See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: ÖBB-Infrastruktur AG
Actividad de la entidad adjudicadora: Servicios de transporte ferroviario
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: F&E Projekt im Zuge der Europäischen Forschungsinitiative Europe´s Rail Joint Undertaking (ERJU) - Fahrzeugintegrationsleistungen für die Systeme "Kommunikation, Zugbeeinflussung & -steuerung"
Descripción: Leistungsumfang - Fahrzeugintegrationsleistungen für die Systemen "Kommunikation, Zugbeeinflussung & -steuerungAdaptierung der Fahrzeuge zur Integration insbesondere der folgenden prototypischen Komponenten, Schnittstellen und Testsysteme: ATO-On-Board Unit (ATO-OBU): Prototyp von AŽD Praha, soll gemeinsam mit einer ETCS Shadow On-Board Unit die Realisierung von ATO-over-ETCS ermöglichen ETCS Full Moving Block Shadow On-Board Unit: experimenteller Prototyp von Hitachi Rail zur Simulation einer ETCS-Onboard-Unit und zur Realisierung von Moving-Block-Betrieb Antennenplattform zur flexiblen Integration unterschiedlicher Antennensysteme Kommunikation via eines bis dato nicht spezifizierten FRMCS-Systems Adaptive Mobile Gateway: Prototyp von Hitachi Frankreich zur interoperablen Kommunikation zwischen verschiedenen Kommunikationssystemen und Anwendungen. Umbau der Fahrzeuge so, dass für die zuvor genannten Systeme mittels Automatic Driving and Braking System (AFB) direkter Zugriff deren Fahr- und Bremssteuerung möglich wird.Herstellung von Arbeitsplätzen im Fahrzeug für die Mitarbeiter:innen der ARGE und involvierten wissenschaftlichen Partner:innen in Abstimmung mit den Vorgaben des Verkehrs- und Arbeitsinspektorats VAI.Es ist dezidiert nicht geplant, dass die Fahrzeuge im Regelbetrieb eingesetzt können bzw. dass mit diesen weiterhin Personen und Güter transportiert werden. Der Auftrag gliedert sich in zwei wesentliche Phasen: Phase 1 Engineering ist das Kernstück der Beauftragung und untergliedert sich wie folgt: Definition der Anforderungen an den Fahrzeugumbau - Ergebnis: von ARGE und Auftragnehmerin gemeinsam erarbeitete und final von allen freigegeben abgestimmte, vollständige und in sich konsistente Systemarchitektur Erstellung eines darauf aufbauenden Umbaukonzepts - Ergebnis: von Auftragnehmerin ausgearbeitetes Umsetzungskonzept der definierten Systemarchitektur zusammen mit technischen Experten des Fahrzeuginstandhalters ÖBB-Technische Services sowie der Fahrzeugeigentümerin ÖBB-Personenverkehr Erstellung der für den Umbau erforderlichen Unterlagen - Ergebnis: für den Umbau erforderliche Einbauzeichnungen, Stromlaufpläne, Materiallisten, Arbeitsanweisungen und sonstige Unterlagen Phase 2 Umbau - OPTIONALDie Umsetzung des Engineering-Outputs im operativen Zusammenspiel mit den Industriepartnern und den technischen Experten des Fahrzeuginstandhalters
Identificador del procedimiento: f37294cd-aca7-4c01-9048-03fc13954feb
Identificador interno: 152965
Tipo de procedimiento: Negociado sin convocatoria de licitación previa
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71300000 Servicios de ingeniería
Clasificación adicional (cpv): 34620000 Material móvil, 34630000 Partes de locomotoras de ferrocarril o tranvía o material móvil; equipo de control del tráfico de ferrocarriles
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
País: Austria
2.1.4.
Información general
La convocatoria de licitación se da por terminada
Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: F&E Projekt im Zuge der Europäischen Forschungsinitiative Europe´s Rail Joint Undertaking (ERJU) - Fahrzeugintegrationsleistungen für die Systeme "Kommunikation, Zugbeeinflussung & -steuerung"
Descripción: Leistungsumfang - Fahrzeugintegrationsleistungen für die Systemen "Kommunikation, Zugbeeinflussung & -steuerungAdaptierung der Fahrzeuge zur Integration insbesondere der folgenden prototypischen Komponenten, Schnittstellen und Testsysteme: ATO-On-Board Unit (ATO-OBU): Prototyp von AŽD Praha, soll gemeinsam mit einer ETCS Shadow On-Board Unit die Realisierung von ATO-over-ETCS ermöglichen ETCS Full Moving Block Shadow On-Board Unit: experimenteller Prototyp von Hitachi Rail zur Simulation einer ETCS-Onboard-Unit und zur Realisierung von Moving-Block-Betrieb Antennenplattform zur flexiblen Integration unterschiedlicher Antennensysteme Kommunikation via eines bis dato nicht spezifizierten FRMCS-Systems Adaptive Mobile Gateway: Prototyp von Hitachi Frankreich zur interoperablen Kommunikation zwischen verschiedenen Kommunikationssystemen und Anwendungen. Umbau der Fahrzeuge so, dass für die zuvor genannten Systeme mittels Automatic Driving and Braking System (AFB) direkter Zugriff deren Fahr- und Bremssteuerung möglich wird.Herstellung von Arbeitsplätzen im Fahrzeug für die Mitarbeiter:innen der ARGE und involvierten wissenschaftlichen Partner:innen in Abstimmung mit den Vorgaben des Verkehrs- und Arbeitsinspektorats VAI.Es ist dezidiert nicht geplant, dass die Fahrzeuge im Regelbetrieb eingesetzt können bzw. dass mit diesen weiterhin Personen und Güter transportiert werden. Der Auftrag gliedert sich in zwei wesentliche Phasen: Phase 1 Engineering ist das Kernstück der Beauftragung und untergliedert sich wie folgt: Definition der Anforderungen an den Fahrzeugumbau - Ergebnis: von ARGE und Auftragnehmerin gemeinsam erarbeitete und final von allen freigegeben abgestimmte, vollständige und in sich konsistente Systemarchitektur Erstellung eines darauf aufbauenden Umbaukonzepts - Ergebnis: von Auftragnehmerin ausgearbeitetes Umsetzungskonzept der definierten Systemarchitektur zusammen mit technischen Experten des Fahrzeuginstandhalters ÖBB-Technische Services sowie der Fahrzeugeigentümerin ÖBB-Personenverkehr Erstellung der für den Umbau erforderlichen Unterlagen - Ergebnis: für den Umbau erforderliche Einbauzeichnungen, Stromlaufpläne, Materiallisten, Arbeitsanweisungen und sonstige Unterlagen Phase 2 Umbau - OPTIONALDie Umsetzung des Engineering-Outputs im operativen Zusammenspiel mit den Industriepartnern und den technischen Experten des Fahrzeuginstandhalters
Identificador interno: 152965
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71300000 Servicios de ingeniería
Clasificación adicional (cpv): 34620000 Material móvil, 34630000 Partes de locomotoras de ferrocarril o tranvía o material móvil; equipo de control del tráfico de ferrocarriles
Opciones:
Descripción de las opciones: Leistungsoptionen
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
País: Austria
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 01/07/2026
Fecha de finalización de la duración: 01/04/2029
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.6.
Información general
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Bundesverwaltungsgericht
Información sobre los plazos de revisión: gem. den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: ÖBB-Personenverkehr AG
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación: ÖBB-Infrastruktur AG
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Bundesverwaltungsgericht
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 1 375 481,00 EUR
Adjudicación directa:
Justificación de la adjudicación directa: El contrato se refiere a servicios de investigación y desarrollo distintos de los contemplados en el artículo 13 de la Directiva 2009/81/CE
Otra justificación: Ausnahmetatbestands § 178 Abs 1 Z 12 BVergG 2018 (Dienstleistungsaufträge über Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen ) zur Durchführung einer Beschaffung ohne Anwendung des BVergG 2018 mit ei-nem Unternehmer 3. Da die Tatbestandsvoraussetzungen des § 178 Abs 1 Z 12 BVergG erfüllt sind und die gegenständliche Beschaffung daher NICHT dem Anwendungsbereich des BVergG 2018 unterliegt, erfolgt die Beschaffung direkt beim Bieter Es bestehen folgende auftrags- und sachbezogene (objektive Gründe , warum der vorgenannte Auftrag mit den beschriebenen Inhalten und dem vorgenannten Unternehmer am besten dazu geeignet ist, den Bedarf des Auftraggebers zu be-friedigen: Die Auswahl eines geeigneten Partners für Engineering und Retrofitting der Bestandsfahr-zeuge der Baureihe 4020 stellt einen kritischen Erfolgsfaktor für die Umsetzung des ge-planten Demonstrators dar und somit letztlich auch für das erfolgreiche Einwerben der Kofinanzierung durch das ERJU. Dieses wird nur bei erfolgreicher Umsetzung der mittels Grant Agreement mit dem Fördergeber ERJU vereinbarten Inhalte ausbezahlt. Aufgrund des sogenannten Lumpsum-Prinzips stehen alle ARGE-Partner füreinander ein. Aufgrund der spezifischen Anforderungen (u.a. Integration mehrerer innovativer, teils pro-totypischer Technologien in eine bestehende Fahrzeugplattform aus den 1970er-Jahren) sind umfassende Kompetenzen in den Bereichen Systemintegration, Leit- und Siche-rungstechnik sowie Fahrzeugretrofit erforderlich. Der Bieter weist in diesem Kontext eine besonders hohe Eignung auf, die sich aus den folgen-den technischen und projektspezifischen Aspekten ableiten lässt: Expertise in ETCS- und Signalling-Systemen Der Bieter verfügt über langjährige Erfahrung in der Entwicklung, Integration und Inbetriebnahme von ETCS-/ERTMS-Systemen sowie klassischer und digitaler Leit- und Sicherungstechnik. Für den vorliegenden Demonstrator ist insbesondere die Integration von ETCS-OBU in ein Bestandsfahrzeug von zentraler Bedeutung. • Know-how in On-Board- und Trackside-Systemen • Erfahrung mit Schnittstellen zwischen ETCS, ATO und weiterer Subsysteme • Fähigkeit zur Integration in heterogene und nicht standardisierte Altsysteme Erfahrung im Technologie-Retrofit von Bestandsfahrzeuge Die Baureihe 4020 stellt aufgrund ihres Alters und ihrer ursprünglichen Systemarchitektur eine besondere Herausforderung dar. Der Bieter verfügt über Erfahrung in der Nachrüstung und Integration von Bestandsfahrzeugen. Dies reduziert signifikant das Risiko von Integrationsproblemen sowie unerwarteten technischen Inkompatibilitäten. Systemintegrationskompetenz für komplexe Multi-Technologie-Demonstratoren Der geplante Demonstrator kombiniert mehrere hochinnovative Technologien (ATO, KI-basierte Konfliktlösung, Moving Block, FRMCS, autonome Assets), die in einem gemeinsamen Systemumfeld betrieben werden müssen. Der Bieter bringt hierfür wesentliche Fähigkeiten mit: • End-to-End-Systemverständnis über alle relevanten Subsysteme hinweg • Fähigkeit zur Schnittstellenkoordination zwischen verschiedenen Partnern und Lieferanten Gerade im Kontext eines ERJU-Demonstrators mit mehreren internationalen Partnern ist diese Integrationsfähigkeit ein entscheidender Erfolgsfaktor. Praktische Erfahrung mit ATO und autonomem Bahnbetrieb Der Bieter gehört zu den wenigen europäischen Unternehmen, die praktische Erfahrung mit automatisiertem und autonomem Zugbetrieb (ATO, GoA2 bis GoA4) unter realen Bedingungen besitzen. • Betrieb und Weiterentwicklung von autonomen Teststrecken • Know-how in der operativen Umsetzung automatisierter Betriebskonzepte Diese praktische Erfahrung ist insbesondere für die Integration und Validierung der ATO-OBU im Demonstrator von hoher Relevanz. Erfahrung in europäischen F&E-Projekten und ERJU-Kontext Der Bieter ist aktiv in europäischen Forschungs- und Innovationsprojekten und verfügt über Erfahrung in der Zusammenarbeit mit internationalen Partnern im Rahmen komplexer Förderprojekte. • Vertrautheit mit ERJU-Strukturen, Prozessen und Anforderungen • Erfahrung im Umgang mit prototypischen Technologien und nicht finalisierten Spezifikationen • Fähigkeit zur flexiblen Anpassung an sich entwickelnde Anforderungen im F&E-Kontext Dies reduziert Projektrisiken im Hinblick auf Koordination, Reporting und Integration. Hohe Flexibilität und Anpassungsfähigkeit im Vergleich zu Großkonzernen Im Vergleich zu großen Systemanbietern zeichnet sich der Bieter durch eine höhere Flexibilität aus: • Schnellere Entscheidungs- und Umsetzungsprozesse • Bereitschaft zur individuellen Anpassung von Lösungen • Effiziente Zusammenarbeit in dynamischen Projektumgebungen Gerade für ein F&E-getriebenes Demonstrationsprojekt mit hoher Unsicherheit und iterativen Entwicklungszyklen ist dies ein wesentlicher Vorteil.
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: DPB Rail Technical Service GmbH
Oferta:
Identificador de la oferta: (364179) Basisangebot
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 1 375 481,00 EUR
La oferta es una variante: no
Subcontratación: No se sabe aún
Información del contrato:
Identificador del contrato: Bieter ORG-0003 Angebot 364179
Fecha de celebración del contrato: 29/10/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 1
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados fuera del Espacio Económico Europeo
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados en otros países del Espacio Económico Europeo distintos del país del comprador
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 1
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: ÖBB-Infrastruktur AG
Número de registro: FN71396w ATU16210507
Dirección postal: Praterstern 3
Localidad: Wien
Código postal: 1020
Subdivisión del país (NUTS): Wien (AT130)
País: Austria
Punto de contacto: ÖBB-Infrastruktur AG
Teléfono: +43 51778 9771212
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: ÖBB-Personenverkehr AG
Número de registro: FN248742y ATU58044146
Dirección postal: Am Hauptbahnhof 2
Localidad: Wien
Código postal: 1100
Subdivisión del país (NUTS): Wien (AT130)
País: Austria
Punto de contacto: ÖBB-Personenverkehr AG
Funciones de esta organización:
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: DPB Rail Technical Service GmbH
Tamaño del operador económico: Gran empresa
Número de registro: FN309000m ATU64120123
Dirección postal: Eisenhammerstraße 5
Localidad: Krieglach
Código postal: 8670
Subdivisión del país (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
País: Austria
Punto de contacto: DPB Rail Technical Service GmbH
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: Bundesverwaltungsgericht
Número de registro: 9110008059823
Localidad: Wien
Código postal: 1030
Subdivisión del país (NUTS): Wien (AT130)
País: Austria
Punto de contacto: Bundesverwaltungsgericht
Teléfono: +43 171123-8891541
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 24d30a2b-9f8b-4686-8438-ce3de016bdf1 - 01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 30
Fecha de envío del anuncio: 29/10/2026 08:25:03 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: alemán
Número de publicación del anuncio: 753294-2026
Número de la edición del DO S: 211/2026
Fecha de publicación: 30/10/2026