1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Avalik kord ja julgeolek
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Procurement of RIB and rubber boats with outboard engines and trailers for project I.D.Danube
Kirjeldus: Purpose of this contract is supply and delivery of following supplies: Two (2) RIB boats with outboard engines and two (2) trailers and one (1) Rubber boat with outboard motor and trailer for project " Interventions on the Danube - I.D.Danube" with financial assistance from the Interreg VI-A IPA programme Croatia – Serbia.
Menetluse tunnus: fd046f92-3cb9-4390-9231-61ddcde5b5f4
Sisemine tunnus: HR-RS00034 – TD04
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 34521000 Eripaadid
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Ministry of Interior of the Republic of Serbia, Sector for Emergency Management Mije Kovačevića 24
Linn: Belgrade
Sihtnumber: 11000
Riik – jaotus (NUTS): Београдска област (RS110)
Riik: Serbia
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 2
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 2
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Teade
Pankrot: Bankruptcy
Korruptsioon: Corruption
Kuritegelikus ühenduses osalemine: Participation in a criminal organisation
Pettus: Fraud
Rahapesu või terrorismi rahastamine: Money laundering or terrorist financing
Terroriakti toimepanek või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumised: Terrorist offences or offences linked to terrorist activities
Laste tööjõu kasutamine ja muud inimkaubanduse vormid: Child labour and including other forms of trafficking in human beings
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Lot 1: Two RIB boats with outboard engines and trailers
Kirjeldus: Purpose of this contract is supply and delivery of following supplies: Two (2) RIB boats with outboard engines and two (2) trailers for project " Interventions on the Danube - I.D.Danube" with financial assistance from the Interreg VI-A IPA programme Croatia – Serbia.
Sisemine tunnus: HR-RS00034 – TD04 – L01
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 34521000 Eripaadid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Srete Glavačkog 30
Linn: Bečej
Sihtnumber: 21220
Riik – jaotus (NUTS): Јужнобачка област (RS123)
Riik: Serbia
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 5 Kuud
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta:
ELi vahendid – programm: Ühinemiseelse abi rahastamisvahend (IPA III) (2021/2027)
ELi vahendite tunnus: Interreg VI-A IPA programme Croatia – Serbia
ELi vahendite täiendavad üksikasjad: Project: I.D.Danube
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Keskmine aastane käive
Valikukriteeriumi kirjeldus: a) Тhe average annual turnover of the tenderer must exceed the budget of the Tenderer’s financial offer for Lot 1.
Kriteerium: Keskmine aastane tööjõud
Valikukriteeriumi kirjeldus: a) At least three staff (full-time or engaged) currently work for the tenderer (in fields related to this contract;
Kriteerium: Viited määratud tarnetele
Valikukriteeriumi kirjeldus: a) the tenderer has delivered supplies under at least one and up to maximum two contracts with a cumulated contracts value of at least that of the tenderer's financial offer for Lot 1 in fields similar to this Lot which were implemented during the following period: 3 years from the submission deadline.
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: The sole award criterion will be the price. The contract will be awarded to the lowest compliant tender.
5.1.11.
Hankedokumendid
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 22/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Ei ole lubatud
Põhjendus, miks elektrooniline esitamine ei ole võimalik: Eriti tundliku teabe kaitse
Kirjeldus: Only paper submission is applicable.
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Finantstagatise kirjeldus: Tenderers must provide a tender guarantee of EUR: 5.000,00
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 12/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 90 Päevad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 20/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: Ministry of Interior of the Republic of Serbia, Sector for Emergency Management, Mije Kovačevića 2-4, 11000 Beograd, Republic of Serbia
Lisateave: Please note that participation at the tender opening session is restricted to authorised representatives of the companies that are tendering for the contract. Each representative will have to submit the document of authorisation.
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Lot 2: Rubber boat with outboard motor and trailer
Kirjeldus: Purpose of this contract is supply and delivery of following supplies: One (1) Rubber boat with outboard motor and trailer for project " Interventions on the Danube - I.D.Danube" with financial assistance from the Interreg VI-A IPA programme Croatia – Serbia.
Sisemine tunnus: HR-RS00034 – TD04 – L02
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 34521000 Eripaadid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Srete Glavačkog 30
Linn: Bečej
Sihtnumber: 21220
Riik – jaotus (NUTS): Јужнобачка област (RS123)
Riik: Serbia
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 5 Kuud
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta:
ELi vahendid – programm: Ühinemiseelse abi rahastamisvahend (IPA III) (2021/2027)
ELi vahendite tunnus: Interreg VI-A IPA programme Croatia – Serbia
ELi vahendite täiendavad üksikasjad: Project I.D.Danube
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Keskmine aastane käive
Valikukriteeriumi kirjeldus: a) the average annual turnover of the tenderer must exceed the budget of the Tenderer’s financial offer for Lot 2.
Kriteerium: Keskmine aastane tööjõud
Valikukriteeriumi kirjeldus: a) At least two staff (full-time or engaged) currently work for the tenderer (in fields related to this contract;
Kriteerium: Viited määratud tarnetele
Valikukriteeriumi kirjeldus: a) the tenderer has delivered supplies under at least one and up to maximum two contracts with a cumulated contracts value of at least that of the tenderer's financial offer for Lot 2 in fields similar to this Lot which were implemented during the following period: 3 years from the submission deadline.
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: The sole award criterion will be the price. The contract will be awarded to the lowest compliant tender.
5.1.11.
Hankedokumendid
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 22/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Ei ole lubatud
Põhjendus, miks elektrooniline esitamine ei ole võimalik: Eriti tundliku teabe kaitse
Kirjeldus: Only paper submission is applicable.
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 12/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 90 Päevad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 20/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: Ministry of Interior of the Republic of Serbia, Sector for Emergency Management, Mije Kovačevića 2-4, 11000 Beograd, Republic of Serbia.
Lisateave: Please note that participation at the tender opening session is restricted to authorised representatives of the companies that are tendering for the contract. Each representative will have to submit the document of authorisation.
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Ministry of Interior of the Republic of Serbia
Registreerimisnumber: 951929386
Osakond: Sector for Emergency Management
Postiaadress: Bulevar Zorana Đindića 2
Linn: Belgrade
Sihtnumber: 11070
Riik – jaotus (NUTS): Београдска област (RS110)
Riik: Serbia
Kontaktpunkt: Marija Pavlović
Telefon: +381648928077
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
Pakkumusi menetlev organisatsioon
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0000
Ametlik nimi: Publications Office of the European Union
Registreerimisnumber: PUBL
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: 2417
Riik – jaotus (NUTS): Luxembourg (LU000)
Riik: Luksemburg
Telefon: +352 29291
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: 951386e2-d2be-4bfb-b6aa-0bcf5c7d5c84 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 08/06/2026 09:00:36 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: inglise keel
Teate avaldamise number: 397905-2026
ELT S väljaande number: 110/2026
Avaldamise kuupäev: 10/06/2026