734720-2026 - Licitación
Francia – Trabajos de revisión y reacondicionamiento – Réhabilitation d'un ensemble immobilier situé au 3/9/15 rue Jacques HILLAIRET à PARIS XII
OJ S 206/2026 23/10/2026
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal - Anuncio de cambios
Obras
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Fonds de Garantie des Assurances Obligatoires de Dommages
Correo electrónico: correspondre@aws-france.com
Naturaleza jurídica del comprador: Entidad con derechos especiales o exclusivos
Actividad del poder adjudicador: Salud
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Réhabilitation d'un ensemble immobilier situé au 3/9/15 rue Jacques HILLAIRET à PARIS XII
Descripción: Le marché a pour objet la réalisation de travaux de réhabilitation d'un ensemble immobilier comprenant 63 logements et 13 locaux commerciaux, situé dans le 12e arrondissement de Paris et appartenant au Fonds de Garantie des Victimes
Identificador del procedimiento: 2b45a75c-21c1-4cc8-9d94-00b7bc14f855
Identificador interno: SCI2026-11
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45453000 Trabajos de revisión y reacondicionamiento
Clasificación adicional (cpv): 45443000 Trabajos de fachada
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Paris (FR101)
País: Francia
2.1.4.
Información general
Información complementaria: Une visite obligatoire des lieux se tiendra le 4 novembre 2026 à 10h00. Pour le lot 02, le Fgao impose aux candidats la présentation d'une variante
Base jurídica: 
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Número máximo de lotes a los que un licitador puede presentar ofertas: 3
Condiciones del contrato: 
Número máximo de lotes por los que se pueden adjudicar contratos a un solo licitador: 3
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Documento de contratación
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Gros oeuvre - Désamiantage - Ravalement - Peinture - Serrurerie
Descripción: Gros oeuvre - Désamiantage - Ravalement - Peinture - Serrurerie
Identificador interno: 1
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45453000 Trabajos de revisión y reacondicionamiento
Clasificación adicional (cpv): 45443000 Trabajos de fachada, 45443000 Trabajos de fachada
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: 3/9/15 Rue Jacques Hillairet  
Localidad: Paris
Código postal: 75012
Subdivisión del país (NUTS): Paris (FR101)
País: Francia
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 02/01/2027
Duración: 18 Meses
5.1.6.
Información general
Participación reservada: 
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Enfoque para reducir el impacto ambiental: Otros
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1885328
Canal de comunicación ad hoc: 
Nombre: AW Solutions
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Obligatoria
Dirección para la presentación: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1885328
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 23/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 84 Días
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 23/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Voir RC
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: no
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunal judiciaire de Créteil
Información sobre los plazos de revisión: Voir le greffe du Tribunal de grande instance à l'adresse ci-dessus
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Fonds de Garantie des Assurances Obligatoires de Dommages
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Menuiseries extérieures -Menuiseries métalliques
Descripción: Menuiseries extérieures -Menuiseries métalliques
Identificador interno: 2
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45453000 Trabajos de revisión y reacondicionamiento
Clasificación adicional (cpv): 45421000 Trabajos de ebanistería, 45443000 Trabajos de fachada
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: 3/9/15 Rue Jacques Hillairet  
Localidad: Paris
Código postal: 75012
Subdivisión del país (NUTS): Paris (FR101)
País: Francia
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 02/01/2027
Duración: 18 Meses
5.1.6.
Información general
Participación reservada: 
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Enfoque para reducir el impacto ambiental: Otros
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1885328
Canal de comunicación ad hoc: 
Nombre: AW Solutions
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Obligatoria
Dirección para la presentación: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1885328
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: Permitida
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 23/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 84 Días
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 23/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Voir RC
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: no
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunal judiciaire de Créteil
Información sobre los plazos de revisión: Voir le greffe du Tribunal de grande instance à l'adresse ci-dessus
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Fonds de Garantie des Assurances Obligatoires de Dommages
5.1.
Lote: LOT-0003
Título: Electricité - Ventilation - Désenfumage - Contrôle d'accès
Descripción: Electricité - Ventilation - Désenfumage - Contrôle d'accès
Identificador interno: 3
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45453000 Trabajos de revisión y reacondicionamiento
Clasificación adicional (cpv): 45310000 Trabajos de instalación eléctrica, 45443000 Trabajos de fachada
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: 3/9/15 Rue Jacques Hillairet  
Localidad: Paris
Código postal: 75012
Subdivisión del país (NUTS): Paris (FR101)
País: Francia
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 02/01/2027
Duración: 18 Meses
5.1.6.
Información general
Participación reservada: 
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.7.
Contratación estratégica
Enfoque para reducir el impacto ambiental: Otros
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1885328
Canal de comunicación ad hoc: 
Nombre: AW Solutions
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Obligatoria
Dirección para la presentación: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1885328
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 23/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 84 Días
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 23/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Voir RC
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: no
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunal judiciaire de Créteil
Información sobre los plazos de revisión: Voir le greffe du Tribunal de grande instance à l'adresse ci-dessus
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Fonds de Garantie des Assurances Obligatoires de Dommages
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Avenue-Web Systèmes
Número de registro: DAA74573-9AE1-3316-07B8557A3DD2B5C1
Localidad: Seyssinet-Pariset
Código postal: 38170
Subdivisión del país (NUTS): Isère (FRK24)
País: Francia
Correo electrónico: publications-joue@aws-france.com
Teléfono: +33480041260
Funciones de esta organización: 
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Fonds de Garantie des Assurances Obligatoires de Dommages
Número de registro: 56435
Dirección postal: 64 bis avenue Aubert
Localidad: Vincennes
Código postal: 94682
Subdivisión del país (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
País: Francia
Punto de contacto: RENCKI Julien
Correo electrónico: correspondre@aws-france.com
Teléfono: 0143987730
Dirección de internet: https://www.fondsdegarantie.fr
Perfil de comprador: https://www.fondsdegarantie.fr
Funciones de esta organización: 
Comprador
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Fonds de Garantie des Assurances Obligatoires de Dommages
Número de registro: DAA745B0-91C8-560A-C694210311E652E4
Dirección postal: 64 bis Avenue Aubert
Localidad: Vincennes
Código postal: 94682
Subdivisión del país (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
País: Francia
Correo electrónico: achats@fgvictimes.fr
Teléfono: 0143987730
Funciones de esta organización: 
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: Tribunal judiciaire de Créteil
Número de registro: DAA745C0-B2E0-855B-8DB2CAD1F7493E27
Dirección postal: rue Pasteur Vallery Radot
Localidad: Créteil
Código postal: 94011
Subdivisión del país (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
País: Francia
Correo electrónico: tgi-creteil@justice.fr
Teléfono: 0149811600
Fax: 0149811903
Funciones de esta organización: 
Organización encargada de los procedimientos de recurso
10. Modificación
Versión del anuncio anterior que debe modificarse: 97b78936-8e75-4e0b-bcc9-a5daa3c09cfe-01
10.1.
Modificación
Identificador de sección: PROCEDURE
Descripción de las modificaciones: Remise des offres: Au lieu du 16/11/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 23/11/2026 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Modificación
Identificador de sección: PROCEDURE
Descripción de las modificaciones: Date d'ouverture des offres: Au lieu du 16/11/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 23/11/2026 à 14h00 au plus tard.
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 013f2c9f-30d2-42ba-b175-1f826cfbb2d9  -  01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 22/10/2026 10:11:32 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: francés
Número de publicación del anuncio: 734720-2026
Número de la edición del DO S: 206/2026
Fecha de publicación: 23/10/2026