214/2026

1.1.

Comprador

Denominación oficial: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Correo electrónico: corina.iordache@cfr.ro

Naturaleza jurídica del comprador: Empresa pública

Actividad de la entidad adjudicadora: Servicios de transporte ferroviario

2.1.

Procedimiento

Título: Studiu de fezabilitate "Electrificarea a 6 secții de circulație a sistemului feroviar din România – SRCF Craiova" - 2 loturi

Descripción: Serviciul care se va achiziţiona constă în elaborarea studiului de fezabilitate pt: Lot 1 “Electrificarea liniei de cale ferata Caracal – Piatra Olt – Rm. Valcea” Lot 2 “Electrificarea liniei de cale ferata Rm. Valcea – Podul Olt” Pentru elaborarea SF, Contractantul va respecta actele normative şi de reglementare specifice infrastructurii feroviare, construcții, aplicabile, în vigoare, în vederea prezentării unui proiect ˮmaturˮ, care să corespundă celei mai eficiente soluții din punct de vedere tehnico – economic, pentru care să se aprobe asigurarea sursei de finanțare pentru implementarea obiectivului de investiție, cu asigurarea specificațiilor tehnice de interoperabilitate pe teritoriul României și respectarea conformității standardelor impuse pentru Coridoarele Europene și Coridoarele TEN-T. Sf va identifica și prezenta opțiunea investițională optimă atât din punct de vedere tehnic, economic cât și operațional pentru atingerea obiectivelor generale și specifice, ținând cont de conformarea acesteia la cerințele tehnice de interoperabilitate prevăzute de regulamentele UE și naționale. Se vor avea in vedere prevederile caietului de sarcini nr. 134/163/06.10.2026 - LOT 1; 134/162/06.10.2026 - LOT 2 Orice op. ec. interesat are dreptul de a solicita clarificări/informații suplimentare în legătură cu doc. de atribuire pâna în a 22-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. EC va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/informații suplimentare în legătură cu doc. de atribuire în a 12-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor. EC nu va răspunde la solicitările de clarificări transmise după data limită stabilită. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP, semnată cu semnatură electronică extinsă. CLAUZA SUSPENSIVA: Procedura de atribuire se desfășoară sub incidenta prezentei clauze suspensive. “Încheierea contractului cu operatorul economic care va fi declarat câștigător în urma finalizării procedurii de achizitie sectorială, în vederea realizării serviciilor aferente acestor obiective este condiționată de obținerea/ aprobarea finanțării serviciilor, semnarea contractului fiind posibilă doar în situația în care se respecta dispozitiile referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intra sub incidenta legislatiei. privind finanțele publice. În cazul în care, indiferent de motive, obtinerea/aprobarea finantarii serviciilor din fonduri de la bugetul de stat si/ sau fonduri externe nerambursabile nu se realizează, după primirea notificarii din partea autoritatii competente cu privire la neacordarea finanțării, entitatea contractanta își rezervă dreptul de a aplica prevederile art. 225 alin (1) lit. c) din Legea 99/2016 actualizata: ”dacă încalcari ale prevederilor legale afectează procedura de atribuire sau dacă este imposibilă încheierea contractului”. Ofertanții participanți la prezenta procedura înţeleg ca entitatea contractanta si/sau Ministerul Transportului si Infrastructurii și orice alta structura funcționala implicată în implementarea acestui proiect si/sau Guvernul României, nu pot fi considerați răspunzatori pentru vreun prejudiciu, indiferent de natura acestuia, în cazul anulării procedurii de atribuire/nesemnarea contractului de servicii în termenul propus, și accepta utilizarea conditiilor speciale enunțate prin clauza suspensivă, asumându-și întreaga răspundere in raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi in situatia descrisa. Ofertanții vor avea in vedere prelungirea valabilitatii ofertei şi a garanţiei de participare, la solicitarea entitatii contractante, până la semnarea contractului.” Se estimează că perioada pe parcursul careia se aplica clauza suspensivă este de 12 luni de la aprobarea raportului procedurii. (CONTINUAREA SE REGASESTE IN SECTIUNEA III.1.4)

Identificador del procedimiento: b9b4585f-b80d-49ab-92e2-9cfc9c14471d

Identificador interno: 112/930/03.08.2026

Tipo de procedimiento: Abierto

El procedimiento está acelerado: no

2.1.1.

Finalidad

Naturaleza del contrato: Servicios

Clasificación principal (cpv): 79314000 Estudio de viabilidad

2.1.2.

Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS): Vâlcea (RO415)

País: Rumanía

Información complementaria: între statiile Caracal – Piatra Olt – Rm. Valcea

2.1.3.

Valor

Valor estimado, IVA excluido: 60 140 000,00 RON

2.1.4.

Información general

Información complementaria: 1. Un operator economic poate participa la procedură numai dacă este înregistrat în SEAP. 2. Corespondența și toate documentele depuse de operatorii economici vor fi în limba română, sau însoțite de traducere autorizată în limba română. 3. Documentația de atribuire se postează integral în cadrul anunțului de participare publicat pe site–ul www.e-licitatie.ro. 4. Solicitările de clarificări ale potențialilor ofertanți se vor adresa în mod exclusiv în SEAP în cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. 5. Răspunsurile la solicitările de clarificări se vor posta în termenul legal (conf. art.29 alin. (3) din H.G. nr.394/2016) în cadrul anunțului de participare publicat pe site–ul www.e-licitatie.ro. Entitatea contractantă nu va da curs solicitărilor adresate prin altă modalitate de comunicare. 6. Comisia de evaluare va transmite solicitările de clarificare privind ofertele depuse prin intermediul SEAP. Ofertanții vor transmite răspunsurile la clarificări și eventualele documente solicitate pe parcursul evaluării ofertelor prin intermediul SEAP, integral în secțiunea corespunzătoare respectivei solicitări, sub forma unuia sau a mai multor documente/fișiere distincte semnate cu semnatură electronică. 7. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP 8. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. În continuarea secțiunii III.1.1.b) Nota: 1: Toate documentele justificative care atesta capacitatea de exercitare a activitatii profesionale a operatorilor economici vor contine informatii reale, valabile si actuale la data prezentarii acestora. 2: In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente care atesta forma de inregistrare pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru indeplinirea cerintei este suficient ca obiectul de activitate al fiecarui membru sa fie in concordanta cu partea din contract pe care o va realiza. 3: Pentru persoanele fizice/juridice străine: documente edificatoare care să dovedească o formă de înregistrare ca persoană juridică/fizica sau de atestare ori apartenența din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este rezident. 4: Pentru subcontractanti, obiectul de activitate înscris în documentele care atesta capacitatea de exercitare a activitatii profesionale va fi în concordanta cu partea din contract pe care acestia o vor realiza. 5: Orice operator economic, organizat ca societate pe acțiuni, al cărui capital social este reprezentat prin acțiuni la purtător are obligatia de a face dovada identității deținătorilor/beneficiarilor reali ai acțiunilor la purtător. În continuarea secțiunii III.1.3.a) Ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire a ofertelor admisibile, anterior atribuirii contractului va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante, documentele justificative care atestă îndeplinirea cerinței, și anume: Copii ale părților relevante ale contractelor/ Certificări de bună execuție/ Documente/certificate constatatoare emise de autoritățile contractante și/sau Certificări de bună execuție/recomandări sau orice înscrisuri semnate de Beneficiarul contractului/ Prestatorul general (în cazul în care ofertantul/ terțul sustinator a fost subcontractant), care să confirme recepționarea serviciilor pentru fiecare contract menționat, în conformitate cu art.192 alin. a) din Legea nr.99/2016, din care să reiasă toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinței de capacitate tehnică. Aceste documente vor fi prezentate si de catre Ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta FORMULARUL E – DECLARAȚIE PRIVIND EXPERIENȚA SIMILARĂ. În conformitate cu Legea nr.99/2016, art. 196, în cazul în care ofertantul îşi demonstrează capacitatea tehnică şi profesională invocând şi susţinerea unui terţ/ unor terţi, acesta are obligația de a prezenta documente din care să rezulte modul de îndeplinire al angajamentului de susținere. În cazul în care beneficiază de susținerea unui terț, ofertantul va prezenta: - Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A pus la dispoziția ofertanților de Entiatea Contractantă, privind susținerea capacității tehnice acordată de terțul susținător. Angajamentul ferm va fi încarcat în SEAP împreună cu oferta și va fi semnat cu semnatură electronică extinsă, în condițiile legii. - Documentele transmise ofertantului de către terțul/terții susținător/susținători, din care să rezulte modul efectiv prin care terțul/terții susținator/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, care se constituie în anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie să indice concret care sunt resursele (materiale/ umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care terțul le va mobiliza în cazul în care ofertantul întâmpină dificultăți pe parcursul derulării contractului sau se va afla în imposibilitatea derulării contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligațiile asumate de ofertant și terțul susținător prin angajamentul ferm. Terțul susținător va dovedi prin documentele prezentate că deține toate resursele invocate ca element de susținere a ofertantului. Aceste documente vor fi încarcate în SEAP împreună cu Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A pus la dispoziția ofertanților de Entitatea Contractantă și cu oferta, și vor fi semnate cu semnatură electronică extinsă, în condițiile legii. Nota: 1. Daca un grup de operatori economici depun o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAE - "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". Acordul de asociere se va posta in SEAP odata cu DUAE. 2. Documentele emise de Beneficiarii serviciilor/ Prestatorul General (in cazul in care ofertantul/ tertul sustinator a fost subcontractant), din care reies toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante. 3. Cerința poate fi îndeplinită și prin prezentarea de contracte care sa contina cel putin o specialitate din cele solicitate drept experienta similara, astfel incat prin cumularea contractelor sa poata fi dovedita indeplinirea cerintei, privind specialitatile solicitate (nu este obligatoriu ca fiecare contract prezentat sa contina toate specialitatile solicitate in cadrul cerintei). 4. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa beneficiarului final al serviciilor pentru confirmarea experientei similare prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire. 5. Avand in vedere faptul ca Entitatea Contractanta a extins de la 3 la 5 ani perioada de referinta pentru serviciile ce pot fi retinute in indeplinirea cerintei de calificare aferente proiectării, se vor lua in considerare servicii de elaborare si/sau actualizare si/sau revizuire documentatii tehnico-economice in domeniul de cale ferata desfasurate in ultimii 5 ani, care să fi conținut cel putin specialităţile energoalimentare c.f., linie de contact c.f., telecomunicații c.f.. În continuarea secțiunii III.1.6.a) - Restituirea garanției de participare se realizează potrivit art. 164^1 din Legea nr. 99/2016, în baza cererii scrise, conform Formularului din secțiunea formulare și modele de documente.În cazul depunerii de oferte de către o asocierie de operatori economici, garanția de participare trebuie constituită în numele asocierii și să se menționeze că acoperă în mod solidar toți membrii grupului de operatori economici. În cazul constituirii garanției de participare sub formă de scrisoare de garanție de participare/ OP/ orice alt instrument de garantare emis în condițiile legii de o societate bancară ori de o societate de asigurări, se va transmite în SEAP, în format electronic, semnată cu semnatură electronică, până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor. Garanția de participare emisă în altă limbă se va încarca în SEAP însoțită de traducere autorizată în limba română.

Base jurídica:

Directiva 2014/25/UE

2.1.5.

Condiciones de la contratación pública

Condiciones de presentación:

Número máximo de lotes a los que un licitador puede presentar ofertas: 2

Condiciones del contrato:

Número máximo de lotes por los que se pueden adjudicar contratos a un solo licitador: 2

2.1.6.

Motivos de exclusión

Fuentes de los motivos de exclusión: Anuncio, Documento europeo único de contratación (DEUC)

Participación en una organización delictiva: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.

Corrupción: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.

Fraude: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.

Delitos de terrorismo o delitos ligados a las actividades terroristas: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.

Blanqueo de capitales o financiación del terrorismo: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.

Trabajo infantil y otras formas de trata de seres humanos: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.

Incumplimiento de la obligación de pago de impuestos: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.

Incumplimiento de la obligación de pago de cotizaciones a la seguridad social: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.

Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho medioambiental: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.

Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho social: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.

Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho laboral: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.

Quiebra: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Insolvencia: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Convenio con los acreedores: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Situación análoga a la quiebra con arreglo al Derecho nacional: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Activos que están siendo administrados por un liquidador: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Las actividades empresariales han sido suspendidas: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Falta profesional grave: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.

Acuerdos con otros operadores económicos destinados a falsear la competencia: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Conflicto de intereses debido a su participación en el procedimiento de contratación: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.

Participación, directa o indirecta, en la preparación del presente procedimiento de contratación: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Rescisión anticipada, imposición de daños y perjuicios u otras sanciones comparables: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Declaración falsa, ocultación de información, incapacidad de presentar los documentos exigidos u obtención de información confidencial del presente procedimiento: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.

5.1.

Lote: LOT-0001

Título: SF - Electrificarea liniei de cale ferata Caracal – Piatra Olt – Rm. Valcea

Descripción: Pentru elaborarea Studiului de Fezabilitate, Contractantul va respecta actele normative şi de reglementare specifice infrastructurii feroviare, construcții, aplicabile, în vigoare, în vederea prezentării unui proiect ˮmaturˮ, care să corespundă celei mai eficiente soluții din punct de vedere tehnico – economic, pentru care să se aprobe asigurarea sursei de finanțare pentru implementarea obiectivului de investiție, cu asigurarea specificațiilor tehnice de interoperabilitate pe teritoriul României și respectarea conformității standardelor impuse pentru Coridoarele Europene și Coridoarele TEN-T. Studiul de Fezabilitate va identifica și prezenta opțiunea investițională optimă atât din punct de vedere tehnic, economic cât și operațional pentru atingerea obiectivelor generale și specifice, ținând cont de conformarea acesteia la cerințele tehnice de interoperabilitate prevăzute de regulamentele UE și naționale. Studiul de Fezabilitate va prezenta cea mai bună alternativă privind: “ ELECTRIFICARE CF CARACAL–PIATRA OLT–RÂMNICU VÂLCEA” Electrificarea pe sectia de circulatie, se va realiza astfel: - din Caracal Cap Y de la km 237+310 (semnal intrare ) pana în Cap Y Rm. Vâlcea km.293+495. Se vor avea in vedere prevederile caietului de sarcini nr. 134/163/06.10.2026

Identificador interno: 1

5.1.1.

Finalidad

Naturaleza del contrato: Servicios

Clasificación principal (cpv): 79314000 Estudio de viabilidad

5.1.2.

Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS): Vâlcea (RO415)

País: Rumanía

Información complementaria: între statiile Caracal – Piatra Olt – Rm. Valcea

5.1.3.

Duración estimada

Duración: 15 Meses

5.1.4.

Renovación

Número máximo de renovaciones: 0

5.1.5.

Valor

Valor estimado, IVA excluido: 36 000 000,00 RON

5.1.6.

Información general

Participación reservada:

La participación no está reservada.

Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere

Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE

La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no

Información complementaria: Fonduri externe nerambursabile din Programul Transport 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în limita sumelor aprobate anual cu această destinaţie, conform programelor de investiţii publice aprobate potrivit legii. Fond de finanțare: Proiect finantat din cadrul Programului Transport 2021-2027 de la titlul de cheltuiala 56- Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare/56.48- Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027.

5.1.9.

Criterios de selección

Fuentes de los criterios de selección: Anuncio, Documento de contratación

Criterio: Inscripción en un registro mercantil

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Cerința se aplică pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, subcontractanți și/sau terți susținători. Conform prevederilor Legii 129/2019 privind identificarea beneficiarului real, Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entității Contractante, va depune Declarație privind beneficiarul real al persoanei juridice, inclusiv pentru asociat/ subcontractant/ terț susținător. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante documente actualizate : Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial sau documente echivalente emise in tara de rezidenta, pentru operatorii economici straini, din care sa rezulte ca activitatea principala/ secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului, precum si Declaratia privind Beneficiarul real al persoanei juridice eliberată de ONRC. De asemenea, În Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informații : datele de identificare ale operatorului economic, acționarii / asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul /Tertul sustinator va transmite cel puțin următoarele informații: - Pentru beneficiarii reali români (Nume, prenume, CNP, data nașterii, locul nașterii) ( 13) - Pentru beneficiarii reali străini (Nume, prenume, număr pașaport, data nașterii, țara origine) (Formular 13) - Pentru administratori români, persoane fizice (Nume, prenume, CNP, data nașterii, locul nașterii) (Formular 14) - Pentru administratori români, persoane juridice (Denumire, CUI, număr act de înființare, dată act de înființare) (Formular 14) - Pentru administratori străini, persoane fizice (Nume, prenume, număr pașaport, data nașterii, țara origine) (Formular 14) - Pentru administratori străini, persoane juridice (Denumire, număr act de înființare, dată act de înființare, naționalitate) (Formular 14) - Pentru acționari români, persoane fizice (Nume, prenume, CNP, data nașterii, locul nașterii, procent) (Formular 15) - Pentru acționari români, persoane juridice (Denumire, CUI, număr act de înființare, dată act de înființare, procent) (Formular 15) - Pentru acționari străini, persoane fizice (Nume, prenume, număr pașaport, data nașterii, țara origine, procent) (Formular 15) - Pentru acționari străini, persoane juridice (Denumire, număr act de înființare, dată act de înființare, naționalitate, procent) (Formular 15) Conform prevederilor Legii 129/2019 privind identificarea beneficiarului real, ofertantul castigator va depune o Declaratie privind beneficiarul real al persoanei juridice, pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, subcontractanți și/sau terți susținători. Astfel: a) ofertanții ai căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, vor depune un extras ONRC. b) ofertantul/ofertanții declarat(i) câștigător(i) are/au în structura acționariatului entități juridice străine vor depune o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine (cel puțin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completarile si modificarile ulterioare. c) ofertantii straini, înregistrati în afara Romaniei, vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabila de datele beneficiarului real din tara ofertantului, insotit de traducerea in limba romana, certificate de traducători autorizați, în condițiile legii. d) ofertanții de tipul asociațiilor si fundațiilor vor depune un extras de la Ministerul Justiției (Registrul Național ONG) privind beneficiarii reali ai asociației/fundației; în cazul în care asociația/fundația este o entitate straină sau are beneficiari reali persoane străine, aceasta va depune o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal/președinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice (cel puțin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și modificările ulterioare. NOTA: Continuarea se regaseste in Sectiunea VI.3 "Informatii suplimentare"

Criterio: Certificados por organismos independientes sobre normas de aseguramiento de la calidad

Descripción del criterio de selección: Dovada implementării sistemului de management al calităţii în conformitate SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatea principală ce face obiectul contractului, prin prezentarea unor certificate acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii. Pentru situaţiile în care se depun oferte în asociere, cerința trebuie îndeplinită de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o execută. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: In vederea îndeplinirii cerinţei, ofertantul/ofertantul asociat va completa DUAE - secțiunea "Criteriile de selecție" - punctul A "Indicație globală pentru toate criteriile de selecție". Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste documente pot fi: - un certificat acordat de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si menţine, conform seriei de standarde ISO 9001 un sistem de management al calităţii pentru activitatea principală ce face obiectul contractului sau - orice alte probe/dovezi prin care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii în cazul în care se poate demonstra că operatorul economic nu a avut acces la un astfel de certificat sau nu are posibilitatea de a-l obţine în termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile. Valabilitatea documentului se va raporta la momentul prezentării acestuia. Ofertantii straini vor prezenta documentul in traducere in limba romana.

Criterio: Referencias sobre servicios específicos

Descripción del criterio de selección: Ofertantul trebuie sa faca dovada că a prestat si a dus la bun sfarsit în ultimii 5 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare și/ sau actualizare și/ sau revizuire documentații tehnico-economice în domeniul de cale ferată care să includă cel puțin specialităţile energoalimentare c.f., linie de contact c.f., telecomunicații c.f.,. prin prezentarea a minim 1 contract, maxim 5 contracte, în valoare cumulată de minim: - 36.000.000,00 lei fara TVA, pentru Lot 1 „ Electrificarea liniei de cale ferata Caracal - Patra Olt - Râmnicu Valcea” - 24.140.000,00 lei fara TVA, pentru Lot 2 „ Electrificarea liniei de cale ferata Râmnicu Valcea - Podul Olt” Cerința poate fi îndeplinită și prin prezentarea de contracte care să conțină cel puțin o specialitate din cele solicitate drept experiență similară, astfel încât prin cumularea contractelor să poată fi dovedită îndeplinită cerința privind toate specialitățile solicitate (nu este obligatoriu ca fiecare contract prezentat să conțină toate specializările solicitate în cadrul cerinței). Nota: 1. Prin sintagma servicii duse la bun sfârşit se înţelege (conf art. 9 alin. (3) din Instructiunea ANAP nr. 2/2017): a) Servicii recepţionate parţial, cu condiţia ca specificul contractului/activităţilor ce reprezintă experienţă similară să permita elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; b) Servicii recepţionate la sfârşitul prestării; sfârşitul prestării nu presupune expirarea perioadei de garanţie, respectiv a perioadei de notificare a defectelor în cadrul contractelor. 2. Domeniile c.f. se refera la calea ferata si nu cuprind domeniile metrou, tramvai. 3. Pentru contractele a căror valoare este exprimată în altă valută decât în lei, cursul de referință care va fi avut în vedere pentru calculul echivalenței este cursul mediu anual în lei/altă valută comunicat de BNR pentru anul respectiv. 4. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. 5. In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti, cu respectarea prevederilor art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". Daca, ulterior iniţierii procedurii entitatea contractantă va decala data limită de depunere a ofertelor, limita inferioară a perioadei de 5 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada prestarii serviciilor in cadrul contractului/lor de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat. Se accepta si servicii superioare din punct de vedere al complexitatii obiectului contractului conform prevederilor art. 5 alin. 1) din Instructiunea ANAP nr.2/2017. Modalitatea de îndeplinire In vederea îndeplinirii cerinţei, ofertantul unic/ofertantul asociat/terţul susţinător va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ sa declare daca indeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite in documentele achizitiei si mentionate in anuntul de participare. NOTA: Continuarea se regaseste in Sectiunea VI.3 "Informatii suplimentare"

Criterio: Titulaciones educativas y profesionales relevantes

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici vor face dovada următoarelor autorizații şi agremente AFER conform prevederilor art. 1 din HG nr. 527/2025 și ale art. 1 din Hg 529/2025, valabile la momentul prezentării: a) Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru Servicii de proiectare în domeniul infrastructurii feroviare , inclusiv a instalațiilor feroviare; b) Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii geotehnice în domeniul feroviar; c) Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii topografice în domeniul infrastructurii feroviare; d) Ofertantul are obligaţia de a prezenta un angajament prin care, în cazul expirării autorizaţiei/ atestatelor/certificatelor pe perioada de derulare a contractului, va proceda la prelungirea valabilităţii acestora în termen util, din proprie iniţiativă, aducând acest fapt şi la cunoştinţa entităţii contractante Pentru ofertanții străini, se acceptă autorizări echivalente emise de autorități din statele de rezidență, aceștia având obligația să își echivaleze respectivele atestate/autorizări specifice conform legislației naționale, până la data semnării contractului. Entitatea Contractantă (Comisia de evaluare) va solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de finalizarea raportului procedurii de atribuire, prezentarea autorizației şi a agrementului AFER/document echivalent eliberate de autoritățile relevante din țările de origine, valabile la momentul prezentarii (documentele vor fi traduse de un traducător autorizat). În cazul unei asocieri/subcontractari, această cerință este considerată îndeplinită individual de fiecare membru al asocierii/subcontractant pentru partea din contract pe care s-a angajat în acordul de asociere/subcontractare că o va executa, dacă partea respectivă necesită această certificare. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator) din considerentul că acest gen de autorizare se poate utiliza doar în nume propriu, nefiind o resursă transferabilă. Ofertantii care detin autorizatii şi/sau agremente AFER a caror valabilitate expira înainte de încetarea contractului vor depune un angajament ferm ce va stipula ca în cazul în care va fi declarat câstigator va obtine prelungirea valabilitatii acestora pe toata durata contractului. Recomandam consultarea site-ului www.afer.ro, http://www.afer.ro/onfr/documents/clase_risc.html Nota: 1. Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana. 2. Autorizaţiile de furnizori eliberate de către AFER anterior intrării în vigoare a HG 527/2025, in conformitate ORD. 290/2000 emis de AFER, îşi menţin valabilitatea până la expirarea vizei anuale acordate, conform Art.16 din HG 527/2025 si vor fi luate in considerare in procedura pentru indeplinirea cerintei, cu conditia ca acestea sa fie valabile la momentul prezentării. 3. Agrementele tehnicre Feroviare eliberate de către AFER anterior intrării în vigoare a HG 529/2025 in conformitate ORD. 290/2000 emis de AFER, îşi menţin valabilitatea până la expirarea perioadei de valabilitate, conform Art.19 din HG 529/2025 si vor fi luate in considerare in procedura pentru indeplinirea cerintei, cu conditia ca acestea sa fie valabile la momentul prezentării. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante documente actualizate. Documentele suport DUAE sunt: - Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru Servicii de proiectare în domeniul infrastructurii feroviare, inclusiv a instalatiilor feroviare - Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii geotehnice in domeniul feroviar - Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii topografice in domeniul infrastructurii feroviare - Angajament pe propria răspundere din care să reiasă faptul că operatorul economic își va menține valabilitatea autorizațiilor/agrementelor AFER pe toată perioada de derulare a contractului. Recomandam consultarea site-ului www.afer.ro, http://www.afer.ro/onfr/documents/clase_risc.html

Criterio: Titulaciones educativas y profesionales relevantes

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici trebuie sa faca dovada ca detin Certificat de autorizare OCPI/ANCPI calsa II sau I pentru realizarea si verificarea lucrarilor de specialitate in domeniile cadastrului, geodeziei si cartografiei. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt : Certificat de autorizare OCPI/ANCPI clasa II sau I pentru realizarea și verificarea lucrărilor de specialitate în domeniile cadastrului, geodeziei și cartografiei, valabil la data prezentarii, conform „REGULAMENT din 29 martie 2010 privind autorizarea și recunoașterea autorizării persoanelor fizice și juridice în vederea realizării și verificării lucrărilor de specialitate în domeniul cadastrului, geodeziei și cartografiei pe teritoriul României”, aprobat prin ORDINUL nr. 107 din 29 martie 2010, publicat în Monitorul Oficial nr. 231 din 13 aprilie 2010 (pentru elaborare studii topografice).

Criterio: Titulaciones educativas y profesionales relevantes

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici trebuie sa faca dovada ca detin Atestat ANRE de tip C1B proiectare de linii electrice aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 04kV – 110kV, posturi de transformare cu tensiunea nominala superioara de cel mult 20kV, statii de medie tensiune si 110kV, precum si partea electrica de medie tensiune a statiilor cu tensiuni nominale mai mari sau egale cu 110kV (minim C1B sau care include C1B) conform prevederilor art.8 si 9 din regulamentul aprobat prin Ordinul ANRE nr.134/15.12.2021. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt : Atestat ANRE de tip C1B proiectare de linii electrice aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 04kV – 110kV, posturi de transformare cu tensiunea nominala superioara de cel mult 20kV, statii de medie tensiune si 110kV, precum si partea electrica de medie tensiune a statiilor cu tensiuni nominale mai mari sau egale cu 110kV (minim C1B sau care include C1B) conform prevederilor art.8 si 9 din regulamentul aprobat prin Ordinul ANRE nr.134/15.12.2021.

Criterio: Proporción de subcontratación

Descripción del criterio de selección: Informaţii privind subcontractarea Ofertantul va preciza categoria/categoriile de servicii din contract pe care intentioneaza sa o/le subcontracteze. Potrivit art.185 alin (4) din Legea nr 99/2016 se va lua în considerare capacitatea tehnică și profesională a subcontractanților propuși pentru partea lor de implicare în contractul ce urmează să fie îndeplinit, dacă sunt prezentate documente relevante în acest sens. În cazul în care este identificată o situație de excludere, cu aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor art. 183 alin. (2) din Legea 99/2016, Entitatea Contractantă solicită ofertantului o singură dată să înlocuiască un subcontractant în legatură cu care a rezultat, în urma verificării, care se află în această situație. Potrivit art.68 alin (1) din Legea nr.99/2016 se vor indica partea/părțile din contract care urmează să fie subcontractate. De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care sa cuprinda informatiile solicitate in Sectiunile "Motive de excludere"; "Criteriile de selectie" – punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" (numai in situatia in care resursele sale sunt utilizate pentru indeplinirea criteriului referitor la capacitatea tehnica). Ofertanții trebuie să declare potrivit prevederilor art. 68 alin. (1) lit. a) și b) din Legea nr. 99/2016 cu modificările și completările ulterioare: a) categoriile de servicii din contract pe care intenționează să le subcontracteze, precum și procentul sau valoarea aferentă activităților indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanți; b) datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei sau a solicitării de participare. În cazul în care un ofertant subcontractează o parte/ părţi din contract şi este declarat câstigător al procedurii de atribuire, va depune înainte de încheierea contractului cu Entitatea Contractantă, contractul încheiat între ofertant şi subcontractant, care se constituie anexă la contractul de achiziţie sectoriala. Înlocuirea sau introducerea unui subcontractant după încheierea contractului, se poate face numai cu acordul Entității Contractante în conformitate cu prevederile legale și clauzele Contractuale. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: In vederea îndeplinirii cerinţei, ofertantul/ofertantul asociat va completa DUAE - secțiunea "Criteriile de selecție" - punctul A "Indicație globală pentru toate criteriile de selecție". Se solicita tuturor ofertanților, ca odată cu completarea DUAE să prezinte acordul de subcontractare. Nedepunerea acordului de subcontractare odata cu DUAE atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă (în temeiul art. 202 din Legea nr.99/2016). Se va preciza partea/părțile din contract pe care operatorul economic intenționează să o/le subcontracteze, cu indicarea procentului de subcontractare sau a valorii subcontractate. Potrivit art.185 alin. (4) din Legea nr 99/2016 se va lua in considerare capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi pentru partea lor de implicare in contractul ce urmeaza sa fie indeplinit, daca sunt prezentate documente relevante in acest sens. In cazul in care este identificata o situatie de excludere, conform prevederilor art.184 din Legea nr.99/2016, entitatea contractanta va solicita ofertantului o singura data, conform prevederilor art.187, inlocuirea subcontractantului. Potrivit art.68 alin (1) din Legea nr.99/2016 se vor indica partea/partile din contract care urmeaza sa fie subcontractate In situatia in care subcontractantul are si calitatea de tert sustinator, acordul de subcontractare va include in mod obligatoriu clauzele minime din cuprinsul Formularului 9A.

5.1.10.

Criterios de adjudicación

Criterio:

Tipo: Precio

Nombre: Pretul ofertei

Descripción: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)

Criterio de adjudicación: número: 40

Criterio:

Tipo: Calidad

Nombre: Componenta tehnica - Conform Anexei la instructiuni pentru ofertanti

Descripción: Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică” (Conform Anexa 1 la Instructiunile pentru ofertanti factor tehnic) în punctajul total vor fi calculate dupa cum urmează: Punctajul tehnic - Pt al ofertei tehnice se calculeaza astfel:  Pt= Pt1(max.36 puncte) + Pt2 (max.24 puncte)  Pt2 = Pt2.1(maxim 10 pct.) + Pt2.2 (maxim 7 pct.) + Pt2.3 (maxim 7 pct.)  DESEMNAREA OFERTEI CÂSTIGATOARE Ofertele vor fi clasificate în ordinea descrescatoare a punctajului total, calculat conform formulei: • P total = Pf +Pt Pf = punctaj componenta financiara (factor 1) Pt = punctaj componenta tehnica (factor 2) unde Pf, Pt sunt punctajele acordate pentru cei 2 factori de evaluare. Oferta cu valoare P total = Pf + Pt cea mai mare va fi declarata câstigatoare. Punctajul maxim ce poate fi obtinut de catre un ofertant este de 100 de puncte. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Modul detaliat de calcul se regaseste in anexa 1 la instructiuni catre ofertanti “Algoritm de calcul”.

Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)

Criterio de adjudicación: número: 60

5.1.11.

Pliegos de contratación

Plazo para solicitar información complementaria: 10/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Dirección de los pliegos de contratación: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Condiciones de la contratación pública

Condiciones de presentación:

Presentación electrónica: Obligatoria

Dirección para la presentación: https://www.e-licitatie.ro

Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: rumano

Catálogo electrónico: No autorizada

Variantes: No autorizada

Plazo de recepción de ofertas: 02/12/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses

Información sobre la apertura pública:

Fecha de apertura: 02/12/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Lugar: In SEAP

Información complementaria: Membrii comisiei de evaluare

Condiciones del contrato:

La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No

Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Contractul poate fi executat doar de catre operatori economici autorizati AFER

Facturación electrónica: Obligatoria

Se utilizarán pedidos electrónicos: no

Se utilizará el pago electrónico: no

Forma jurídica que deba adoptar un grupo de licitadores que resulte adjudicatario de un contrato: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016

Estructura financiera: Conform contract finantare

5.1.15.

Técnicas

Acuerdo marco:

Ningún acuerdo marco

Información sobre el sistema dinámico de adquisición:

Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16.

Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Información sobre los plazos de revisión: Termenele de exercitare a căilor de atac sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr.101/2016 cu modificările și completările ulterioare.

Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Organización que recibe solicitudes de participación: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Organización que tramita ofertas: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

5.1.

Lote: LOT-0002

Título: SF - Electrificarea liniei de cale ferata Râmnicu Vâlcea – Podul Olt

Descripción: Pentru elaborarea Studiului de Fezabilitate, Contractantul va respecta actele normative şi de reglementare specifice infrastructurii feroviare, construcții, aplicabile, în vigoare, în vederea prezentării unui proiect ˮmaturˮ, care să corespundă celei mai eficiente soluții din punct de vedere tehnico – economic, pentru care să se aprobe asigurarea sursei de finanțare pentru implementarea obiectivului de investiție, cu asigurarea specificațiilor tehnice de interoperabilitate pe teritoriul României și respectarea conformității standardelor impuse pentru Coridoarele Europene și Coridoarele TEN-T. Studiul de Fezabilitate va identifica și prezenta opțiunea investițională optimă atât din punct de vedere tehnic, economic cât și operațional pentru atingerea obiectivelor generale și specifice, ținând cont de conformarea acesteia la cerințele tehnice de interoperabilitate prevăzute de regulamentele UE și naționale. Studiul de Fezabilitate va prezenta cea mai bună alternativă privind: “ ELECTRIFICARE CF RÂMNICU VÂLCEA – PODU OLT” - SRCF Craiova. Electrificarea pe sectia de circulatie, se va realiza astfelȘ - de la semnalul de intrare din Cap Y st. CF Rm. Vâlcea km. CF 293+495 până la semnalul de intrare CAP Y st. CF Podu Olt (Sibiu) km. CF 367+577. Se vor avea in vedere prevederile caietului de sarcini nr. 134/162/06.10.2026

Identificador interno: 2

5.1.1.

Finalidad

Naturaleza del contrato: Servicios

Clasificación principal (cpv): 79314000 Estudio de viabilidad

5.1.2.

Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS): Vâlcea (RO415)

País: Rumanía

Información complementaria: între statiile Râmnicu Vâlcea – Podul Olt

5.1.3.

Duración estimada

Duración: 15 Meses

5.1.4.

Renovación

Número máximo de renovaciones: 0

5.1.5.

Valor

Valor estimado, IVA excluido: 24 140 000,00 RON

5.1.6.

Información general

Participación reservada:

La participación no está reservada.

Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere

Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE

La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no

Información complementaria: Fonduri externe nerambursabile din Programul Transport 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în limita sumelor aprobate anual cu această destinaţie, conform programelor de investiţii publice aprobate potrivit legii. Fond de finanțare: Proiect finantat din cadrul Programului Transport 2021-2027 de la titlul de cheltuiala 56- Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare/56.48- Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027.

5.1.9.

Criterios de selección

Fuentes de los criterios de selección: Anuncio, Documento de contratación

Criterio: Inscripción en un registro mercantil

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Cerința se aplică pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, subcontractanți și/sau terți susținători. Conform prevederilor Legii 129/2019 privind identificarea beneficiarului real, Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entității Contractante, va depune Declarație privind beneficiarul real al persoanei juridice, inclusiv pentru asociat/ subcontractant/ terț susținător. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante documente actualizate : Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial sau documente echivalente emise in tara de rezidenta, pentru operatorii economici straini, din care sa rezulte ca activitatea principala/ secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului, precum si Declaratia privind Beneficiarul real al persoanei juridice eliberată de ONRC. De asemenea, În Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informații : datele de identificare ale operatorului economic, acționarii / asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul /Tertul sustinator va transmite cel puțin următoarele informații: - Pentru beneficiarii reali români (Nume, prenume, CNP, data nașterii, locul nașterii) ( 13) - Pentru beneficiarii reali străini (Nume, prenume, număr pașaport, data nașterii, țara origine) (Formular 13) - Pentru administratori români, persoane fizice (Nume, prenume, CNP, data nașterii, locul nașterii) (Formular 14) - Pentru administratori români, persoane juridice (Denumire, CUI, număr act de înființare, dată act de înființare) (Formular 14) - Pentru administratori străini, persoane fizice (Nume, prenume, număr pașaport, data nașterii, țara origine) (Formular 14) - Pentru administratori străini, persoane juridice (Denumire, număr act de înființare, dată act de înființare, naționalitate) (Formular 14) - Pentru acționari români, persoane fizice (Nume, prenume, CNP, data nașterii, locul nașterii, procent) (Formular 15) - Pentru acționari români, persoane juridice (Denumire, CUI, număr act de înființare, dată act de înființare, procent) (Formular 15) - Pentru acționari străini, persoane fizice (Nume, prenume, număr pașaport, data nașterii, țara origine, procent) (Formular 15) - Pentru acționari străini, persoane juridice (Denumire, număr act de înființare, dată act de înființare, naționalitate, procent) (Formular 15) Conform prevederilor Legii 129/2019 privind identificarea beneficiarului real, ofertantul castigator va depune o Declaratie privind beneficiarul real al persoanei juridice, pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, subcontractanți și/sau terți susținători. Astfel: a) ofertanții ai căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, vor depune un extras ONRC. b) ofertantul/ofertanții declarat(i) câștigător(i) are/au în structura acționariatului entități juridice străine vor depune o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine (cel puțin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completarile si modificarile ulterioare. c) ofertantii straini, înregistrati în afara Romaniei, vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabila de datele beneficiarului real din tara ofertantului, insotit de traducerea in limba romana, certificate de traducători autorizați, în condițiile legii. d) ofertanții de tipul asociațiilor si fundațiilor vor depune un extras de la Ministerul Justiției (Registrul Național ONG) privind beneficiarii reali ai asociației/fundației; în cazul în care asociația/fundația este o entitate straină sau are beneficiari reali persoane străine, aceasta va depune o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal/președinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice (cel puțin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și modificările ulterioare. NOTA: Continuarea se regaseste in Sectiunea VI.3 "Informatii suplimentare"

Criterio: Certificados por organismos independientes sobre normas de aseguramiento de la calidad

Descripción del criterio de selección: Dovada implementării sistemului de management al calităţii în conformitate SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatea principală ce face obiectul contractului, prin prezentarea unor certificate acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii. Pentru situaţiile în care se depun oferte în asociere, cerința trebuie îndeplinită de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o execută. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: In vederea îndeplinirii cerinţei, ofertantul/ofertantul asociat va completa DUAE - secțiunea "Criteriile de selecție" - punctul A "Indicație globală pentru toate criteriile de selecție". Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste documente pot fi: - un certificat acordat de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si menţine, conform seriei de standarde ISO 9001 un sistem de management al calităţii pentru activitatea principală ce face obiectul contractului sau - orice alte probe/dovezi prin care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii în cazul în care se poate demonstra că operatorul economic nu a avut acces la un astfel de certificat sau nu are posibilitatea de a-l obţine în termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile. Valabilitatea documentului se va raporta la momentul prezentării acestuia. Ofertantii straini vor prezenta documentul in traducere in limba romana.

Criterio: Referencias sobre servicios específicos

Descripción del criterio de selección: Ofertantul trebuie sa faca dovada că a prestat si a dus la bun sfarsit în ultimii 5 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare și/ sau actualizare și/ sau revizuire documentații tehnico-economice în domeniul de cale ferată care să includă cel puțin specialităţile energoalimentare c.f., linie de contact c.f., telecomunicații c.f.,. prin prezentarea a minim 1 contract, maxim 5 contracte, în valoare cumulată de minim: - 36.000.000,00 lei fara TVA, pentru Lot 1 „ Electrificarea liniei de cale ferata Caracal - Patra Olt - Râmnicu Valcea” - 24.140.000,00 lei fara TVA, pentru Lot 2 „ Electrificarea liniei de cale ferata Râmnicu Valcea - Podul Olt” Cerința poate fi îndeplinită și prin prezentarea de contracte care să conțină cel puțin o specialitate din cele solicitate drept experiență similară, astfel încât prin cumularea contractelor să poată fi dovedită îndeplinită cerința privind toate specialitățile solicitate (nu este obligatoriu ca fiecare contract prezentat să conțină toate specializările solicitate în cadrul cerinței). Nota: 1. Prin sintagma servicii duse la bun sfârşit se înţelege (conf art. 9 alin. (3) din Instructiunea ANAP nr. 2/2017): a) Servicii recepţionate parţial, cu condiţia ca specificul contractului/activităţilor ce reprezintă experienţă similară să permita elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; b) Servicii recepţionate la sfârşitul prestării; sfârşitul prestării nu presupune expirarea perioadei de garanţie, respectiv a perioadei de notificare a defectelor în cadrul contractelor. 2. Domeniile c.f. se refera la calea ferata si nu cuprind domeniile metrou, tramvai. 3. Pentru contractele a căror valoare este exprimată în altă valută decât în lei, cursul de referință care va fi avut în vedere pentru calculul echivalenței este cursul mediu anual în lei/altă valută comunicat de BNR pentru anul respectiv. 4. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. 5. In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti, cu respectarea prevederilor art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". Daca, ulterior iniţierii procedurii entitatea contractantă va decala data limită de depunere a ofertelor, limita inferioară a perioadei de 5 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada prestarii serviciilor in cadrul contractului/lor de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat. Se accepta si servicii superioare din punct de vedere al complexitatii obiectului contractului conform prevederilor art. 5 alin. 1) din Instructiunea ANAP nr.2/2017. Modalitatea de îndeplinire In vederea îndeplinirii cerinţei, ofertantul unic/ofertantul asociat/terţul susţinător va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ sa declare daca indeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite in documentele achizitiei si mentionate in anuntul de participare. NOTA: Continuarea se regaseste in Sectiunea VI.3 "Informatii suplimentare"

Criterio: Titulaciones educativas y profesionales relevantes

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici vor face dovada următoarelor autorizații şi agremente AFER conform prevederilor art. 1 din HG nr. 527/2025 și ale art. 1 din Hg 529/2025, valabile la momentul prezentării: a) Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru Servicii de proiectare în domeniul infrastructurii feroviare , inclusiv a instalațiilor feroviare; b) Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii geotehnice în domeniul feroviar; c) Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii topografice în domeniul infrastructurii feroviare; d) Ofertantul are obligaţia de a prezenta un angajament prin care, în cazul expirării autorizaţiei/ atestatelor/certificatelor pe perioada de derulare a contractului, va proceda la prelungirea valabilităţii acestora în termen util, din proprie iniţiativă, aducând acest fapt şi la cunoştinţa entităţii contractante Pentru ofertanții străini, se acceptă autorizări echivalente emise de autorități din statele de rezidență, aceștia având obligația să își echivaleze respectivele atestate/autorizări specifice conform legislației naționale, până la data semnării contractului. Entitatea Contractantă (Comisia de evaluare) va solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de finalizarea raportului procedurii de atribuire, prezentarea autorizației şi a agrementului AFER/document echivalent eliberate de autoritățile relevante din țările de origine, valabile la momentul prezentarii (documentele vor fi traduse de un traducător autorizat). În cazul unei asocieri/subcontractari, această cerință este considerată îndeplinită individual de fiecare membru al asocierii/subcontractant pentru partea din contract pe care s-a angajat în acordul de asociere/subcontractare că o va executa, dacă partea respectivă necesită această certificare. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator) din considerentul că acest gen de autorizare se poate utiliza doar în nume propriu, nefiind o resursă transferabilă. Ofertantii care detin autorizatii şi/sau agremente AFER a caror valabilitate expira înainte de încetarea contractului vor depune un angajament ferm ce va stipula ca în cazul în care va fi declarat câstigator va obtine prelungirea valabilitatii acestora pe toata durata contractului. Recomandam consultarea site-ului www.afer.ro, http://www.afer.ro/onfr/documents/clase_risc.html Nota: 1. Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana. 2. Autorizaţiile de furnizori eliberate de către AFER anterior intrării în vigoare a HG 527/2025, in conformitate ORD. 290/2000 emis de AFER, îşi menţin valabilitatea până la expirarea vizei anuale acordate, conform Art.16 din HG 527/2025 si vor fi luate in considerare in procedura pentru indeplinirea cerintei, cu conditia ca acestea sa fie valabile la momentul prezentării. 3. Agrementele tehnicre Feroviare eliberate de către AFER anterior intrării în vigoare a HG 529/2025 in conformitate ORD. 290/2000 emis de AFER, îşi menţin valabilitatea până la expirarea perioadei de valabilitate, conform Art.19 din HG 529/2025 si vor fi luate in considerare in procedura pentru indeplinirea cerintei, cu conditia ca acestea sa fie valabile la momentul prezentării. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante documente actualizate. Documentele suport DUAE sunt: - Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru Servicii de proiectare în domeniul infrastructurii feroviare, inclusiv a instalatiilor feroviare - Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii geotehnice in domeniul feroviar - Autorizație şi agrement tehnic feroviar AFER pentru furnizare studii topografice in domeniul infrastructurii feroviare - Angajament pe propria răspundere din care să reiasă faptul că operatorul economic își va menține valabilitatea autorizațiilor/agrementelor AFER pe toată perioada de derulare a contractului. Recomandam consultarea site-ului www.afer.ro, http://www.afer.ro/onfr/documents/clase_risc.html

Criterio: Titulaciones educativas y profesionales relevantes

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici trebuie sa faca dovada ca detin Certificat de autorizare OCPI/ANCPI calsa II sau I pentru realizarea si verificarea lucrarilor de specialitate in domeniile cadastrului, geodeziei si cartografiei. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt : Certificat de autorizare OCPI/ANCPI clasa II sau I pentru realizarea și verificarea lucrărilor de specialitate în domeniile cadastrului, geodeziei și cartografiei, valabil la data prezentarii, conform „REGULAMENT din 29 martie 2010 privind autorizarea și recunoașterea autorizării persoanelor fizice și juridice în vederea realizării și verificării lucrărilor de specialitate în domeniul cadastrului, geodeziei și cartografiei pe teritoriul României”, aprobat prin ORDINUL nr. 107 din 29 martie 2010, publicat în Monitorul Oficial nr. 231 din 13 aprilie 2010 (pentru elaborare studii topografice).

Criterio: Titulaciones educativas y profesionales relevantes

Descripción del criterio de selección: Operatorii economici trebuie sa faca dovada ca detin Atestat ANRE de tip C1B proiectare de linii electrice aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 04kV – 110kV, posturi de transformare cu tensiunea nominala superioara de cel mult 20kV, statii de medie tensiune si 110kV, precum si partea electrica de medie tensiune a statiilor cu tensiuni nominale mai mari sau egale cu 110kV (minim C1B sau care include C1B) conform prevederilor art.8 si 9 din regulamentul aprobat prin Ordinul ANRE nr.134/15.12.2021. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca îndeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite în documentele achizitiei si mentionate în anuntul de participare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt : Atestat ANRE de tip C1B proiectare de linii electrice aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 04kV – 110kV, posturi de transformare cu tensiunea nominala superioara de cel mult 20kV, statii de medie tensiune si 110kV, precum si partea electrica de medie tensiune a statiilor cu tensiuni nominale mai mari sau egale cu 110kV (minim C1B sau care include C1B) conform prevederilor art.8 si 9 din regulamentul aprobat prin Ordinul ANRE nr.134/15.12.2021.

Criterio: Proporción de subcontratación

Descripción del criterio de selección: Informaţii privind subcontractarea Ofertantul va preciza categoria/categoriile de servicii din contract pe care intentioneaza sa o/le subcontracteze. Potrivit art.185 alin (4) din Legea nr 99/2016 se va lua în considerare capacitatea tehnică și profesională a subcontractanților propuși pentru partea lor de implicare în contractul ce urmează să fie îndeplinit, dacă sunt prezentate documente relevante în acest sens. În cazul în care este identificată o situație de excludere, cu aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor art. 183 alin. (2) din Legea 99/2016, Entitatea Contractantă solicită ofertantului o singură dată să înlocuiască un subcontractant în legatură cu care a rezultat, în urma verificării, care se află în această situație. Potrivit art.68 alin (1) din Legea nr.99/2016 se vor indica partea/părțile din contract care urmează să fie subcontractate. De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care sa cuprinda informatiile solicitate in Sectiunile "Motive de excludere"; "Criteriile de selectie" – punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" (numai in situatia in care resursele sale sunt utilizate pentru indeplinirea criteriului referitor la capacitatea tehnica). Ofertanții trebuie să declare potrivit prevederilor art. 68 alin. (1) lit. a) și b) din Legea nr. 99/2016 cu modificările și completările ulterioare: a) categoriile de servicii din contract pe care intenționează să le subcontracteze, precum și procentul sau valoarea aferentă activităților indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanți; b) datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei sau a solicitării de participare. În cazul în care un ofertant subcontractează o parte/ părţi din contract şi este declarat câstigător al procedurii de atribuire, va depune înainte de încheierea contractului cu Entitatea Contractantă, contractul încheiat între ofertant şi subcontractant, care se constituie anexă la contractul de achiziţie sectoriala. Înlocuirea sau introducerea unui subcontractant după încheierea contractului, se poate face numai cu acordul Entității Contractante în conformitate cu prevederile legale și clauzele Contractuale. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: In vederea îndeplinirii cerinţei, ofertantul/ofertantul asociat va completa DUAE - secțiunea "Criteriile de selecție" - punctul A "Indicație globală pentru toate criteriile de selecție". Se solicita tuturor ofertanților, ca odată cu completarea DUAE să prezinte acordul de subcontractare. Nedepunerea acordului de subcontractare odata cu DUAE atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă (în temeiul art. 202 din Legea nr.99/2016). Se va preciza partea/părțile din contract pe care operatorul economic intenționează să o/le subcontracteze, cu indicarea procentului de subcontractare sau a valorii subcontractate. Potrivit art.185 alin. (4) din Legea nr 99/2016 se va lua in considerare capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi pentru partea lor de implicare in contractul ce urmeaza sa fie indeplinit, daca sunt prezentate documente relevante in acest sens. In cazul in care este identificata o situatie de excludere, conform prevederilor art.184 din Legea nr.99/2016, entitatea contractanta va solicita ofertantului o singura data, conform prevederilor art.187, inlocuirea subcontractantului. Potrivit art.68 alin (1) din Legea nr.99/2016 se vor indica partea/partile din contract care urmeaza sa fie subcontractate In situatia in care subcontractantul are si calitatea de tert sustinator, acordul de subcontractare va include in mod obligatoriu clauzele minime din cuprinsul Formularului 9A.

5.1.10.

Criterios de adjudicación

Criterio:

Tipo: Precio

Nombre: Pretul ofertei

Descripción: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)

Criterio de adjudicación: número: 40

Criterio:

Tipo: Calidad

Nombre: Componenta tehnica - Conform Anexei la instructiuni pentru ofertanti

Descripción: Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică” (Conform Anexa 1 la Instructiunile pentru ofertanti factor tehnic) în punctajul total vor fi calculate dupa cum urmează: Punctajul tehnic - Pt al ofertei tehnice se calculeaza astfel:  Pt= Pt1(max.36 puncte) + Pt2 (max.24 puncte)  Pt2 = Pt2.1(maxim 10 pct.) + Pt2.2 (maxim 7 pct.) + Pt2.3 (maxim 7 pct.)  DESEMNAREA OFERTEI CÂSTIGATOARE Ofertele vor fi clasificate în ordinea descrescatoare a punctajului total, calculat conform formulei: • P total = Pf +Pt Pf = punctaj componenta financiara (factor 1) Pt = punctaj componenta tehnica (factor 2) unde Pf, Pt sunt punctajele acordate pentru cei 2 factori de evaluare. Oferta cu valoare P total = Pf + Pt cea mai mare va fi declarata câstigatoare. Punctajul maxim ce poate fi obtinut de catre un ofertant este de 100 de puncte. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Modul detaliat de calcul se regaseste in anexa 1 la instructiuni catre ofertanti “Algoritm de calcul”.

Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)

Criterio de adjudicación: número: 60

5.1.11.

Pliegos de contratación

Plazo para solicitar información complementaria: 10/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Dirección de los pliegos de contratación: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Condiciones de la contratación pública

Condiciones de presentación:

Presentación electrónica: Obligatoria

Dirección para la presentación: https://www.e-licitatie.ro

Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: rumano

Catálogo electrónico: No autorizada

Variantes: No autorizada

Plazo de recepción de ofertas: 02/12/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses

Información sobre la apertura pública:

Fecha de apertura: 02/12/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Lugar: In SEAP

Información complementaria: Membrii comisiei de evaluare

Condiciones del contrato:

La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No

Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Contractul poate fi executat doar de catre operatori economici autorizati AFER

Facturación electrónica: Obligatoria

Se utilizarán pedidos electrónicos: no

Se utilizará el pago electrónico: no

Forma jurídica que deba adoptar un grupo de licitadores que resulte adjudicatario de un contrato: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016

Estructura financiera: Conform contract finantare

5.1.15.

Técnicas

Acuerdo marco:

Ningún acuerdo marco

Información sobre el sistema dinámico de adquisición:

Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16.

Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Información sobre los plazos de revisión: Termenele de exercitare a căilor de atac sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr.101/2016 cu modificările și completările ulterioare.

Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Organización que recibe solicitudes de participación: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Organización que tramita ofertas: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

8.1.

ORG-0004

Denominación oficial: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Número de registro: 15603417

Dirección postal: Strada: Decebal, nr. 1

Localidad: Craiova

Código postal: 200646

Subdivisión del país (NUTS): Dolj (RO411)

País: Rumanía

Punto de contacto: Corina Iordache

Correo electrónico: corina.iordache@cfr.ro

Teléfono: +40 351403282

Dirección de internet: https://www.cfr.ro

Perfil de comprador: https://www.e-licitatie.ro

Funciones de esta organización:

Comprador

Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación

Organización que recibe solicitudes de participación

Organización que tramita ofertas

8.1.

ORG-0002

Denominación oficial: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Número de registro: 20329980

Dirección postal: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Localidad: Bucuresti

Código postal: 030084

Subdivisión del país (NUTS): Bucureşti (RO321)

País: Rumanía

Correo electrónico: office@cnsc.ro

Teléfono: +40 213104641

Fax: +40 213104642

Dirección de internet: http://www.cnsc.ro

Funciones de esta organización:

Organización encargada de los procedimientos de recurso

8.1.

ORG-0005

Denominación oficial: C.N.C.F. “C.F.R.” S.A. – SUCURSALA REGIONALA C.F. CRAIOVA – UNITATE OPERATIONALA

Número de registro: 15603417_3

Dirección postal: Strada: Decebal, nr. 1

Localidad: Craiova

Código postal: 200646

Subdivisión del país (NUTS): Dolj (RO411)

País: Rumanía

Punto de contacto: Corina Iordache

Correo electrónico: corina.iordache@cfr.ro

Teléfono: +40 351403282

Dirección de internet: https://www.cfr.ro

Funciones de esta organización:

Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso

8.1.

ORG-0001

Denominación oficial: Operator SEAP

Número de registro: RO42283735

Dirección postal: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Localidad: Bucuresti

Código postal: 020976

Subdivisión del país (NUTS): Bucureşti (RO321)

País: Rumanía

Punto de contacto: Roxana Popescu

Correo electrónico: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Teléfono: +40 213032997

Dirección de internet: https://www.adr.gov.ro/

Funciones de esta organización:

TED eSender

Versión del anuncio anterior que debe modificarse: ea26fdad-c6a9-4835-ba01-15acf61c112b-01

Principal motivo de la modificación: Información actualizada

Descripción: Completare informatii

10.1.

Modificación

Identificador de sección: PROCEDURE

Descripción de las modificaciones: II.1.4) Descriere succinta

10.1.

Modificación

Identificador de sección: PROCEDURE

Descripción de las modificaciones: Descriere modalitate de indeplinire la "III.1.4) Reguli si criterii obiective de participare"

Identificador/versión del anuncio: 80219405-24a6-4276-ad64-95d3c0272737 - 01

Tipo de formulario: Licitación

Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal

Subtipo de anuncio: 17

Fecha de envío del anuncio: 02/11/2026 14:55:10 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Anuncio: fecha de envío (por parte del eSender): 03/11/2026 15:00:59 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central

Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: rumano

Número de publicación del anuncio: 764745-2026

Número de la edición del DO S: 214/2026

Fecha de publicación: 04/11/2026