See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: C.H.R. de la Citadelle
Naturaleza jurídica del comprador: Organismo de Derecho público
Actividad del poder adjudicador: Salud
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Mission d'auteurs de projet pour la transformation d’un immeuble industriel en une polyclinique
Descripción: Le présent marché porte sur la conception d’un projet architectural qui devra permettre la transformation d’une ancienne concession automobile afin d’y implanter un centre médical qui comprendra des locaux de consultations, une unité de radiologie et de sénologie, une unité de soins ambulatoires de physiothérapie et une unité de dialyse.
Identificador del procedimiento: 5f5fa9af-2f6d-4686-894f-1b7eb9a46349
Identificador interno: PPP0EQ-1252/6379/EDI26005
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Arr. Liège (BE332)
País: Bélgica
2.1.4.
Información general
Información complementaria: La date de début indiquée dans le présent avis est indiquée à titre informatif et estimatif et n'engage pas le pouvoir adjudicateur.
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Documento de contratación
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Mission d'auteurs de projet pour la transformation d’un immeuble industriel en une polyclinique
Descripción: Le présent marché porte sur la conception d’un projet architectural qui devra permettre la transformation d’une ancienne concession automobile afin d’y implanter un centre médical qui comprendra des locaux de consultations, une unité de radiologie et de sénologie, une unité de soins ambulatoires de physiothérapie et une unité de dialyse.
Identificador interno: EDI26005_1
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Arr. Liège (BE332)
País: Bélgica
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 16/11/2026
Fecha de finalización de la duración: 28/02/2031
5.1.6.
Información general
Participación reservada:
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Anuncio
Criterio: Volumen de negocios anual general
Descripción del criterio de selección: Une déclaration (voir Annexe) concernant le chiffre d'affaires global au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Niveau(x) minimal(aux): Le chiffre d’affaires global cumulé pour les trois derniers exercices disponibles doit être minimum de 1.500.000 €.
Criterio: Referencias sobre servicios específicos
Descripción del criterio de selección: Une liste des services d’architecture Niveau(x) minimal(aux): 3 références demandées : 1 prestation de service d’architecture portant sur des travaux de rénovation pour un montant final réceptionné provisoirement de minimum de 4.000.000 euros HTVA, sur un seul site. 1 prestation de service d’architecture portant sur des travaux de construction pour un montant final réceptionné provisoirement de minimum de 4.000.000 euros HTVA, sur un seul site. 1 prestation de service d’architecture portant sur des travaux de rénovation ou de construction d’une unité à usage médicale tel qu’un laboratoire, une unité de soins ou une polyclinique pour un montant final réceptionné provisoirement de minimum de 4.000.000 euros HTVA, sur un seul site. Afin de garantir un niveau de concurrence suffisant, les références doivent impérativement porter sur un projet réceptionné provisoirement au cours des 5 années précédant la date d’ouverture des offres.
Criterio: Referencias sobre servicios específicos
Descripción del criterio de selección: La preuve de la bonne exécution de services d’études en techniques spéciales. Niveau(x) minimal(aux): 3 prestations de service d’études en techniques spéciales portant sur des travaux de rénovation en techniques spéciales pour un montant final total réceptionné de minimum de 500.000 euros HTVA de travaux en techniques spéciales par bâtiment. Afin de garantir un niveau de concurrence suffisant, les références doivent impérativement porter sur des projets réceptionnés provisoirement au cours des 5 années précédant la date d’ouverture des offres.
Criterio: Otros requisitos económicos o financieros
Descripción del criterio de selección: L’architecte désigné et son suppléant doivent être diplômés en architecture ou une équivalence à ce diplôme, propre à leur pays d’origine. Le soumissionnaire devra joindre à son offre une copie de leur diplôme. Le soumissionnaire produira en outre la preuve de leur inscription au tableau de l’Ordre des Architectes ou à une organisation similaire propre à leur pays d’origine. De plus, l’architecte désigné et son suppléant justifieront d’une expérience professionnelle en tant qu’architecte d’au minimum 10 années. Le soumissionnaire devra joindre, pour l’architecte et son suppléant, leur curriculum vitae répondant à cette exigence.
Criterio: Otros requisitos económicos o financieros
Descripción del criterio de selección: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Coste
Descripción: Prix
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.11.
Pliegos de contratación
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Obligatoria
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 15/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 150 Días
Información sobre la apertura pública:
Fecha de apertura: 15/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lugar: C.H.R. de la Citadelle, Boulevard du 12ème de Ligne 1 à 4000 Liège
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: no
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Conseil d'Etat
Información sobre los plazos de revisión: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Conseil d'Etat
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: C.H.R. de la Citadelle
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Conseil d'Etat
Organización que recibe solicitudes de participación: C.H.R. de la Citadelle
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: C.H.R. de la Citadelle
Número de registro: BE0237086311
Dirección postal: Bd du 12ème de Ligne, 1
Localidad: Liège
Código postal: 4000
Subdivisión del país (NUTS): Arr. Liège (BE332)
País: Bélgica
Punto de contacto: Esteban Diaz
Teléfono: +32 43215839
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que recibe solicitudes de participación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Conseil d'Etat
Número de registro: BE 0931.814.266
Dirección postal: Rue de la Science 33
Localidad: BRUXELLES
Código postal: 1040
Subdivisión del país (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
País: Bélgica
Teléfono: +32 22349611
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Número de registro: BE 0475.480.736
Localidad: Antwerpen / Anvers
Código postal: 2000
Subdivisión del país (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
País: Bélgica
Teléfono: +32 3 294 30 51
Funciones de esta organización:
Proveedor de servicios de contratación pública
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: FPS Policy and Support
Número de registro: BE 0671.516.647
Localidad: Brussels
Código postal: 1000
Subdivisión del país (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
País: Bélgica
Teléfono: +32 2 740 80 00
Funciones de esta organización:
TED eSender
10. Modificación
Versión del anuncio anterior que debe modificarse: af1cec6c-d7db-4287-a9c7-55e8f45b5bd4-01
Principal motivo de la modificación: Información actualizada
Descripción: Le cahier des charges du marché a été modifié sur les points suivants (Les parties modifiées ont été surlignées en jaune directement dans le cahier des charges publié sous le libellé "CSC EDI26005 MAJ 03.09.26") : III.7. Facturation et délai de paiement. A chaque étape indiquée en paiement au %, le montant dû sera recalculé sur base des données ajustées. Du montant ainsi obtenu, le montant des honoraires déjà perçus (toutes tranches de projet perçues, à l’exception de la tranche « Esquisse ») pour le projet est défalqué de manière à déterminer la note d’honoraires. IV.5.2 Tranche 1 (ferme) : Esquisses Durée : La tranche débutera le jour de la notification de la commande de la tranche à l’adjudicataire. La durée totale de la tranche sera de maximum 60 jours calendrier.
10.1.
Modificación
Identificador de sección: PROCEDURE
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 6fe2d150-8ef8-4827-a993-c95a7f2a8c78 - 01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 03/09/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Anuncio: fecha de envío (por parte del eSender): 03/09/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: francés
Número de publicación del anuncio: 612807-2026
Número de la edición del DO S: 172/2026
Fecha de publicación: 07/09/2026