See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Augas de Galicia
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Obra de mejora del abastecimiento del sistema de la margen derecha de la Ría de Arousa. Ampliación de la estación de tratamiento de aguas potables del sistema de abastecimiento al Barbanza. Padrón (A Coruña)
Descripción: La prestación comprende la ejecución de la obra referida con el objeto de garantizar la adecuada prestación del servicio público de abastecimiento en alta a través de la gestión del conjunto de infraestructuras localizadas en el término municipal de Padrón, con la finalidad de contribuir al efectivo cumplimiento de los objetivos de abastecimiento y garantía del suministro en calidad, respetando los parámetros de calidad de las aguas para consumo humano exigidos por la normativa de aplicación, y en cantidad que se pretenden alcanzar con su ejecución
Identificador del procedimiento: 92c9245c-819b-4b1b-87cd-216345276bfd
Identificador interno: AUG-2023-0016
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45252126 Trabajos de construcción de plantas de tratamiento de agua potable
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Padrón
Subdivisión del país (NUTS): A Coruña (ES111)
País: España
2.1.4.
Información general
Información complementaria: Publicación de anuncios en el DOUE: anuncio de licitación en el DOUE nº 2023/S 018-049154, de 25 de enero de 2023 (modificación en el DOUE nº 2023/S 023-066211, de 1 de febrero de 2023) y del anuncio de formalización en el DOUE nº 2024 S/057-166188 del 20 de marzo de 2024.
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
Ley 9/2017, del 8 de noviembre, de contratos del sector público -
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0000
Título: Obra de mejora del abastecimiento del sistema de la margen derecha de la Ría de Arousa. Ampliación de la estación de tratamiento de aguas potables del sistema de abastecimiento al Barbanza. Padrón (A Coruña)
Descripción: Las obras consisten en incrementar la capacidad de tratamiento de las instalaciones de la estación de tratamiento de aguas potables (ETAP) de Padrón mediante la ejecución de la obra de mejora objeto de esta contratación, con el fin de solucionar los problemas de limitación de la planta, eliminando o minimizando los riesgos existentes y adaptando las instalaciones, y el futuro escenario de previsible incremento de la demanda municipal de agua potable del sistema y, de este modo, garantizar una adecuada y correcta prestación del servicio municipal básico de abastecimiento en alta que, en el que al término municipal de Padrón se refiere, viene prestando la entidad pública empresarial Augas de Galicia en régimen de colaboración con el ayuntamiento de Padrón; previéndose que con esta actuación se dará servicio a una población estimada de 89.503 habitantes equivalentes en el año horizonte 2044
Identificador interno: AUG-2023-0016
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45252126 Trabajos de construcción de plantas de tratamiento de agua potable
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Padrón
Subdivisión del país (NUTS): A Coruña (ES111)
País: España
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 18 Meses
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (TACGal)
Información sobre los plazos de revisión: Frente a este anuncio del acto de modificación contractual, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición o directamente recurso contencioso-administrativo. No obstante lo anterior, si se considera que la modificación se basa en el incumplimiento de lo establecido en los artículos 204 y 205 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público (LCSP), por entender que la modificación debió ser objeto de una nueva adjudicación, según lo previsto en el artículo 44.2.d) de dicho texto legal, podrá interponerse recurso especial en materia de contratación con carácter potestativo, o bien, directamente recurso contencioso-administrativo. El sistema de recursos indicado resulta de lo dispuesto en el artículo 44 de la LCSP en relación directa con el contrato principal del que deriva la modificación contractual. Recurso potestativo de reposición: se podrá interponer recurso potestativo de reposición en el plazo de 1 mes, contado a partir del día siguiente al de esta publicación de acuerdo con lo previsto en el artículo 124.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas. Recurso contencioso-administrativo: se podrá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de 2 meses, contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio, según lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa. Recurso especial en materia de contratación: se podrá interponer el recurso especial en materia de contratación en el plazo de 15 días hábiles, a contar a partir del día siguiente al de la publicación de la modificación en el perfil de contratante, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 50.1.e) de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público (LCSP). De optar por el recurso especial en materia de contratación, su interposición se realizará por medios electrónicos empleando los formularios normalizados del procedimiento de impugnación ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia, accesibles a través de la página web del propio tribunal https://tacgal.xunta.gal en el enlace para la presentación por medios electrónicos de los procedimientos de los que es competente este tribunal en https://tacgal.xunta.gal/procedimientos.html , o a través de la sede electrónica de la Xunta de Galicia https://sede.xunta.gal, empleando el formulario correspondiente con el código del procedimiento “FA900A - Recurso especial en materia de contratación”, disponible en el enlace https://sede.xunta.gal/detalle-procedemento?codtram=FA900A Asimismo, teniendo en cuenta la naturaleza jurídica del acto del modificado, acto propio de ejecución del contrato formalizado y no acto de adjudicación, no resulta de aplicación el efecto de la suspensión automática de la tramitación del procedimiento derivado de la interposición del recurso especial previsto en el artículo 53 de la LCSP, ni, en consecuencia, el plazo de espera de 15 días hábiles a que se refiere el primer párrafo del artículo 153.3 de dicha norma legal.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Augas de Galicia
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Augas de Galicia
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 6 997 250,07 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0000
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: UTE: Espina Obras Hidráulicas, S.A. & Vázquez y Reino, S.L.
Oferta:
Identificador de la oferta: REF TEN-0001/LOT-0001
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0000
Valor de la licitación: 6 997 250,07 EUR
Subcontratación: Sí
Se conoce el valor de la subcontratación: no
Se conoce el porcentaje de subcontratación: no
Información del contrato:
Identificador del contrato: AUG-2023-0016
Título: Obra de mejora del abastecimiento del sistema de la margen derecha de la Ría de Arousa. Ampliación de la estación de tratamiento de aguas potables del sistema de abastecimiento al Barbanza. Padrón (A Coruña)
Fecha de elección del ganador: 06/02/2024
Fecha de celebración del contrato: 06/03/2024
Información sobre fondos de la Unión Europea:
Nombre del proyecto o programa financiado por la UE: Instrumento de Recuperación de la Unión Europea (2021/2027)
Identificador de los fondos de la UE: Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia - Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU
Más información sobre los fondos de la UE: Actuación financiada en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia – Financiado por la Unión europea – NextGenerationEU, con los fondos del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR) dentro del marco de dicho plan en Política palanca II “Infraestructuras y ecosistemas resilientes”; Componente 5 “Preservación del litoral y recursos hídricos”; Medida: Inversión 1 (C5.I1) “Materialización de actuaciones de depuración, saneamiento, eficiencia, ahorro, reutilización y seguridad de infraestructuras (DSEAR)”; Objetivo nº 76 “Infraestructuras de tratamiento de aguas y aguas residuales mejoradas”. Subproyecto 12 “Mejora del abastecimiento y reducción de pérdidas en redes de pequeños y medianos municipios”. El Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR) es el elemento central de NextGenerationEU, del que forma parte, cuyo objetivo es mitigar el impacto económico y social de la pandemia de coronavirus y hacer que las economías y sociedades europeas sean más sostenibles y resilientes y estén mejor preparadas para los retos y las oportunidades de las transiciones ecológica y digital. Sus fondos se canalizan a través del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. El Instrumento Europeo de Recuperación, también denominado NextGenerationEU, es un instrumento financiero temporal de recuperación concebido para impulsar la recuperación que contribuirá a reparar los daños económicos y sociales inmediatos causados por la pandemia de coronavirus. La Europa posterior a la Covid-19 será una Europa más ecológica, más digital, más resiliente y mejor adaptada a los retos actuales y futuros
7. Modificaciones
7.1.
Modificaciones
Identificador del aviso de adjudicación de contrato anterior: 166188-2024
Identificador del contrato modificado: AUG-2023-0016
Motivos de la modificación: Modificaciones que no son sustanciales.
Descripción: La modificación viene motivada por la necesidad de incorporar ciertas unidades de obra no previstas en el proyecto original, adecuando la línea de lodos a las concentraciones existentes y añadiendo la reparación estructural de vigas y pilares en los depósitos de distribución.
7.1.1.
Modificación
Descripción de las modificaciones: Las obras del proyecto modificado engloban las actuaciones necesarias para ampliar la capacidad de tratamiento de la estación de tratamiento de agua potable (ETAP), un sistema de tratamiento de lodos de decantación, un sistema de control de la ETAP, así como la dotación de un sistema de medición de la calidad del agua y control de nivel y llenado de los depósitos de la red de distribución, adecuando la línea de lodos a las concentraciones existentes y añadiendo la reparación estructural de vigas y pilares en los depósitos de distribución. Clave de proyecto modificado OH.215.1218.M1
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Augas de Galicia
Número de registro: Q1500378C
Dirección postal: Plaza Camilo Díaz Baliño, 7-9
Localidad: Santiago de Compostela (A Coruña)
Código postal: 15781
Subdivisión del país (NUTS): A Coruña (ES111)
País: España
Teléfono: +34 981957401
Fax: +34 981957403
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: UTE: Espina Obras Hidráulicas, S.A. & Vázquez y Reino, S.L.
Número de registro: U70715867
Dirección postal: Avenida de Razo, 22- bajo
Localidad: Carballo
Código postal: 15100
Subdivisión del país (NUTS): A Coruña (ES111)
País: España
Teléfono: +34 981755532
Fax: +34 981755788
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (TACGal)
Número de registro: -
Dirección postal: Raxeira, 52-2º
Localidad: Santiago de Compostela
Código postal: 15781
Subdivisión del país (NUTS): A Coruña (ES111)
País: España
Teléfono: +34 881995481
Fax: +34 881995485
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0000
Denominación oficial: Publications Office of the European Union
Número de registro: PUBL
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2417
Subdivisión del país (NUTS): Luxembourg (LU000)
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 29291
Funciones de esta organización:
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 37496663-ae41-4028-b480-458072afc706 - 01
Tipo de formulario: Modificación de contrato
Tipo de anuncio: Anuncio de modificación de contrato
Subtipo de anuncio: 38
Fecha de envío del anuncio: 05/11/2025 10:35:29 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: español
Número de publicación del anuncio: 736278-2025
Número de la edición del DO S: 214/2025
Fecha de publicación: 06/11/2025