1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Actividad de la entidad adjudicadora: Servicios de ferrocarriles urbanos, tranvías, trolebuses o autobuses
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Grunderneuerung Infrastrukturanlagen
Descripción: Lieferung Rillenschienenweichen 60R1
Identificador del procedimiento: 89c85bba-c9c8-476e-802b-170cdb45b3b9
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34941200 Raíles de vías férreas
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
País: Alemania
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE
sektvo -
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Angebot: VE 4010 Gleise und Weichen Perlachsberg (Kaufvertrag / Liefervertrag)
Descripción: Lieferung Rillenschienenweichen 60R1 Termine und Fristen Ausführungszeit (Auftragsleistung): 08/2026 bis 07/2027 Spätester Leistungsbeginn: 08/2026
Identificador interno: LOT-0001 VE 4010 Gleis- und Weichenanlage Perlachberg (Kaufvertrag / Liefervertrag)
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34941200 Raíles de vías férreas
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
País: Alemania
5.1.3.
Duración estimada
Duración: otra información: Ilimitado
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 1
5.1.6.
Información general
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
Información complementaria: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo de la contratación estratégica: Reducción de los impactos ambientales
Descripción: gemäß Leistungsverzeichnis
Enfoque para reducir el impacto ambiental: Mitigación del cambio climático
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“). Die Anlage vollständig ausfüllen und mit dem Angebot einreichen. - VE 4010 Gleise und Weichen Perlachsberg _Angebotsaufklärung Änderungen und Ergänzungen sind nicht erlaubt und führen zwangsläufig zum Ausschluss des Angebotes. Beschreibung: 100% Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Criterio:
Tipo: Calidad
Descripción: Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“). Die Anlage vollständig ausfüllen und mit dem Angebot einreichen - Anl. 2 – Bürgschaft: 2.2 Vertragserfüllungsbürgschaft und 2.3 Mängelansprüchebürgschaft (im Auftragsfall, soweit einschlägig ankreuzen) - Anl. 4 – Vertrag: Anl.1_Allg.Einkaufsbedingungen - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.0 Zusatzvereinbarung Vertrag (lfd.Nr. alle) - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.1 Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (lfd.Nr. 1) - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.2 Verpflichtungserklärung_v2.00 (lfd.Nr. 2) - Anl. 5 - Zusatzvereinbarung Vertrag: 0.0 Zusatzvereinbarung Vertrag Sicherheitsleistung (lfd.Nr. 3)
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 212 492,00 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: Vossloh Switch Systems Germany GmbH Jean-Monnet-Straße 14 54343 Föhren
Oferta:
Identificador de la oferta: Grunderneuerung Infrastrukturanlagen /VE 4010 Gleise und Weichen Perlachsberg (Kaufvertrag / Liefervertrag)
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 210 000,00 EUR
La oferta es una variante: no
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: Grunderneuerung Infrastrukturanlagen /VE 4010 Gleise und Weichen Perlachsberg (Kaufvertrag / Liefervertrag)
Fecha de elección del ganador: 24/08/2026
Fecha de celebración del contrato: 24/08/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 2
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 2
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados en otros países del Espacio Económico Europeo distintos del país del comprador
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados fuera del Espacio Económico Europeo
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 2
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Número de registro: Berichtseinheit-ID 00002395
Dirección postal: Hoher Weg 1
Localidad: Augsburg
Código postal: 86152
Subdivisión del país (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
País: Alemania
Teléfono: +498216500 5280
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Número de registro: DE811335517
Localidad: München
Código postal: 80538
Subdivisión del país (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
País: Alemania
Funciones de esta organización:
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Vossloh Switch Systems Germany GmbH Jean-Monnet-Straße 14 54343 Föhren
Tamaño del operador económico: Mediana empresa
Número de registro: DE284988562
Localidad: Föhren
Código postal: 54343
Subdivisión del país (NUTS): Trier-Saarburg (DEB25)
País: Alemania
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registro: 0204:994-DOEVD-83
Localidad: Bonn
Código postal: 53119
Subdivisión del país (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
País: Alemania
Teléfono: +49228996100
Funciones de esta organización:
TED eSender
Identificador/versión del anuncio: 53777d19-32e1-4d36-8d9e-5edbbf885b2e - 01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 30
Fecha de envío del anuncio: 07/09/2026 13:29:30 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: alemán
Número de publicación del anuncio: 619357-2026
Número de la edición del DO S: 174/2026
Fecha de publicación: 09/09/2026