1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH - Einkauf Lausitz
Naturaleza jurídica del comprador: Empresa pública bajo el control de una autoridad estatal
Actividad del poder adjudicador: Orden público y seguridad
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Rückbau / Verwahrung der ehemaligen Flutungsleitung Seese-Schlabendorf
Descripción: Das Ziel der hiermit zu vergebenen Leistung ist die Planung der Rückbau- bzw. Verwahrarbeiten von Abschnitten der Flutungsleitung Seese-Schlabendorf inkl. der zugehörigen Abschläge in die jeweiligen Restlöcher sowie dazugehöriger Bauwerke (Schachtbauwerke, Be-/Entlüfter, Druckerhöhungsstation usw.). Insgesamt sind rd. 12 km Rohrleitung in die Planung einzubeziehen. Auszuführende Leistungen sind: - Naturschutzfachliche Leistungen (Kartierung inkl. Bericht, BAFB, SPA-/FFH-Vorprüfung) - Vermessungsleistungen - Probennahmen und Laboruntersuchungen - Rückbau- bzw. Verwahrungsplanung in Anlehnung an die LP 1 bis 8 HOAI (ab LP3 optional) - örtliche Bauüberwachung (optional) - ökologische Bauüberwachung (optional) Die Maßnahme steht unter Bergaufsicht. Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen. Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Identificador del procedimiento: 01a06656-4832-4cc2-9b78-49f274a1b886
Identificador interno: 2703100107
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71320000 Servicios de diseño técnico
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Landkreis Oberspreewald-Lausitz
Código postal: 03222
Subdivisión del país (NUTS): Oberspreewald-Lausitz (DE40B)
País: Alemania
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Documento de contratación
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Rückbau / Verwahrung der ehemaligen Flutungsleitung Seese-Schlabendorf
Descripción: Das Ziel der hiermit zu vergebenen Leistung ist die Planung der Rückbau- bzw. Verwahrarbeiten von Abschnitten der Flutungsleitung Seese-Schlabendorf inkl. der zugehörigen Abschläge in die jeweiligen Restlöcher sowie dazugehöriger Bauwerke (Schachtbauwerke, Be-/Entlüfter, Druckerhöhungsstation usw.). Insgesamt sind rd. 12 km Rohrleitung in die Planung einzubeziehen. Auszuführende Leistungen sind: - Naturschutzfachliche Leistungen (Kartierung inkl. Bericht, BAFB, SPA-/FFH-Vorprüfung) - Vermessungsleistungen - Probennahmen und Laboruntersuchungen - Rückbau- bzw. Verwahrungsplanung in Anlehnung an die LP 1 bis 8 HOAI (ab LP3 optional) - örtliche Bauüberwachung (optional) - ökologische Bauüberwachung (optional) Die Maßnahme steht unter Bergaufsicht. Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen. Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Identificador interno: LOT-0001
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71320000 Servicios de diseño técnico
Opciones:
Descripción de las opciones: Ausführungsbeginn: sofort nach Zuschlagserteilung, spätestens 01.02.2027 Die folgenden Leistungen werden als Optionen vereinbart: Pos. 20: Biotop - und Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag Pos. 30: SPA - Verträglichkeitsvoruntersuchung Pos. 40: FFH - Verträglichkeitsvoruntersuchung Pos.50: ökologische Baubegleitung Pos. 100-160: LP 2 bis 8 der ingenieurtechnischen Planung Pos. 170: örtliche Baüberwachung Die Beauftragung der Optionen erfolgt jährlich bis spätestens November des vorhergehenden Vertragsjahres. Die Beauftragung der Optionen erfolgt durch einseitige Erklärung des Auftraggebers gegenüber dem Auftragnehmer unter folgenden Bedingungen: - Finanzielle Absicherung der entsprechende Leistungen über Genehmigung des folgenden ergänzenden Verwaltungsabkommens zur Braunkohlesanierung sowie zufriedenstellende Leistungserbringung des AN Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die Beauftragung der Optionen, selbst wenn die vorgenannten Bedingungen erfüllt sind. Sofern der Auftraggeber die Optionen beauftragt, ist der Auftragnehmer zur Erbringung der optionalen Leistungen zu den vereinbarten Konditionen verpflichtet. Die Maßnahme steht unter Bergaufsicht. Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen.
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Landkreis Oberspreewald-Lausitz
Código postal: 01968
Subdivisión del país (NUTS): Oberspreewald-Lausitz (DE40B)
País: Alemania
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 01/02/2027
Fecha de finalización de la duración: 31/12/2029
5.1.6.
Información general
Participación reservada:
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: Requisito en oferta
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes): sí
Información complementaria: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo de la contratación estratégica: Ninguna contratación estratégica
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Anuncio
Criterio: Inscripción en un registro profesional relevante
Descripción del criterio de selección: Eignungskriterien zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach § 44 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1): -Die Eintragung in das Berufs- und Handelsregister (Handelsregisterauszug wird durch die Vergabestelle eingeholt) oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung. - Erklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123 und 124 GWB bestehen. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen. Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage: - einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. - die jeweilige Nummer des Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) bzw. - die Eigenerklärung nach dem Formblatt 124_LD akzeptiert. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.
Criterio: Otros requisitos económicos o financieros
Descripción del criterio de selección: Eignungskriterien zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach VgV § 45 Absatz 1 Nr. 1 VgV und § 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV nachweisen, sind mit dem Angebot einzureichen: - Mitglieder einer Bietergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bieters haben ebenfalls für den durch sie zu erbringenden Leistungsbereich den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren anzugeben. Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage - einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. - die jeweilige Nummer des Bewerbers/ Bieters in den allgemein zugänglichen Listen, z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V.(Präqualifikationsverzeichnis) bzw. einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert. - Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung Bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften muss Versicherungsschutz für alle Mitglieder bestehen. Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission) - Der Nachweis, dass der Bieter nicht wegen Unzuverlässigkeit i.S. § 123 GWB von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird bei Erfordernis der Auszug aus dem Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes abverlangt. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.
Criterio: Referencias sobre servicios específicos
Descripción del criterio de selección: Eignungskriterien zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit: Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach § 46 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1): --Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 5 Jahren, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung, erbrachten wesentlichen Dienstleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers, (siehe auch Anforderungen unter "Möglicherweise geforderte Mindeststandards"). -durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten und Zahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren Weitere folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1): Folgende Nachweise werden als Mindeststandard für die vorzulegenden Referenzen gefordert und sind mit dem Angebot einzureichen: 1. Mindestens eine prüfbare Referenz für die erfolgreiche Durchführung einer Planung von Rückbau von Industrieanlagen mit einem Wert von mind. 500 T€ (Netto) in den letzten 5 Jahren, gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung. Prüfbar ist die Referenz, wenn die Art der Leistung, der Ausführungszeitraum und der Auftraggeber enthalten sind. 2. Mindestens eine prüfbare Referenz für die erfolgreiche Durchführung einer Planung von Sicherung/Verdämmung von unterirdischen Bauwerken > DN 400 in den letzten 5 Jahren, gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung. Prüfbar ist die Referenz, wenn die Art der Leistung, der Ausführungszeitraum und der Auftraggeber enthalten sind. 3. Belege die die Fachkunde des vorgesehenen Personals bestätigen: - Benennung des Projektteams - über mindestens eine Referenz für Planungsobjekte Verkehrsanlagen im öffentlichen Bereich in den letzten 5 Jahren, gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung, verfügt. - mindestens je eine prüfbare Referenz, das die angegebenen Mitglieder des vorgesehenen Projektteams über Referenzen verfügen die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und die entsprechend erforderliche Leistungsfähigkeit belegen.
Criterio: Media anual de personal
Descripción del criterio de selección: Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach § 46 VgV Absatz 3 Nr. 8 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631- EU-Punkt 3.1): - Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Preis als einziges Zuschlagskriterium = 100 %
5.1.11.
Pliegos de contratación
Lenguas en las que los pliegos de contratación están disponibles oficialmente: alemán
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Obligatoria
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: alemán
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Descripción de la garantía financiera: siehe Vergabeunterlagen
Plazo de recepción de ofertas: 06/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 58 Días
Información que puede completarse finalizado el plazo de presentación:
A discreción del comprador, podrán presentarse posteriormente todos los documentos relacionados con el licitador que falten.
Información complementaria: -
Información sobre la apertura pública:
Fecha de apertura: 06/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: Sí
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: sí
Estructura financiera: siehe Vergabeunterlagen
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH - Einkauf Lausitz
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH - Einkauf Lausitz
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH - Einkauf Lausitz
Número de registro: 992-80106-26
Dirección postal: Knappenstraße 1 ;
Localidad: Senftenberg
Código postal: 01968
Subdivisión del país (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
País: Alemania
Teléfono: +49 3573 84 4267
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Número de registro: t:022894990
Dirección postal: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Localidad: Bonn
Código postal: 53113
Subdivisión del país (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
País: Alemania
Punto de contacto: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Teléfono: +49 2228 94990
Fax: +49 228 9499163
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registro: 0204:994-DOEVD-83
Localidad: Bonn
Código postal: 53119
Subdivisión del país (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
País: Alemania
Teléfono: +49228996100
Funciones de esta organización:
TED eSender
Identificador/versión del anuncio: 01a066b7-d0fd-4ab5-9ee1-9ccfa0178616 - 01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 03/09/2026 15:01:54 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: alemán
Número de publicación del anuncio: 614792-2026
Número de la edición del DO S: 172/2026
Fecha de publicación: 07/09/2026