See the notice on TED website
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Opéra de Lyon
Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Vaba aeg, kultuur ja religioon
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Déplacements et hébergements professionnels pour l'Opéra national de Lyon
Kirjeldus: Le présent marché a pour objet une prestation d'agence de voyages ainsi qu'une prestation de déplacement par car avec chauffeur, pour les besoins de l'Opéra national de Lyon, afin d'assurer l'ensemble des déplacements professionnels, individuels ou collectifs, ainsi que les hébergements en France et à l'étranger
Menetluse tunnus: 0eff8207-7cb7-48b1-aee2-d39972b949b4
Sisemine tunnus: 2026_02-VOY-OP
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 63510000 Reisibüroo- ja samalaadsed teenused
Täiendav liigitus (cpv): 63515000 Reisiteenused, 79613000 Töötajate ümberpaigutusteenused, 98341000 Majutusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Opéra de Lyon 1, Place de la Comédie
Linn: lyon
Sihtnumber: 69001
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 189 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 2
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 2
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Lot n°1
Kirjeldus: Prestation d'agence de voyages et services associés
Sisemine tunnus: 1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 63510000 Reisibüroo- ja samalaadsed teenused
Täiendav liigitus (cpv): 63510000 Reisibüroo- ja samalaadsed teenused, 63515000 Reisiteenused, 79613000 Töötajate ümberpaigutusteenused, 98341000 Majutusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Opéra de Lyon 1, Place de la Comédie
Linn: lyon
Sihtnumber: 69001
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestus: 48 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 3
Muu informatsioon uuendamise kohta: 1 part ferme de 12 mois reconductible 3 fois 12 mois
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 113 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tegemist on korduva hankega
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
Lisateave: 12 mois fermes reconductibles 3 fois 12 mois
5.1.7.
Strateegilised hanked
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal:
Nimi: AW Solutions
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 20/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: lyon
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Tribunal administratif de Lyon
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lyon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Opera de Lyon
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunal administratif de Lyon
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Lot n°2
Kirjeldus: Prestation de déplacements par car avec chauffeur
Sisemine tunnus: 2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 63510000 Reisibüroo- ja samalaadsed teenused
Täiendav liigitus (cpv): 79613000 Töötajate ümberpaigutusteenused, 63515000 Reisiteenused, 79613000 Töötajate ümberpaigutusteenused, 98341000 Majutusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Opéra de Lyon 1, Place de la Comédie
Linn: lyon
Sihtnumber: 69001
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestus: 48 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 3
Muu informatsioon uuendamise kohta: 1 part ferme de 12 mois reconductible 3 fois 12 mois
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 76 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tegemist on korduva hankega
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
Lisateave: 12 fermes reconductibles 3 fois 12 mois
5.1.7.
Strateegilised hanked
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal:
Nimi: AW Solutions
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 20/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: lyon
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Tribunal administratif de Lyon
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lyon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Opera de Lyon
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunal administratif de Lyon
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Avenue-Web Systèmes
Registreerimisnumber: F4DD141F-EF42-1C0E-43E18BFF49227BD1
Linn: Seyssinet-Pariset
Sihtnumber: 38170
Riik – jaotus (NUTS): Isère (FRK24)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: +33480041260
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Opéra de Lyon
Registreerimisnumber: 73246
Postiaadress: 1 Place de la comédie
Linn: Lyon
Sihtnumber: 69001
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: GRANGE ODILE
Telefon: 0472004500
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Opera de Lyon
Registreerimisnumber: F4DD1443-EFBC-99A1-57D6CBF425575395
Postiaadress: 1, place de la Comédie 1, place de la Comédie
Linn: lyon
Sihtnumber: 69001
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: Odile GRANGE
Telefon: 0472004576
Selle organisatsiooni rollid:
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Tribunal administratif de Lyon
Registreerimisnumber: F4DD1475-FCDE-A144-FD350D88B5AAFE02
Postiaadress: 184, rue Duguesclin
Linn: Lyon
Sihtnumber: 69433
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0478141010
Faks: 0478141065
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0005
Ametlik nimi: Tribunal administratif de Lyon
Registreerimisnumber: F4DD1498-F564-9E94-C7C3C357BD6F9C28
Postiaadress: 184, rue Duguesclin
Linn: Lyon
Sihtnumber: 69433
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0478141010
Faks: 0478141065
Selle organisatsiooni rollid:
Lepitusorganisatsioon
8.1.
ORG-0006
Ametlik nimi: Tribunal administratif de Lyon
Registreerimisnumber: F4DD14AE-E38E-BC3C-2F9623C96A2BFC77
Postiaadress: 184, rue Duguesclin
Linn: Lyon
Sihtnumber: 69433
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0478141010
Faks: 0478141065
Selle organisatsiooni rollid:
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: 8db87c8f-57a7-4aea-9825-912bfbfc349c - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 10/06/2026 17:10:53 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: prantsuse keel
Teate avaldamise number: 405344-2026
ELT S väljaande number: 112/2026
Avaldamise kuupäev: 12/06/2026