1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Conseil Départemental de Côte d'Or (21)
Naturaleza jurídica del comprador: Autoridad local
Actividad del poder adjudicador: Servicios públicos generales
Actividad de la entidad adjudicadora: Actividades relacionadas con el agua
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Mission Maîtrise d’oeuvre en vue de la mise en production d’une nouvelle ressource à partir de la Boucle des Maillys, du traitement et du transport de l’eau potable (21).
Descripción: Mission Maîtrise d'oeuvre en vue de la mise en production d'une nouvelle ressource à partir de la Boucle des Maillys, du traitement et du transport de l'eau potable (21).
Identificador del procedimiento: 9f64d608-d3d7-4c31-89c9-26a82f53f7c0
Identificador interno: 2026 AL S 0150 523
Tipo de procedimiento: Abierto
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71000000 Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección
Clasificación adicional (cpv): 71310000 Servicios de consultoría en ingeniería y construcción, 71320000 Servicios de diseño técnico
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: LES MAILLYS
Código postal: 21130
Subdivisión del país (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
País: Francia
2.1.4.
Información general
Información complementaria: Le Département de la Côte-d'Or agit en tant que mandataire du Syndicat Mixte de la Boucle des Maillys conformément aux dispositions de la convention de mandat de maîtrise d’ouvrage de mars 2026
Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Maîtrise d’œuvre en vue de la mise en production d’une nouvelle ressource à partir de la Boucle des Maillys, du traitement et du transport de l’eau potable (21)
Descripción: Il est prévu une décomposition en tranches. Le marché comporte une tranche ferme et 7 tranches optionnelles définies ci-après : TRANCHE FERME - Études de projet (PRO) TRANCHES OPTIONNELLES - Tranche n°1 : – Assistance pour la passation des Marchés publics de travaux (AMT) - Tranche n°2 : – VISA – Direction de l'Exécution des Travaux (DET) et Ordonnancement, pilotage et coordination du chantier (OPC) – Assistance lors des opérations de réception (AOR) et pendant la période de garantie de parfait achèvement (GPA) - Tranche n°3 – Assistance pour les études et travaux connexes - Tranche n°4 – Démarches et obtention des autorisations administratives - Tranche n°5 – Démarches et obtention de l’autorisation pour la station de traitement d’eau potable et gestion des rejets - Tranche n°6 – Assistance dans la recherche et la souscription d’une Assurance Dommage Ouvrage - Tranche n°7 – PGSSE L’équipe de maîtrise d’œuvre devra comporter les compétences minimales suivantes : - Hydraulique : Dimensionnement de prises d’eau, pompage, - Traitement de l’eau potable : Conception d’usines, - Génie civil hydraulique : Ouvrages : usine, stations de reprise, - Réseaux et canalisations : Dimensionnement, tracé, modélisation hydraulique, gestion des pressions, - Compétences en gestion de projet : Pilotage de missions de maîtrise d’oeuvre, Coordination multi-entreprises, Planification, Suivi de travaux (DET, OPC, AOR) La mission de maîtrise d’œuvre porte sur : - des ouvrages de type : Infrastructure - des travaux de type : Construction neuve Estimation du coût prévisionnel des travaux : 64 278 660€ HT
Identificador interno: 2026 AL S 0150 523
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71000000 Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección
Clasificación adicional (cpv): 71310000 Servicios de consultoría en ingeniería y construcción, 71320000 Servicios de diseño técnico
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: LES MAILLYS
Código postal: 21130
Subdivisión del país (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
País: Francia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 60 Meses
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 2 700 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
Información complementaria: CABINET D'ETUDES MARC MERLIN Co-traitants : ARTELIA SAS et SAS CPGF HORIZON Sous-traitant : TERRACANNE Tranche ferme : 509 682 € TTC Tranche optionnelle 1 : 289 602 € TTC Tranche optionnelle 2 :1 401 822 € TTC Tranche optionnelle 3 : 20 490 € TTC Tranche optionnelle 4 : 87 852 € TTC Tranche optionnelle 5 : 36 468 € TTC Tranche optionnelle 6 : 11 640 € TTC Tranche optionnelle 7 : 22 428 € TTC Total : 2 379 984 € TTC
5.1.7.
Contratación estratégica
Enfoque para reducir el impacto ambiental: Otros
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Prix
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 30
Criterio:
Tipo: Calidad
Descripción: Valeur technique au vu des 5 sous-critères définis dans la trame de mémoire
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 70
Justificación de la no indicación de la ponderación de los criterios de adjudicación: Se référer au règlement de la consultation
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización de mediación: Tribunal administratif de Dijon
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunal administratif de Dijon
Información sobre los plazos de revisión: Tribunal Administratif de Dijon
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Conseil Départemental de Côte d'Or (21)
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Tribunal administratif de Dijon
Organización que firma el contrato: Conseil Départemental de Côte d'Or (21)
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 1 983 320,00 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Responsable de la parte licitadora: CABINET D’ETUDES MARC MERLIN S.A.S
Subcontratista:
Denominación oficial: TERRARCANNE
Denominación oficial: ARTELIA
Denominación oficial: CPGF HORIZON
Oferta:
Identificador de la oferta: 2026 AL S 0150 523
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 1 983 320,00 EUR
Clasificación de la oferta: 1
La oferta es una variante: no
Subcontratación: Sí
Se conoce el valor de la subcontratación: sí
Valor de la subcontratación: 24 750,00 EUR
Se conoce el porcentaje de subcontratación: no
Información del contrato:
Identificador del contrato: 2026 AL S 0150 523
Título: Maîtrise d’oeuvre en vue de la mise en production d’une nouvelle ressource à partir de la Boucle des Maillys, du traitement et du transport de l’eau potable (21).
Fecha de elección del ganador: 21/07/2026
Fecha de celebración del contrato: 25/08/2026
Organización que firma el contrato: Conseil Départemental de Côte d'Or (21)
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 4
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Conseil Départemental de Côte d'Or (21)
Número de registro: 22210001800019
Dirección postal: 53 bis, Rue de la Préfecture CS 13501
Localidad: Dijon CEDEX
Código postal: 21035
Subdivisión del país (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
País: Francia
Teléfono: +33 380636600
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que firma el contrato
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Tribunal administratif de Dijon
Número de registro: 17210005900010
Dirección postal: 22 RUE D'ASSAS
Localidad: DIJON
Código postal: 21000
Subdivisión del país (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
País: Francia
Teléfono: +33 380739100
Fax: +33 380733989
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
Organización de mediación
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: CABINET D’ETUDES MARC MERLIN S.A.S
Número de registro: 42863435600599
Localidad: LYON
Código postal: 69002
Subdivisión del país (NUTS): Rhône (FRK26)
País: Francia
Teléfono: +33 380654256
Funciones de esta organización:
Licitador
Responsable de la parte licitadora
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Denominación oficial: ARTELIA
Número de registro: 44452352600804
Dirección postal: 16 Rue Simone Veil
Localidad: Saint Ouen sur Seine
Código postal: 93400
Subdivisión del país (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
País: Francia
Teléfono: +33 380789550
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Denominación oficial: CPGF HORIZON
Número de registro: 83204616300032
Localidad: AVON
Código postal: 77210
Subdivisión del país (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
País: Francia
Teléfono: +33 474183247
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Denominación oficial: TERRARCANNE
Número de registro: 84896193400017
Dirección postal: 23 rue condorcet
Localidad: Villefontaine
Código postal: 38090
Subdivisión del país (NUTS): Isère (FRK24)
País: Francia
Teléfono: +33 474944089
Funciones de esta organización:
Subcontratista
Identificador/versión del anuncio: 6f4d4d07-1b9b-428f-a94d-76e03e99f130 - 01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 30
Fecha de envío del anuncio: 02/09/2026 11:55:23 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: francés
Número de publicación del anuncio: 607923-2026
Número de la edición del DO S: 170/2026
Fecha de publicación: 03/09/2026