1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Hankija õiguslik vorm: Kohaliku omavalitsuse kontrollitav riigi osalusega äriühing
Võrgustiku sektori hankija tegevus: Linnarongi-, trammi-, trollibussi- või bussiteenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
Kirjeldus: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
Menetluse tunnus: 18c1aacb-9d07-46ff-b10a-e33e736bc927
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 80500000 Koolitusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Via La Farina, 336, Messina MESSINA (ME)
Riik – jaotus (NUTS): Messina (ITG13)
Riik: Itaalia
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 240 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/25/EL
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
Kirjeldus: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 80500000 Koolitusteenused
Täiendavad hankevõimalused:
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Eventuale quinto d'obbligo
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Via La Farina, 336, Messina MESSINA (ME)
Riik – jaotus (NUTS): Messina (ITG13)
Riik: Itaalia
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 12/10/2026
Kestuse lõppkuupäev: 11/10/2029
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 240 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: ORGANIZZAZIONE AZIENDALE E MODALITA DI EROGAZIONE DEL SERVIZIO
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 12
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: ENTE DI FORMAZIONE REGIONE SICILIA
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: SOGGETTO FORMATORE SICUREZZA SUL LAVORO
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: ESPERIENZA MATURATA IN GESTIONE DI PIANI FORMATIVI FINANZIATI DA FONDI INTERPROFESSIONALI
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 30
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: PROPOSTE MIGLIORATIVE
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 8
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Offerta economica espressa mediante ribasso percentuale unico
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 30
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: itaalia keel
Elektrooniline kataloog: Lubatud
Variandid: Lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 180 Päevad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
Lepingu täitmisega seotud tingimused: Esecuzione del contratto di accordo quadro mediante singoli contratti attuativi
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
Rahastamiskord: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: TAR Sicilia - Catania
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: 30 giorni
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Registreerimisnumber: 03573940834
Postiaadress: PIAZZA UNIONE EUROPEA SNC PALAZZO ZANCA- SEDE MUNICIPALE n. SNC
Linn: MESSINA (ME)
Sihtnumber: 98122
Riik – jaotus (NUTS): Messina (ITG13)
Riik: Itaalia
Telefon: 090 9486701
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: TAR Sicilia - Catania
Registreerimisnumber: 93159470876
Postiaadress: Via Istituto Sacro Cuore n. 22
Linn: CATANIA (CT)
Sihtnumber: 95100
Riik – jaotus (NUTS): Catania (ITG17)
Riik: Itaalia
Telefon: 0957530411
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Teate tunnus/versioon: 82b02180-af88-4ca1-8c12-dcb28dab7963 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 17
Teate saatmise kuupäev: 09/06/2026 12:11:20 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: itaalia keel
Teate avaldamise number: 398872-2026
ELT S väljaande number: 110/2026
Avaldamise kuupäev: 10/06/2026