See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: EDA - Electricidade dos Açores, S. A.
Naturaleza jurídica del comprador: Empresa pública bajo el control de una autoridad regional
Actividad de la entidad adjudicadora: Actividades relacionadas con la electricidad
1.1.
Comprador
Denominación oficial: EDA Renováveis, S. A.
Naturaleza jurídica del comprador: Organismo de Derecho público
Actividad del poder adjudicador: Asuntos económicos
Actividad de la entidad adjudicadora: Actividades relacionadas con la electricidad
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: CONSTRUÇÃO CIVIL DA SUBESTAÇÃO DA CENTRAL GEOTÉRMICA DO PICO VERMELHO
Descripción: Execução de trabalhos de Construção Civil, e da instalação das Infraestruturas de AVAC, Elétricas, de Telecomunicações e de Segurança, bem como os trabalhos relativos ao ambiente, à segurança e qualidade dos equipamentos executados e ainda outros fornecimentos e prestações de serviços complementares
Identificador del procedimiento: dee2ffa8-5a57-4d31-9fe0-4ac6ad2b730c
Anuncio anterior: 778690-2024
Identificador interno: CP 02/CINFE/2024
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45232221 Subestación transformadora
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Região Autónoma dos Açores (PT200)
País: Portugal
2.1.3.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 1 600 000,00 EUR
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: CONSTRUÇÃO CIVIL DA SUBESTAÇÃO DA CENTRAL GEOTÉRMICA DO PICO VERMELHO
Descripción: Execução de trabalhos de Construção Civil, e da instalação das Infraestruturas de AVAC, Elétricas, de Telecomunicações e de Segurança, bem como os trabalhos relativos ao ambiente, à segurança e qualidade dos equipamentos executados e ainda outros fornecimentos e prestações de serviços complementares
Identificador interno: LOT-0001-CP 02/CINFE/2024
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45232221 Subestación transformadora
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Região Autónoma dos Açores (PT200)
País: Portugal
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 18 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 1 600 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo de la contratación estratégica: Ninguna contratación estratégica
5.1.8.
Criterios de accesibilidad
No se incluyen criterios de accesibilidad para las personas con discapacidad porque la contratación no está destinada a ser utilizada por personas físicas
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Preço da proposta (BP)
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 65
Criterio:
Tipo: Calidad
Descripción: Prazo de execução do contrato (DT)
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 35
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: EDA - Electricidade dos Açores, S. A.
Información sobre los plazos de revisión: Cinco dias conforme Artigo 270º do Código dos Contratos Públicos
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: EDA - Electricidade dos Açores, S. A.
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación: EDA - Electricidade dos Açores, S. A.
Organización que firma el contrato: EDA - Electricidade dos Açores, S. A., EDA Renováveis, S. A.
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 1 701 892,37 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: MARQUES, S.A.
Oferta:
Identificador de la oferta: 202501311628
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 1 701 892,37 EUR
La oferta se ha posicionado: sí
Clasificación de la oferta: 1
La oferta es una variante: no
País de origen del producto o servicio: Portugal
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: CP 02/CINFE/2024
Fecha de elección del ganador: 20/02/2025
Fecha de celebración del contrato: 14/03/2025
Información sobre fondos de la Unión Europea:
Identificador de los fondos de la UE: Plano de Recuperação e Resiliência (PRR)
Organización que firma el contrato: EDA - Electricidade dos Açores, S. A., EDA Renováveis, S. A.
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 4
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 4
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 2
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados en otros países del Espacio Económico Europeo distintos del país del comprador
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados fuera del Espacio Económico Europeo
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: EDA - Electricidade dos Açores, S. A.
Número de registro: 512012032
Dirección postal: Rua Francisco Pereira Ataíde nº 1
Localidad: Ponta Delgada
Código postal: 9504 535
Subdivisión del país (NUTS): Região Autónoma dos Açores (PT200)
País: Portugal
Teléfono: +35129620200
Fax: +351296202399
Funciones de esta organización:
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que firma el contrato
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: EDA Renováveis, S. A.
Número de registro: 512026840
Dirección postal: Rua Embaixador Faria e Maia, 56
Localidad: Ponta Delgada
Código postal: 9504 535
Subdivisión del país (NUTS): Região Autónoma dos Açores (PT200)
País: Portugal
Teléfono: +351296202374
Fax: +351296283851
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que firma el contrato
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: MARQUES, S.A.
Tamaño del operador económico: Microempresa, pequeña empresa o mediana empresa
Número de registro: 512005761
Dirección postal: Rua Joaquim Marques, n.º 34
Localidad: Pico da Pedra
Código postal: 9600 049
Subdivisión del país (NUTS): Região Autónoma dos Açores (PT200)
País: Portugal
Punto de contacto: Duarte Barros, Eng.º
Teléfono: +351296205800
Fax: +351
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Denominación oficial: Publications Office of the European Union
Número de registro: PUBL
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2417
Subdivisión del país (NUTS): Luxembourg (LU000)
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 29291
Funciones de esta organización:
TED eSender
10. Modificación
Versión del anuncio anterior que debe modificarse: 608792-2026
Principal motivo de la modificación: Corrección comprador
Descripción: Trabalhos complementares não previstos nos termos do artigo 370º nº 1 e n.º2 em conjugação com o artigo 378º n.º 1, ambos do CCP, e dos trabalhos a menos nos termos do artigo 379º do CCP
10.1.
Modificación
Identificador de sección: RES-0001
Descripción de las modificaciones: Novo Valor do Contrato igual a 1 701 892,37 Euros
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: d327fcff-d144-4fa8-b83d-a7021d80f615 - 01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 30
Fecha de envío del anuncio: 03/09/2026 09:46:31 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: portugués, inglés
Número de publicación del anuncio: 610256-2026
Número de la edición del DO S: 171/2026
Fecha de publicación: 04/09/2026