1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Gmina Starachowice
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: „Uzupełnienie infrastruktury w obrębie centrum turystycznego Lubianka - carporty”’w ramach tytułu inwestycyjnego: ,,Szlak turystyki postindustrialnej - Żelazne Doliny’’.
Kirjeldus: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja zadania polegającego na budowie trzech mikroinstalacji fotowoltaicznych w ramach jednego zamówienia. Przedmiot zamówienia obejmuje: • Oświetlenie: mikroinstalacja fotowoltaiczna o mocy 11,76 kWp wraz z magazynem energii o pojemności min. 20,7 kWh, • Budynek B: mikroinstalacja fotowoltaiczna o mocy 39,2 kWp wraz z magazynami energii o łącznej pojemności nie mniejszej niż 41,4 kWh, • Budynek D: mikroinstalacja fotowoltaiczna o mocy 46,06 kWp wraz z magazynami energii o łącznej pojemności nie mniejszej 41,4 kWh. Wszystkie moduły powyższych instalacji będą zamontowane na jednym carporcie, który będzie wybudowany na parkingu przy Zalewie Lubianka w ramach tego samego zamówienia. Każda z trzech mikroinstalacji fotowoltaicznych zostanie wpięta do innego przyłącza (tzn. do innego licznika). Wbudowane urządzenia ( np. falownik, magazyn energii, rozdzielnice AC, rozdzielnice DC, kable) muszą być zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca dokona skutecznego zgłoszenia do Operatora Systemu Dystrybucyjnego każdej z trzech mikroinstalacji fotowoltaicznych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych i przedmiary robót. Znaki towarowe znajdujące się w dokumentacji projektowej użyte są tylko i wyłącznie w celu jej sporządzenia. Należy zastosować rozwiązania równoznaczne lub wyższe jakościowo w stosunku do rozwiązań w znajdujących się w dokumentacji projektowej. Z uwagi na charakter przedmiotu zamówienia nie uwzględnia się wymagań w zakresie dostępności osób niepełnosprawnych. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy, w rozumieniu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, osób wykonujących wskazane czynności związane z realizacją zamówienia tj. wykonanie robót branży ogólnobudowlanej i instalacyjnej z zakresu instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych. Zamówienie będzie finansowane z projektu „Budowa tężni przy Parku Kultury w Starachowicach oraz uzupełnienie infrastruktury w obrębie centrum turystycznego Lubianka”. Planowane dofinansowanie w ramach Działania 6.1 Rozwój miast i miejskich obszarów funkcjonalnych (ZIT) Priorytetu 6 Fundusze Europejskie dla wspólnot lokalnych programu Fundusze Europejskie dla Świętokrzyskiego 2021 - 2027, nabór nr FESW.06.01-IZ.00-003/25 Rozwój miast i miejskich obszarów funkcjonalnych (ZIT). Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków, które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia. Nie wymaga się, ale przewiduje możliwość odbycia wizji lokalnej przez Wykonawcę, przed złożeniem oferty. Z uwagi na to, że zamówienie obejmuje roboty w terenie ogólnodostępnym, Wykonawca może dokonać wizji lokalnej samodzielnie.
Menetluse tunnus: 90d4a7e8-9336-4620-b288-37afd39732ea
Sisemine tunnus: ZP.271.29.2026.ESł
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
Menetluskorra kirjeldus: Kwalifikacja podmiotowa Wykonawcy po badaniu i ocenie ofert - art. 139 ustawy Pzp. W przedmiotowym postępowaniu zostanie zastosowana procedura określona w art. 139 ustawy Pzp, zgodnie z którą, Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów. Więcej w pkt. 7 SWZ.
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 09331200 Fotogalvaanilised päikesemoodulid
Täiendav liigitus (cpv): 31712331 Fotogalvaanilised elemendid, 45300000 Hoone installatsioonitööd, 45310000 Elektripaigaldustööd
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: ul. Radomska 45
Linn: Starachowice
Sihtnumber: 27-200
Riik – jaotus (NUTS): Kielecki (PL721)
Riik: Poola
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 773 093,83 PLN
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. (więcej w pkt 6.I SWZ). W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu: Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl poczty elektronicznej: zamowienia@starachowice.eu (nie dotyczy składania ofert). Więcej w pkt. 8 SWZ. Warunki realizacji umowy zgodnie z projektem umowy dostępnym na stronie prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl. Zamawiający przewiduje zmiany postanowień zawartej umowy, które nie mogą prowadzić do zmiany charakteru umowy - więcej w pkt. 19 SWZ.
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Teade
Otsene või kaude osalemine käesoleva hankemenetluse ettevalmistamisel: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Korruptsioon: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Pettus: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Tööõiguse valdkonnas kohaldatavate kohustuste täitmata jätmine: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustuse rikkumine: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Maksude tasumise kohustuse rikkumine: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Konkurentsi moonutamise eesmärgil teiste ettevõtjatega sõlmitud kokkulepped: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Laste tööjõu kasutamine ja muud inimkaubanduse vormid: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Rahapesu või terrorismi rahastamine: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Kuritegelikus ühenduses osalemine: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Valeandmete esitamine, teabe esitamata jätmine, suutmatus nõutud dokumente esitada või selle menetluse kohta konfidentsiaalse teabe saamine: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
Ennetähtaegne lõpetamine, kahjutasu või võrreldavad sanktsioonid: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp (więcej w pkt 6.I i 7 SWZ)
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: „Uzupełnienie infrastruktury w obrębie centrum turystycznego Lubianka - carporty”’w ramach tytułu inwestycyjnego: ,,Szlak turystyki postindustrialnej - Żelazne Doliny’’
Kirjeldus: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja zadania polegającego na budowie trzech mikroinstalacji fotowoltaicznych w ramach jednego zamówienia. Przedmiot zamówienia obejmuje: • Oświetlenie: mikroinstalacja fotowoltaiczna o mocy 11,76 kWp wraz z magazynem energii o pojemności min. 20,7 kWh, • Budynek B: mikroinstalacja fotowoltaiczna o mocy 39,2 kWp wraz z magazynami energii o łącznej pojemności nie mniejszej niż 41,4 kWh, • Budynek D: mikroinstalacja fotowoltaiczna o mocy 46,06 kWp wraz z magazynami energii o łącznej pojemności nie mniejszej 41,4 kWh. Wszystkie moduły powyższych instalacji będą zamontowane na jednym carporcie, który będzie wybudowany na parkingu przy Zalewie Lubianka w ramach tego samego zamówienia. Każda z trzech mikroinstalacji fotowoltaicznych zostanie wpięta do innego przyłącza (tzn. do innego licznika). Wbudowane urządzenia ( np. falownik, magazyn energii, rozdzielnice AC, rozdzielnice DC, kable) muszą być zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca dokona skutecznego zgłoszenia do Operatora Systemu Dystrybucyjnego każdej z trzech mikroinstalacji fotowoltaicznych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych i przedmiary robót. Znaki towarowe znajdujące się w dokumentacji projektowej użyte są tylko i wyłącznie w celu jej sporządzenia. Należy zastosować rozwiązania równoznaczne lub wyższe jakościowo w stosunku do rozwiązań w znajdujących się w dokumentacji projektowej. Z uwagi na charakter przedmiotu zamówienia nie uwzględnia się wymagań w zakresie dostępności osób niepełnosprawnych. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy, w rozumieniu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, osób wykonujących wskazane czynności związane z realizacją zamówienia tj. wykonanie robót branży ogólnobudowlanej i instalacyjnej z zakresu instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych. Zamówienie będzie finansowane z projektu „Budowa tężni przy Parku Kultury w Starachowicach oraz uzupełnienie infrastruktury w obrębie centrum turystycznego Lubianka”. Planowane dofinansowanie w ramach Działania 6.1 Rozwój miast i miejskich obszarów funkcjonalnych (ZIT) Priorytetu 6 Fundusze Europejskie dla wspólnot lokalnych programu Fundusze Europejskie dla Świętokrzyskiego 2021 - 2027, nabór nr FESW.06.01-IZ.00-003/25 Rozwój miast i miejskich obszarów funkcjonalnych (ZIT). Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków, które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia. Nie wymaga się, ale przewiduje możliwość odbycia wizji lokalnej przez Wykonawcę, przed złożeniem oferty. Z uwagi na to, że zamówienie obejmuje roboty w terenie ogólnodostępnym, Wykonawca może dokonać wizji lokalnej samodzielnie.
Sisemine tunnus: ZP.271.29.2026.ESł
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 09331200 Fotogalvaanilised päikesemoodulid
Täiendav liigitus (cpv): 31712331 Fotogalvaanilised elemendid, 45300000 Hoone installatsioonitööd, 45310000 Elektripaigaldustööd
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Kielecki (PL721)
Riik: Poola
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 6 Kuud
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 773 093,83 PLN
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Viited määratud tarnetele
Valikukriteeriumi kirjeldus: Wykonawcy muszą spełnić następujące warunki: 1) posiadać zdolność techniczną lub zawodową tj.: a) wymagane jest wykazanie wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat, przed upływem terminu składania ofert: • wykonanie co najmniej 1 instalacji fotowoltaicznej do 50 kWp z magazynem energii o wartości co najmniej 200 000,00 zł brutto. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie wyżej wymieniony warunek musi spełnić co najmniej jeden z Wykonawców. Więcej w pkt 6 SWZ.
Kriteerium: Juhtivtöötajate arv
Valikukriteeriumi kirjeldus: Wykonawcy muszą spełnić następujące warunki: 1) posiadać zdolność techniczną lub zawodową tj.: a) wymagane jest dysponowanie osobami o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia tj. wymagane jest dysponowanie: • jedną osobą, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami konstrukcyjno-budowlanymi – kierownik budowy, • jedną osobą, posiadającą uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - kierownik robót. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie wyżej wymieniony warunek mogą spełniać łącznie. UWAGA! W przypadku wymogu dysponowania kilkoma osobami w różnych branżach Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji w ww. branżach jeśli wykazana osoba posiada wymagane uprawnienia. Wskazane powyżej uprawnienia budowlane muszą być zgodne z ustawą dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub odpowiadającym im ważnym uprawnieniom budowlanym, wydanym na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa lub odpowiednich przepisów obowiązujących na terenie kraju, z którego pochodzi dana osoba, które w zakresie objętym zamówieniem pozwalać będą na pełnienie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w ww. specjalności. Więcej w pkt 6 SWZ.
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Nimi: Cena ofertowa
Kirjeldus: Maksymalną ilość punktów w kryterium „cena oferty” otrzyma oferta z najniższą ceną, pozostałym Wykonawcom przypisana zostanie odpowiednio mniejsza ilość punktów
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 60
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: okres gwarancji i rękojmi
Kirjeldus: Ilość punktów jaką otrzyma dana oferta w tym kryterium zostanie dokonana na podstawie oświadczenia zawartego w formularzu ofertowym
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: wysokość kary umownej z tytułu zwłoki w zakończeniu przedmiotu umowy
Kirjeldus: Ilość punktów jaką otrzyma dana oferta w tym kryterium zostanie dokonana na podstawie oświadczenia zawartego w formularzu ofertowym
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: poola keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: poola keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Finantstagatise kirjeldus: 1) W przedmiotowym postępowaniu oferta musi być zabezpieczona wadium na cały okres związania ofertą, w wysokości 11.000,00 zł. 2) Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu - tylko przelewem na rachunek bankowy nr 06 1240 1037 1111 0011 5988 5544 Bank PEKAO S.A., z takim wyprzedzeniem, aby wpłynęło na rachunek Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. Wniesienie wadium przelewem oznacza uznanie kwoty wadium przez rachunek Zamawiającego, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Tytułem: WADIUM na przetarg „Uzupełnienie infrastruktury w obrębie centrum turystycznego Lubianka – carporty” w ramach tytułu inwestycyjnego: ,,Szlak turystyki postindustrialnej - Żelazne Doliny’’. 3) Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci dokumentu elektronicznego. Dowodem wniesienia wadium jest oryginał gwarancji, którą Zamawiający dysponuje i na podstawie której może dochodzić swoich roszczeń. Elektroniczna kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem nie stanowi dowodu wniesienia wadium, a jedynie jest dowodem, że takie zobowiązanie - zawarte w treści gwarancji wadialnej – istnieje.
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 20/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 90 Päevad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Krajowa Izba Odwoławcza
Vaidlustusorgan: Krajowa Izba Odwoławcza
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów niniejszej ustawy. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp - art. 513 ustawy Pzp. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej specyfikacji mają zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy Pzp
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Gmina Starachowice
Registreerimisnumber: 291009892
Postiaadress: ul. Radomska 45
Linn: Starachowice
Sihtnumber: 27-200
Riik – jaotus (NUTS): Kielecki (PL721)
Riik: Poola
Telefon: 41 322 1044
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Krajowa Izba Odwoławcza
Registreerimisnumber: 5262239325
Postiaadress: ul. Postępu 17a
Linn: Warszawa
Sihtnumber: 02-676
Riik – jaotus (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Riik: Poola
Telefon: +480224587801
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Lepitusorganisatsioon
8.1.
ORG-0000
Ametlik nimi: Publications Office of the European Union
Registreerimisnumber: PUBL
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: 2417
Riik – jaotus (NUTS): Luxembourg (LU000)
Riik: Luksemburg
Telefon: +352 29291
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: dabf4718-c3df-4235-87dd-2a74c4620f60 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 11/06/2026 12:29:39 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: poola keel
Teate avaldamise number: 402844-2026
ELT S väljaande number: 112/2026
Avaldamise kuupäev: 12/06/2026