See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: PGE Dystrybucja S.A.
Actividad de la entidad adjudicadora: Actividades relacionadas con la electricidad
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Dostawa transformatorów rozdzielczych SN/nN z podobciążeniowymi przełącznikami zaczepów na potrzeby Oddziałów PGE Dystrybucja S.A na lata 2026 - 2029r.
Descripción: 1. Przedmiotem Zamówienia jest Dostawa transformatorów rozdzielczych SN/nN z podobciążeniowymi przełącznikami zaczepów na potrzeby Oddziałów PGE Dystrybucja S.A na lata 2026 - 2029r.; 2. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ.
Identificador del procedimiento: 82fa1952-a63d-4502-aa2e-966e5b581445
Anuncio anterior: 335881-2026
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 31170000 Transformadores
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Lubelski (PL814)
País: Polonia
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0004
Título: Część nr 4 - Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Łódź
Descripción: 1. Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Łódź - 70 szt., 2. Dostawa zgodnie z harmonogramem dostaw.
Identificador interno: Część nr 4
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 31170000 Transformadores
Cantidad: 70
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Łódzki (PL712)
País: Polonia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 36 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.6.
Información general
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Opis kryterium zawarto w pkt 22 SWZ
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Información sobre los plazos de revisión: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi,, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP (art. 505-590 Ustawy PZP). 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: PGE Dystrybucja S.A.
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
5.1.
Lote: LOT-0005
Título: Część nr 5 - Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Rzeszów
Descripción: 1. Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Rzeszów - 70 szt., 2. Dostawa zgodnie z harmonogramem dostaw.
Identificador interno: Część nr 5
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 31170000 Transformadores
Cantidad: 70
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Rzeszowski (PL823)
País: Polonia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 36 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.6.
Información general
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Opis kryterium zawarto w pkt 22 SWZ
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Información sobre los plazos de revisión: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi,, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP (art. 505-590 Ustawy PZP). 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: PGE Dystrybucja S.A.
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
5.1.
Lote: LOT-0007
Título: Część nr 7 - Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Warszawa
Descripción: 1. Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Warszawa - 70 szt., 2. Dostawa zgodnie z harmonogramem dostaw.
Identificador interno: Część nr 7
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 31170000 Transformadores
Cantidad: 70
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polonia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 36 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.6.
Información general
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Opis kryterium zawarto w pkt 22 SWZ
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Información sobre los plazos de revisión: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi,, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP (art. 505-590 Ustawy PZP). 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: PGE Dystrybucja S.A.
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
5.1.
Lote: LOT-0008
Título: Część nr 8 - Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Zamość
Descripción: 1. Dostawa transformatora rozdzielczego 250 kVA, przekładnia 15,75/0,42 kV/kV – na potrzeby Oddziału Zamość - 70 szt., 2. Dostawa zgodnie z harmonogramem dostaw.
Identificador interno: Część nr 8
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 31170000 Transformadores
Cantidad: 70
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Chełmsko-zamojski (PL812)
País: Polonia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 36 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.6.
Información general
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: Opis kryterium zawarto w pkt 22 SWZ
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Información sobre los plazos de revisión: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi,, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP (art. 505-590 Ustawy PZP). 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: PGE Dystrybucja S.A.
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 15 055 600,00 PLN
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0004
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o.
Oferta:
Identificador de la oferta: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o. - cz. nr 4
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0004
Valor de la licitación: 3 763 900,00 PLN
La oferta se ha posicionado: sí
Clasificación de la oferta: 1
La oferta es una variante: no
País de origen del producto o servicio: Polonia
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: UMJ/DYS/OŁD/AZ/11872/2026/WY
Fecha de elección del ganador: 04/09/2026
Fecha de celebración del contrato: 09/10/2026
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 5
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 1
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados fuera del Espacio Económico Europeo
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados en otros países del Espacio Económico Europeo distintos del país del comprador
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 5
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0005
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o.
Oferta:
Identificador de la oferta: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o. - cz. nr 5
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0005
Valor de la licitación: 3 763 900,00 PLN
La oferta se ha posicionado: sí
Clasificación de la oferta: 1
La oferta es una variante: no
País de origen del producto o servicio: Polonia
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: UMJ/DYS/OR/GZ/11931/2026/WY
Fecha de elección del ganador: 04/09/2026
Fecha de celebración del contrato: 08/10/2026
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 6
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 1
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados fuera del Espacio Económico Europeo
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados en otros países del Espacio Económico Europeo distintos del país del comprador
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 6
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0007
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o.
Oferta:
Identificador de la oferta: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o. - cz. nr 7
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0007
Valor de la licitación: 3 763 900,00 PLN
La oferta se ha posicionado: sí
Clasificación de la oferta: 1
La oferta es una variante: no
País de origen del producto o servicio: Polonia
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: UMJ/DYS/OW/GZ/11529/2026/WY
Fecha de elección del ganador: 04/09/2026
Fecha de celebración del contrato: 05/10/2026
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 5
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 1
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados fuera del Espacio Económico Europeo
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados en otros países del Espacio Económico Europeo distintos del país del comprador
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 5
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0008
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador:
Denominación oficial: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o.
Oferta:
Identificador de la oferta: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o. - cz. nr 8
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0008
Valor de la licitación: 3 763 900,00 PLN
La oferta se ha posicionado: sí
Clasificación de la oferta: 1
La oferta es una variante: no
País de origen del producto o servicio: Polonia
Subcontratación: No
Información del contrato:
Identificador del contrato: UMJ/DYS/OZ/GZ/11861/2026/WY
Fecha de elección del ganador: 04/09/2026
Fecha de celebración del contrato: 19/10/2026
Organización que firma el contrato: PGE Dystrybucja S.A.
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas:
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 4
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 1
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados fuera del Espacio Económico Europeo
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 0
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores registrados en otros países del Espacio Económico Europeo distintos del país del comprador
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 2
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 4
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: PGE Dystrybucja S.A.
Número de registro: NIP 9462593855
Dirección postal: ul. Garbarska 21A
Localidad: Lublin
Código postal: 20-340
Subdivisión del país (NUTS): Lubelski (PL814)
País: Polonia
Punto de contacto: Wydział Zakupów PGE Dystrybucja S.A. Oddział Białystok
Teléfono: 857405235
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que firma el contrato
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Número de registro: NIP 5262239325
Dirección postal: ul. Postępu 17A
Localidad: Warszawa
Código postal: 02-676
Subdivisión del país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polonia
Teléfono: 224587801
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Mefta Green Transfo Energy Poland Sp. z o.o.
Tamaño del operador económico: Gran empresa
Número de registro: NIP 6351843661
Dirección postal: ul. Żwirki i Wigury 52
Localidad: Mikołów
Código postal: 43-190
Subdivisión del país (NUTS): Tyski (PL22C)
País: Polonia
Funciones de esta organización:
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0004, LOT-0005, LOT-0007, LOT-0008
8.1.
ORG-0000
Denominación oficial: Publications Office of the European Union
Número de registro: PUBL
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2417
Subdivisión del país (NUTS): Luxembourg (LU000)
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 29291
Funciones de esta organización:
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: b118ba76-85e6-4229-9241-fee86745390a - 01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 30
Fecha de envío del anuncio: 03/11/2026 10:53:42 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: polaco
Número de publicación del anuncio: 767096-2026
Número de la edición del DO S: 214/2026
Fecha de publicación: 04/11/2026