1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: CMN
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Cité internationale de la Langue française, Château de Villers-Cotterêts - Prestations de sécurité incendie et de sûreté
Descripción: La présente consultation a pour objet des prestations de sécurité incendie, de sûreté et de surveillance de la Cité internationale de la langue française - Château de Villers-Cotterêts, dont le Centre des monuments nationaux assure la gestion. Le Titulaire assure l’organisation, le pilotage et l’exécution des prestations au moyen des personnels, procédures, outils de supervision, équipements et dispositifs de traçabilité nécessaires à leur bonne réalisation.
Identificador del procedimiento: f4ad621f-3412-4265-ba96-d614a49b1025
Identificador interno: 26-856-182
Tipo de procedimiento: Abierto
Principales características del procedimiento: Procédure adaptée, en application de l’article R. 2123-1, 3° du code de la commande publique, le marché ayant pour objet des services relevant des services sociaux et autres services spécifiques
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 79713000 Servicios de guardias de seguridad
2.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Cité internationale de la Langue française, Château de Villers-Cotterêts
Localidad: Villers-Cotterêts
Código postal: 02600
Subdivisión del país (NUTS): Aisne (FRE21)
País: Francia
Información complementaria: Les prestations objet du présent marché entrent dans le champ des dispositions conventionnelles applicables aux entreprises de prévention et de sécurité relatives à la reprise du personnel lors d’un changement de prestataire, sous réserve que les conditions prévues par ces dispositions soient réunies pour les salariés concernés.
2.1.4.
Información general
Información complementaria: Le marché prend effet à compter de sa date de notification au Titulaire. À compter de cette date et jusqu’au 25 mars 2027 inclus, le marché est exécuté dans le cadre de la phase de préexploitation définie à l’article 2.9 du présent CCAP. Les prestations opérationnelles relevant de la part forfaitaire, impliquant notamment la présence effective des personnels du Titulaire sur le site dans les conditions prévues au CCTP, débutent le 26 mars 2027.
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
Sans objet
Legislación transfronteriza aplicable: Sans objet
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Documento de contratación
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Cité internationale de la Langue française, Château de Villers-Cotterêts - Prestations de sécurité incendie et de sûreté
Descripción: Cité internationale de la Langue française, Château de Villers-Cotterêts - Prestations de sécurité incendie et de sûreté
Identificador interno: 26-856-182
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 79713000 Servicios de guardias de seguridad
Opciones:
Descripción de las opciones: Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier au Titulaire, en application de l’article R. 2122-7 du Code de la commande publique, des marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui sont confiées au titre du marché dans le cadre d’une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence, pour une durée qui ne peut excéder trois (3) ans à compter de la notification du marché initial.
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Cité internationale de la langue française Châteaude Villers-Cotterêts 1 Place Aristide Briand
Localidad: Villers-Cotterêts
Código postal: 02600
Subdivisión del país (NUTS): Aisne (FRE21)
País: Francia
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 3
Más información sobre renovaciones: La durée d’exécution des prestations opérationnelles de la part forfaitaire est fixée à douze (12) mois à compter du 26 mars 2027. Le marché est reconductible tacitement trois (3) fois pour une période de douze (12) mois.
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 4 700 000,00 EUR
Valor máximo del acuerdo marco: 400 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Se trata de una contratación recurrente
Participación reservada:
La participación no está reservada.
La participación no está reservada.
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes): sí
Información complementaria: En application de l’article R. 2162-4 du code de la commande publique, l’accord-cadre est conclu, s’agissant de la part forfaitaire, pour le montant résultant de l’acte d’engagement et de la DPGF et, s’agissant des prestations exécutées par bons de commande et par marchés subséquents, sans montant minimum et avec un montant maximum de 100 000 € HT pour la période initiale de douze (12) mois et de 100 000 € HT pour chaque période de reconduction de douze (12) mois, soit un montant maximum de 400 000 € HT sur la durée totale de l’accord-cadre en cas de reconduction pour sa durée maximale. Ce montant maximum s’applique exclusivement aux prestations exécutées par bons de commande et aux marchés subséquents et n’inclut pas le montant de la part forfaitaire.
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés
Son necesarios el sello o la firma electrónicos avanzados o cualificados [como se definen en el Reglamento (UE) nº 910/2014]
Variantes: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 16/10/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Le présent marché comprend un clause sociale comme condition d’exécution. Les modalités de cette insertion sont précisées dans l’annexe n° 1 au présent document.
Facturación electrónica: Obligatoria
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Acuerdo marco sin convocatoria de nueva licitación
Número máximo de participantes: 1
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización de mediación: Direction des affaires juridiques
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunal administratif de Paris
Información sobre los plazos de revisión: La présente procédure est susceptible de faire l’objet des recours contentieux suivants devant le tribunal administratif de Paris : le référé précontractuel prévu à l’article L. 551-1 du code de justice administrative, pouvant être exercé avant la signature du marché ; le référé contractuel prévu à l’article L. 551-13 du même code, pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R. 551-7 ; ainsi qu’un recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat (recours dit « Tarn-et-Garonne »), pouvant être exercé dans un délai de deux mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: CMN
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación: CMN
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Tribunal administratif de Paris
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: CMN
Número de registro: 180 046 013 00017
Dirección postal: Centre des monuments nationaux Hôtel de Sully 62 rue Saint Antoine
Localidad: PARIS
Código postal: 75004
Subdivisión del país (NUTS): Paris (FR101)
País: Francia
Punto de contacto: Pôle Achat public - Département des Affaires Juridiques et Immobilières
Teléfono: +33144612260
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Tribunal administratif de Paris
Número de registro: 17750005500013
Dirección postal: 7 rue de Jouy
Localidad: Paris
Código postal: 75004
Subdivisión del país (NUTS): Paris (FR101)
País: Francia
Teléfono: +33144594400
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Direction des affaires juridiques
Número de registro: 12000009600020
Departamento: Sous-direction de la commande publique
Dirección postal: 6 rue Louise Weiss
Localidad: Paris
Código postal: 75013
Subdivisión del país (NUTS): Paris (FR101)
País: Francia
Punto de contacto: Secrétariat du comité consultatif national de règlement amiable des différends ou litiges relatifs au marchés publics
Teléfono: +33144970422
Funciones de esta organización:
Organización de mediación
Identificador/versión del anuncio: 2e1e81e2-0095-47d0-995b-7295ca4e390c - 01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato. Régimen simplificado
Subtipo de anuncio: 20
Fecha de envío del anuncio: 04/09/2026 10:52:04 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: francés
Número de publicación del anuncio: 613212-2026
Número de la edición del DO S: 172/2026
Fecha de publicación: 07/09/2026