758861-2026 - Licitación
Alemania – Servicios relacionados con el software – VisRegGeo - LOS 1 - Digital Asset Management
OJ S 212/2026 02/11/2026
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Servicios
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Leibniz-Institut für Länderkunde e.V.
Correo electrónico: p_kraus@leibniz-ifl.de
Naturaleza jurídica del comprador: Organización que concede un contrato subvencionado por un poder adjudicador
Actividad del poder adjudicador: Servicios públicos generales
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: VisRegGeo - LOS 1 - Digital Asset Management
Descripción: Bereitstellung und Betrieb zentraler IT-Infrastruktur im Themenbereich Visuelle Regionale Geographien am Leibniz-Institut für Länderkunde (IfL). Hier als Einzelverfahren ausgeschrieben wird das LOS 1 - Digital Asset Management (DAM).
Identificador del procedimiento: 8b593ad7-b936-4ce9-83ad-89f391bb06f0
Identificador interno: R2010271_L1_DAM_V2
Tipo de procedimiento: Restringido
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 72260000 Servicios relacionados con el software
2.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Schongauerstraße 9  
Localidad: Leipzig
Código postal: 04328
Subdivisión del país (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
País: Alemania
2.1.4.
Información general
Información complementaria: Bei diesem Vergabeverfahren wird nur das LOS 1 - Digital Asset Management ausgeschrieben. Die LOSE 2 und 3 wurden bereits vergeben.
Base jurídica: 
Directiva 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Anuncio, Documento de contratación
Situación análoga a la quiebra con arreglo al Derecho nacional: Gemäß § 124 GWB
Corrupción: Gemäß § 124 GWB
Participación en una organización delictiva: Gemäß § 124 GWB
Acuerdos con otros operadores económicos destinados a falsear la competencia: Gemäß § 124 GWB
Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho medioambiental: Gemäß § 124 GWB
Blanqueo de capitales o financiación del terrorismo: Gemäß § 124 GWB
Fraude: Gemäß § 124 GWB
Trabajo infantil y otras formas de trata de seres humanos: Gemäß § 124 GWB
Insolvencia: Gemäß § 124 GWB
Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho laboral: Gemäß § 124 GWB
Activos que están siendo administrados por un liquidador: Gemäß § 124 GWB
Declaración falsa, ocultación de información, incapacidad de presentar los documentos exigidos u obtención de información confidencial del presente procedimiento: Gemäß § 124 GWB
Conflicto de intereses debido a su participación en el procedimiento de contratación: Gemäß § 124 GWB
Participación, directa o indirecta, en la preparación del presente procedimiento de contratación: Gemäß § 124 GWB
Falta profesional grave: Gemäß § 124 GWB
Rescisión anticipada, imposición de daños y perjuicios u otras sanciones comparables: Gemäß § 124 GWB
Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho social: Gemäß § 124 GWB
Incumplimiento de la obligación de pago de cotizaciones a la seguridad social: Gemäß § 124 GWB
Las actividades empresariales han sido suspendidas: Gemäß § 124 GWB
Incumplimiento de la obligación de pago de impuestos: Gemäß § 124 GWB
Delitos de terrorismo o delitos ligados a las actividades terroristas: Gemäß § 124 GWB
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0000
Título: VisRegGeo - LOS 1 - Digital Asset Management
Descripción: Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Bereitstellung und der Betrieb zentraler IT-Infrastruktur im Themenbereich Visuelle Regionale Geographien am Leibniz-Institut für Länderkunde (IfL). Das IfL beabsichtigt, Consulting-, Software- und Hostinganbieter mit der Konzeption, technischen Umsetzung und Betreuung zentraler IT-Infrastruktur im genannten Themenbereich zu beauftragen. Zentrales Ziel sind (1) die Unterstützung aller Erfassungs- und Erschließungsprozesse bezogen auf Objekte aus Archiv, Bibliothek und Forschungsdatenmanagement durch ein einheitliches Digital Asset Management (DAM) sowie (2) die interne und externe Nutzung dieser und anderer Datenbestände am IfL durch ein geeignetes Abfrage-, Erkundungs- und Vermittlungsportal. Die Infrastruktur wird dauerhaft am IfL etabliert und ist auf den Transfer in Forschung und Gesellschaft ausgerichtet. Insbesondere Prozesse des Digital Storytellings müssen im Portal nativ unterstützt werden. DAM und Portal sind durch ei-nen API-Gateway voneinander isoliert, der (1) über unterschiedliche Quellen (u.a. das DAM) aggregiert und (2) die Daten strukturiert für unterschiedliche Verwendungskontexte bereitstellt. Das Projekt ist ein zentrales, strategisches und abteilungsübergreifendes Vorhaben des IfL. Aus dem vorgenannten Bedarfsrahmen bildet das IfL drei Fachlose, welche in drei getrennten Vergabeverfahren technisch einzeln ausgeschrieben werden, aber ein Gesamtverfahren darstellen. Die Lose sind wie folgt bezeichnet: LOS 1 - Digital Asset Management (DAM) LOS 2 - API-Gateway LOS 3 - Web-Portal Die LOSE 2 und 3 sind bereits vergeben. Das LOS 1 wird nach den Verfahrensbeschreibungen unter Punkt 1 als Nicht-offenes Verfahren mit Teilnahmewettbewerb europaweit ausgeschrieben. Die Rahmenbedingungen für die Teilnahme an den Vergabeverfahren werden unter Punkt 3 Verfahrensbedingungen beschrieben. Der Umsetzung der benötigten Lieferungen und Leistungen liegt Los-übergreifend nachstehender Meilensteinplan zugrunde: • 10/2026: Erste Anforderungsworkshops mit Los 2 und 3, Start Entwicklungsprozess • 12/2026: Bereitstellung von Staging-Systemen mit Testdaten des IfL für Los 2 und 3 • 3/2027 Beauftragung von Los 1, zweiter Anforderungsworkshop • 5/2027 Bereitstellung von Staging-Systemen mit Testdaten des IfL für Los 1 • 8/2027: Abschluss Schnittstellenentwicklung, erste Integrationstests • 11/2027: Abschluss der Integrationstests, Beginn Lasttests • 3/2028: Abschluss Testbetrieb (Lasttests), Erste Lieferung von UX-Arbeiten und Beginn der Nutzerstudie (bei Los 1 bezogen auf die unterstützten Workflows) • 9/2028: Abschluss Nutzerstudie, Abschluss härtender Entwicklungsarbeiten, Beginn Schulungen (Nutzende und Betrieb) • 12/2028: Launch
Identificador interno: LOT-0000
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 72260000 Servicios relacionados con el software
Opciones: 
Descripción de las opciones: Keine Optionen
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Schongauerstraße 9  
Localidad: Leipzig
Código postal: 04328
Subdivisión del país (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
País: Alemania
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 01/04/2027
Fecha de finalización de la duración: 31/12/2028
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 1
Más información sobre renovaciones: Keine Optionen
5.1.6.
Información general
Participación reservada: 
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: Requisito en solicitud de participación
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes): no
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo de la contratación estratégica: Ninguna contratación estratégica
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
Información sobre la segunda fase de un procedimiento de dos fases: 
Número mínimo de candidatos que serán invitados a la segunda fase del procedimiento: 5
Número máximo de candidatos que serán invitados a la segunda fase del procedimiento: 5
El procedimiento se desarrollará en fases sucesivas. En cada fase, pueden eliminarse algunos participantes
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Calidad
Nombre: Konzept zur Leistungserbringung
Descripción: siehe Vergabeunterlagen
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 20
Criterio: 
Tipo: Calidad
Nombre: Erfüllung Kriterienkatalog
Descripción: siehe Vergabeunterlagen
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 20
Criterio: 
Tipo: Calidad
Nombre: Präsentation
Descripción: siehe Vergabeunterlagen
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 30
Criterio: 
Tipo: Precio
Nombre: Preis
Descripción: siehe Vergabeunterlagen
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 30
5.1.11.
Pliegos de contratación
Lenguas en las que los pliegos de contratación están disponibles oficialmente: alemán
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a18c0ac904-5e8ce612c288438a
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones del procedimiento: 
Fecha estimada de envío de las invitaciones a presentar ofertas: 18/12/2026
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Permitida
Dirección para la presentación: https://www.evergabe.de
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: alemán
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de solicitudes de participación: 01/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Información que puede completarse finalizado el plazo de presentación: 
A discreción del comprador, podrán presentarse posteriormente todos los documentos relacionados con el licitador que falten.
Información complementaria: Der Auftraggeber wird fehlende Unterlagen nachfordern.
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Siehe Vergabeunterlagen.
Facturación electrónica: Permitida
Se utilizarán pedidos electrónicos: sí
Se utilizará el pago electrónico: sí
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización de mediación: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organización encargada de los procedimientos de recurso: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Leibniz-Institut für Länderkunde e.V.
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organización que recibe solicitudes de participación: Leibniz-Institut für Länderkunde e.V.
8. Organizaciones
8.1.
ORG-7001
Denominación oficial: Leibniz-Institut für Länderkunde e.V.
Número de registro: Keine Angabe
Dirección postal: Schongauerstraße 9
Localidad: Leipzig
Código postal: 04328
Subdivisión del país (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
País: Alemania
Punto de contacto: Einkauf
Correo electrónico: p_kraus@leibniz-ifl.de
Teléfono: +49 341-60055102
Fax: +49 341-60055198
Dirección de internet: https://leibniz-ifl.de/
Funciones de esta organización: 
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que recibe solicitudes de participación
8.1.
ORG-7004
Denominación oficial: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Número de registro: Nicht vorhanden.
Dirección postal: Braustraße 2
Localidad: Leipzig
Código postal: 04107
Subdivisión del país (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
País: Alemania
Funciones de esta organización: 
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-7005
Denominación oficial: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Número de registro: Keine Angabe.
Dirección postal: PF 10 13 64
Localidad: Leipzig
Código postal: 04013
Subdivisión del país (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
País: Alemania
Teléfono: +49 3419773800
Fax: +49 3419771049
Dirección de internet: https://www.lds.sachsen.de
Funciones de esta organización: 
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-7006
Denominación oficial: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Número de registro: n/a
Dirección postal: PF 10 13 64
Localidad: Leipzig
Código postal: 04013
Subdivisión del país (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
País: Alemania
Teléfono: +49 3419773800
Fax: +49 3419771049
Dirección de internet: https://www.lds.sachsen.de
Funciones de esta organización: 
Organización de mediación
8.1.
ORG-7007
Denominación oficial: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registro: 0204:994-DOEVD-83
Localidad: Bonn
Código postal: 53119
Subdivisión del país (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
País: Alemania
Correo electrónico: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Teléfono: +49228996100
Funciones de esta organización: 
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: f4c3fe9a-5c25-4ea1-b3fb-adf9f9c74be7  -  01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 30/10/2026 10:44:38 (UTC+01:00) Hora de Europa Central, hora de verano de Europa Occidental
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: alemán
Número de publicación del anuncio: 758861-2026
Número de la edición del DO S: 212/2026
Fecha de publicación: 02/11/2026