del contrato: CONVENZIONE relativA ai Lotti 1, 4, 6 e 7
Fecha de celebración del contrato: 17/04/2025
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0005
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Autoservizi Bevilacqua di Bevilacqua Mario S.r.l.
Oferta: 
Identificador de la oferta: Offerta di Autoservizi bevilacqua di bevilacqua mario srl per il Lotto 5
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0005
Valor de la licitación: 419 250,00 EUR
Subcontratación: No
Información del contrato: 
Identificador del contrato: CONVENZIONE relativA ai Lotti 3 e 5
Fecha de celebración del contrato: 17/04/2025
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0006
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Euro Tours Srl
Oferta: 
Identificador de la oferta: Offerta di euro tours srl per il Lotto 6
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0006
Valor de la licitación: 417 250,00 EUR
Subcontratación: Sí
Se conoce el valor de la subcontratación: no
Se conoce el porcentaje de subcontratación: no
Información del contrato: 
Identificador del contrato: CONVENZIONE relativA ai Lotti 1, 4, 6 e 7
Fecha de celebración del contrato: 17/04/2025
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0007
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Euro Tours Srl
Oferta: 
Identificador de la oferta: Offerta di euro tours srl per il Lotto 7
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0007
Valor de la licitación: 398 100,00 EUR
Subcontratación: Sí
Se conoce el valor de la subcontratación: no
Se conoce el porcentaje de subcontratación: no
Información del contrato: 
Identificador del contrato: CONVENZIONE relativA ai Lotti 1, 4, 6 e 7
Fecha de celebración del contrato: 17/04/2025
7. Modificaciones
7.1.
Modificaciones
Identificador del aviso de adjudicación de contrato anterior: 281839-2025
Identificador del contrato modificado: CONVENZIONE relativA ai Lotti 1, 4, 6 e 7
Motivos de la modificación: Modificaciones que no son sustanciales.
Descripción: Il comune di Pordenone ha comunicato che, a seguito di una riorganizzazione del servizio di trasporto scolastico, è necessario, fermi i km annui previsti per ogni singola linea, sostituire gli scuolabus medi delle linee 1 e 3 (in configurazione 49+1+1) con scuolabus grandi (in configurazione 47+4+1). La necessità deriva dall’aumento di alunni con bisogni educativi speciali e disturbi specifici dell’apprendimento che necessitano di un educatore di sostegno specifico sia durante il servizio casa-scuola-casa che durante le uscite didattiche
7.1.1.
Modificación
Descripción de las modificaciones: La variante prevede la sostituzione degli scuolabus medi delle linee 1 e 3 (in configurazione 49+1+1) con scuolabus grandi (in configurazione 47+4+1) come già previsti per le linee 2 e 4; la modifica del canone annuo dei due mezzi impiegati nelle linee 1 e 3 in conseguenza della diversa tipologia di scuolabus utilizzata e la modifica dell’importo del contratto derivato che passa da € 1.011.250,00 a € 1.038.250,00 con un aumento di € 27.000,00 pari al 2,67%, inferiore al quinto d’obbligo, mentre rimane inalterato l’importo contrattuale della Convenzione pari a € 1.115.400,00.
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Número de registro: 80014930327
Departamento: Servizio centrale unica di committenza e provveditorato
Dirección postal: Corso Cavour, 1
Localidad: Trieste
Código postal: 34132
Subdivisión del país (NUTS): Trieste (ITH44)
País: Italia
Punto de contacto: Monica Paviotti
Correo electrónico: cuc@regione.fvg.it
Teléfono: 0039 0432 555944
Dirección de internet: https://www.regione.fvg.it
Terminal de intercambio de información (URL): https://eappalti.regione.fvg.it
Funciones de esta organización: 
Comprador
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: TAR Friuli Venezi Giulia
Número de registro: 80029240324
Dirección postal: Piazza Unità d'Italia, 7
Localidad: Trieste
Código postal: 34121
Subdivisión del país (NUTS): Trieste (ITH44)
País: Italia
Correo electrónico: protocollo.ts@giustiziaamministrativa.it
Teléfono: 0039 040 6724711
Funciones de esta organización: 
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Euro Tours Srl
Número de registro: 01831840267
Dirección postal: via Raffaello Sanzio 9
Localidad: Mogliano Veneto
Código postal: 31021
Subdivisión del país (NUTS): Treviso (ITH34)
País: Italia
Correo electrónico: gruppobordignon@pec.it
Teléfono: 0039 041 942110
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001, LOT-0004, LOT-0006, LOT-0007
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: Antoniazzi Franco S.r.l.
Número de registro: 01834150938
Dirección postal: Via XX Settembre 276, int. 5
Localidad: Roveredo in Piano
Código postal: 33080
Subdivisión del país (NUTS): Pordenone (ITH41)
País: Italia
Correo electrónico: antoniazzifrancosrl@legalmail.it
Teléfono: 0039 3402527852
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Denominación oficial: Autoservizi Bevilacqua di Bevilacqua Mario S.r.l.
Número de registro: 02719410306
Dirección postal: Strada di Oselin n. 13
Localidad: Remanzacco
Código postal: 33047
Subdivisión del país (NUTS): Udine (ITH42)
País: Italia
Correo electrónico: autoservizibevilacquasrl@legalmail.it
Teléfono: 0039 0432 649126
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0003, LOT-0005
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: ae4bb0aa-8f93-4ebc-9654-49a5d0e08ce8  -  01
Tipo de formulario: Modificación de contrato
Tipo de anuncio: Anuncio de modificación de contrato
Subtipo de anuncio: 38
Fecha de envío del anuncio: 01/09/2026 09:44:55 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: italiano
Número de publicación del anuncio: 603803-2026
Número de la edición del DO S: 169/2026
Fecha de publicación: 02/09/2026