1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes (2 Lots)
Kirjeldus: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. La durée du contrat est de 4 ans ferme. Cette consultation est décomposée en deux lots.
Menetluse tunnus: abfe9a27-f041-4a49-8a0f-5b00028d1523
Sisemine tunnus: 26024
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 98312000 Tekstiili puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 18110000 Kutserõivad, 98311000 Pesu vastuvõtuteenused, 50830000 Rõiva- ja tekstiilesemete parandusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Territoire de la Communauté d'Agglomération Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Linn: Bethune
Sihtnumber: 62400
Riik – jaotus (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Riik: Prantsusmaa
2.1.3.
Maksumus
Raamlepingu maksimaalne maksumus: 635 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 2
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 2
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Location et entretien de vêtements de travail neufs
Kirjeldus: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne la location et entretien de vêtements de travail neufs. Montant maximum: 600 000 Euros HT
Sisemine tunnus: LOT 1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 98312000 Tekstiili puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 98312000 Tekstiili puhastusteenused, 98311000 Pesu vastuvõtuteenused, 50830000 Rõiva- ja tekstiilesemete parandusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay Artois Lys Romane
Linn: Bethune
Sihtnumber: 62400
Riik – jaotus (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 4 Aastad
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 55
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Valeur technique
Kirjeldus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 25
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Stock de réserve de vêtements mis à disposition
Kirjeldus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Implication environnementale
Kirjeldus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: prantsuse keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 6 Kuud
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 100
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lille
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunal administratif de Lille
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Pakkumusi menetlev organisatsioon: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes
Kirjeldus: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne l'entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes. Montant maximum: 35 000 euros HT
Sisemine tunnus: Lot 2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 98312000 Tekstiili puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 98311000 Pesu vastuvõtuteenused, 50830000 Rõiva- ja tekstiilesemete parandusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Linn: Bethune
Sihtnumber: 62400
Riik – jaotus (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 4 Aastad
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine on reserveeritud kaitstud töö keskustele ja ettevõtjatele, kelle eesmärk on puudega või ebasoodsas olukorras olevate isikute sotsiaalne ja kutsealane integreerimine.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 70
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Valeur technique
Kirjeldus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 25
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Implication environnementale
Kirjeldus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 5
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: prantsuse keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 6 Kuud
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 100
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lille
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunal administratif de Lille
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Pakkumusi menetlev organisatsioon: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Registreerimisnumber: 20007246000013
Osakond: 62
Postiaadress: 100 avenue de Londres
Linn: BETHUNE
Sihtnumber: 62411
Riik – jaotus (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0362614607
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
Pakkumusi menetlev organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Tribunal administratif de Lille
Registreerimisnumber: 17590003400026
Osakond: 59
Postiaadress: 5 rue Geoffroy Saint Hillaire
Linn: Lille
Sihtnumber: 59014
Riik – jaotus (NUTS): Nord (FRE11)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0359542342
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Registreerimisnumber: 17540001900014
Osakond: 54
Postiaadress: 1 rue du Préfet Claude Erignac
Linn: Nancy
Sihtnumber: 54038
Riik – jaotus (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Riik: Prantsusmaa
Selle organisatsiooni rollid:
Lepitusorganisatsioon
10. Muudatus
10.1.
Muudatus
Punkti tunnus: LOT-0001
Punkti tunnus: LOT-0002
Muudatuste kirjeldus: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
Hankedokumente muudeti: 11/06/2026
Teate tunnus/versioon: 6e5034f1-b0b4-44fc-8871-591b3b3db841 - 02
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 11/06/2026 13:40:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: prantsuse keel
Teate avaldamise number: 403259-2026
ELT S väljaande number: 112/2026
Avaldamise kuupäev: 12/06/2026