See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Stadt Traunreut
Naturaleza jurídica del comprador: Autoridad local
Actividad del poder adjudicador: Servicios públicos generales
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Neubau Grundschule Nord - Kinder Campus - Freianlagen
Descripción: 93 m Großst.Pf.zl.setz Randeinfassung gesägt 95 m Granitstein Prof.B6 setzen, lief. AN 100/25/14 Hochbord 200 m BE 8/25 setzen 270 m Einfassung Stahlwinkel 100 x 60 x 5 mm, gerade 970 m2 Asph.tr. AC 32 T N herst. D12cm 970 m2 SMA 11 S D 4,0 cm B PmB 45 Fahrbahn 1.000 m2 Kupla herstellen 30/30/10cm Lieferung AN 1.300 m2 Klinkerbel.herst. 30/6/6,5cm Hofflächen+dergl. Lieferung AN 575 m2 Lieferung Klinkerbel. 30/6/6,5cm 300 m2 Rasenpflaster liefern und verlegen, Rasenfugen mit Substrat 200 m2 Fallsch.belag EPDM bis 3,0m 585 m2 wass.durchl.KSt EPDM 1 St Treppe aus 7 Betonblockst. 153 St Betonfertigteile 28 m Dopstabgi.m.Zaun H 1.050 23 m Ballfang-Doppelstabgitter H 6150 4 St Abfallbehälter Stahl eckig. 19 Stk Balken-Bank 3 St Unterflurbaumschutzrost 180 x 180 cm, Pflaster 46 St Fahrradparker Plattenbelag einseitig 5 St Spielbauten Hüpfplatte 1 St Klettergerät Kletterstruktur 2 Stk Basketballanlage, Ausladung 2,35 m 2 St Handballtor 2 St Volleyballanlage 1 St Tischtennis Polymerbeton Platte 335 m Entw.Rinnen faserv.Beton 333 m Entw.Rinnen verz.Stahl N 100 1.015 m2 Staudenflächen inkl. F.&E.Pflege 45 St Baumpflanzungen inkl. F.&E.Pflege 2.600 m2 RasenRSM 2.3 inkl. F.&E.Pflege 630 m2 Blumen-Kräuter-Klimarasen inkl. F.&E.Pflege 8 St Kabelschacht 100x100x110 cm 3 St Kabelschacht 140x100x110 cm 150 m Graben & Kabelschutzrohr DN50 550 m Graben & Kabelschutzrohr DN160
Identificador del procedimiento: b8076a6a-ca1f-4e44-a7ca-d90222de65e7
Identificador interno: 2026-100, LV 032
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45112700 Trabajos de paisajismo
Clasificación adicional (cpv): 45112720 Trabajos de paisajismo en zonas deportivas y recreativas, 45112730 Paisajismo en carreteras y autopistas
2.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Rathausplatz 3
Localidad: Traunreut
Código postal: 83301
Subdivisión del país (NUTS): Traunstein (DE21M)
País: Alemania
Información complementaria: Neubau der Grundschule Nord Traunreut Bodelschwinghstraße 1 83301 Traunreut
2.1.4.
Información general
Información complementaria: #Bekanntmachungs-ID: CXP4D9ZM14G#
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Neubau Grundschule Nord - Kinder Campus - Freianlagen
Descripción: 93 m Großst.Pf.zl.setz Randeinfassung gesägt 95 m Granitstein Prof.B6 setzen, lief. AN 100/25/14 Hochbord 200 m BE 8/25 setzen 270 m Einfassung Stahlwinkel 100 x 60 x 5 mm, gerade 970 m2 Asph.tr. AC 32 T N herst. D12cm 970 m2 SMA 11 S D 4,0 cm B PmB 45 Fahrbahn 1.000 m2 Kupla herstellen 30/30/10cm Lieferung AN 1.300 m2 Klinkerbel.herst. 30/6/6,5cm Hofflächen+dergl. Lieferung AN 575 m2 Lieferung Klinkerbel. 30/6/6,5cm 300 m2 Rasenpflaster liefern und verlegen, Rasenfugen mit Substrat 200 m2 Fallsch.belag EPDM bis 3,0m 585 m2 wass.durchl.KSt EPDM 1 St Treppe aus 7 Betonblockst. 153 St Betonfertigteile 28 m Dopstabgi.m.Zaun H 1.050 23 m Ballfang-Doppelstabgitter H 6150 4 St Abfallbehälter Stahl eckig. 19 Stk Balken-Bank 3 St Unterflurbaumschutzrost 180 x 180 cm, Pflaster 46 St Fahrradparker Plattenbelag einseitig 5 St Spielbauten Hüpfplatte 1 St Klettergerät Kletterstruktur 2 Stk Basketballanlage, Ausladung 2,35 m 2 St Handballtor 2 St Volleyballanlage 1 St Tischtennis Polymerbeton Platte 335 m Entw.Rinnen faserv.Beton 333 m Entw.Rinnen verz.Stahl N 100 1.015 m2 Staudenflächen inkl. F.&E.Pflege 45 St Baumpflanzungen inkl. F.&E.Pflege 2.600 m2 RasenRSM 2.3 inkl. F.&E.Pflege 630 m2 Blumen-Kräuter-Klimarasen inkl. F.&E.Pflege 8 St Kabelschacht 100x100x110 cm 3 St Kabelschacht 140x100x110 cm 150 m Graben & Kabelschutzrohr DN50 550 m Graben & Kabelschutzrohr DN160
Identificador interno: 2026-100, LV 032
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45112700 Trabajos de paisajismo
Clasificación adicional (cpv): 45112720 Trabajos de paisajismo en zonas deportivas y recreativas, 45112730 Paisajismo en carreteras y autopistas
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Rathausplatz 3
Localidad: Traunreut
Código postal: 83301
Subdivisión del país (NUTS): Traunstein (DE21M)
País: Alemania
Información complementaria: Neubau der Grundschule Nord Traunreut Bodelschwinghstraße 1 83301 Traunreut
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 19/10/2026
Fecha de finalización de la duración: 17/08/2027
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
Información complementaria: Ausführungszeitraum 19.10.2026 - 17.08.2027 Bereich Nord (Stellplätze): 25.02.27; Bereich West (Sitzstu. & Bösch.): 12.03.27 Südseite: 23.03.27; Pausenhof: 21.07.27; Vorplatz & Buswendeschleife: 17.08.27 Pflanzung Nord&West + Pausenhof: bis 05.05.27 restliche Pflanzung Vorplatz etc. : bis 31.05.27
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo de la contratación estratégica: Ninguna contratación estratégica
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Nombre: Preis
Descripción: Preis als alleiniges Zuschlagskriterium
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Regierung von Oberbayern
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Stadt Traunreut
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Stadt Traunreut
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 1 897 885,48 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: Landschaftspflege Mayer GmbH
Oferta:
Identificador de la oferta: 2026-100, LV 032
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 1 897 885,48 EUR
La oferta es una variante: no
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: 2026-100, LV 032
Título: Neubau Grundschule Nord - Kinder Campus - Freianlagen
Fecha de elección del ganador: 01/10/2026
Fecha de celebración del contrato: 07/10/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Solicitudes de participación
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Stadt Traunreut
Número de registro: 09189154-Traunreut-57
Dirección postal: Rathausplatz 3
Localidad: Traunreut
Código postal: 83301
Subdivisión del país (NUTS): Traunstein (DE21M)
País: Alemania
Punto de contacto: Vergabestelle
Teléfono: +49 8669857-155
Fax: +49 8669857-100
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Stadt Traunreut
Número de registro: 09189154-Traunreut-57
Dirección postal: Rathausplatz 3
Localidad: Traunreut
Código postal: 83301
Subdivisión del país (NUTS): Traunstein (DE21M)
País: Alemania
Punto de contacto: Vergabestelle
Teléfono: +49 8669857-155
Fax: +49 8669857-100
Funciones de esta organización:
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Regierung von Oberbayern
Número de registro: DE811335517
Localidad: München
Código postal: 80534
Subdivisión del país (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
País: Alemania
Punto de contacto: Vergabekammer Südbayern
Teléfono: +49 8921762411
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: Landschaftspflege Mayer GmbH
Tamaño del operador económico: Pequeña empresa
Número de registro: DE164537784
Dirección postal: Hillecker Straße 13
Localidad: Chieming
Código postal: 83339
Subdivisión del país (NUTS): Traunstein (DE21M)
País: Alemania
Teléfono: +49 866978181
Funciones de esta organización:
Licitador
Propietario beneficiario:
Nacionalidad del titular: Alemania
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Denominación oficial: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registro: 0204:994-DOEVD-83
Localidad: Bonn
Código postal: 53119
Subdivisión del país (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
País: Alemania
Teléfono: +49228996100
Funciones de esta organización:
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 8beb7a25-0b93-4801-ac60-afae10c17f55 - 01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 29
Fecha de envío del anuncio: 22/10/2026 09:50:04 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: alemán
Número de publicación del anuncio: 737095-2026
Número de la edición del DO S: 206/2026
Fecha de publicación: 23/10/2026