1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Deutsches Krebsforschungszentrum (DKFZ Standort Dresden)
Hankija õiguslik vorm: Piirkondliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Tervishoid
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Haus 164, DKFZ Neubau, Los 6005 - Büromöbel
Kirjeldus: Haus 164, DKFZ Neubau, Los 6005 - Büromöbel
Menetluse tunnus: 019eb5ff-3e93-4bc1-aee4-bb529d72e7fe
Sisemine tunnus: H164/Los6005/2026
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45215100 Tervishoiuga seotud hoonete ehitustööd
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Dresden
Sihtnumber: 01307
Riik – jaotus (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Riik: Saksamaa
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
vob-a-eu -
Kohaldatav piiriülene õigus: Die grenzübergreifenden Rechtsvorschriften umfassen die EU-Vergaberichtlinien (z.B. Richtlinie 2014/24/EU) sowie die VOB/A EU als nationale Umsetzung dieser Vorgaben.
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Haus 164, DKFZ Neubau, Los 6005 - Büromöbel
Kirjeldus: Herstellen/Liefern/Einbau von Büromöbeln bzw. Ausstattung für öffentliche Bereiche: - ca. 22 Stck. Metallspinde (Einzel- oder Doppelspinde) - ca. 43 Stck. elektr. Höhenverstellbare Schreibtische mit Rollcontainer - ca. 33 Stck. Tische verschiedener Art (Hochtische, Beistelltische, Bistrotische, Seminar- und Konferenztische, Ansatztische) - ca. 47 Stck. ergonomische Bürodrehstühle - ca. 89 Stck. Stühle verschiedener Art (Stapelstühle, Freischwinger, Barhocker, Stehsitze) - ca. 31 Stck. Hochschränke, abschließbar - ca. 38 Stck. Sideboards mit Schiebetüren, abschließbar - ca. 6 Stck. Sofas / Loungemöbel (2-3 Sitzer) - ca. 8 Stck. Sessel - ca. 14 Stck. Sitzmodule inkl. Sitzkissen, individuell kombinier- und stapelbar - ca. 3 Stck. mobile Trennwände für unterschiedliche Nutzung (Prospekte, Garderobe …) - ca. 20 Stck. Akustik-Wandelemente - ca. 3 Stck. Pflanzkübel mit künstlicher Bepflanzung - ca. 1 Stck. Akten- und Schlüsseltresor - ca. 4 Stck. feuerfester Schwerlastschränke - Diverse Kleinteile (Papierkörbe, Abfallsysteme, Hakenleisten, Whiteboards)
Sisemine tunnus: LOT-0001
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45215100 Tervishoiuga seotud hoonete ehitustööd
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: 01307
Sihtnumber: Dresden
Riik – jaotus (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 05/10/2026
Kestus: 99 Päevad
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): jah
Lisateave: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 16/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 2 Päevad
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib kõik puuduvad pakkujaga seotud dokumendid esitada hiljem.
Lisateave: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert.
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 16/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer 15 Kalendertage.
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Deutsches Krebsforschungszentrum (DKFZ Standort Dresden)
Registreerimisnumber: DE 143293537
Linn: Heidelberg
Sihtnumber: 69120
Riik – jaotus (NUTS): Heidelberg, Stadtkreis (DE125)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Herr Tochtrop
Telefon: 0351 458 11755
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
Registreerimisnumber: UStG: DE 140 135 217
Postiaadress: Fetscherstraße 74
Linn: Dresden
Sihtnumber: 01307
Riik – jaotus (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Herr Tochtrop
Telefon: 0351 458 11755
Selle organisatsiooni rollid:
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registreerimisnumber: UStG: DE287064009
Linn: Leipzig
Sihtnumber: 04107
Riik – jaotus (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Riik: Saksamaa
Telefon: 0341 977 3800
Faks: 0341 977 1049
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: 019eb602-298f-4822-b7bc-1724583b238c - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 11/06/2026 11:52:34 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 403268-2026
ELT S väljaande number: 112/2026
Avaldamise kuupäev: 12/06/2026