1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Zentraler IT-Dienstleister der Justiz des Landes Brandenburg
Hankija õiguslik vorm: Piirkondlik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Beratungsleistung Aufbau IT-Infrastruktur und IT-Betrieb
Kirjeldus: Benötigt werden Unterstützungsleistungen für den ZenIT im Bereich Aufbau IT-Infrastruktur und IT-Betrieb. Details entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.
Menetluse tunnus: 72e6551e-4b2c-4af4-a398-c850c6555292
Sisemine tunnus: 1510-E-I-002/26
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 75131000 Teenused valitsusele
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Steinstraße 104-106, Haus 3
Linn: Potsdam
Sihtnumber: 14480
Riik – jaotus (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Riik: Saksamaa
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Magdeburger Str. 51
Linn: Brandenburg an der Havel
Sihtnumber: 14770
Riik – jaotus (NUTS): Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt (DE401)
Riik: Saksamaa
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: #Bekanntmachungs-ID: CXP9YK8HSSU#
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
vgv -
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Beratungsleistung Aufbau IT-Infrastruktur und IT-Betrieb
Kirjeldus: Benötigt werden Unterstützungsleistungen für den ZenIT im Bereich Aufbau IT-Infrastruktur und IT-Betrieb. Details entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.
Sisemine tunnus: 1510-E-I-002/26
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 75131000 Teenused valitsusele
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Steinstraße 104-106, Haus 3
Linn: Potsdam
Sihtnumber: 14480
Riik – jaotus (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Riik: Saksamaa
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Magdeburger Str. 51
Linn: Brandenburg an der Havel
Sihtnumber: 14770
Riik – jaotus (NUTS): Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt (DE401)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 1 Aasta
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 3
Muu informatsioon uuendamise kohta: Die Leistungen sollen für die Dauer von einem Jahr mit dreimaliger Option zur Verlängerung um jeweils 12 Monate erbracht werden.
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Hanketingimus
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: z.B. Bahnreisen statt PKW/Flug, Nutzung Recycling-Papier, Öko-Strom-Tarif im Unternehmen Die Beschreibung und Bewertung erfolgt bei den Leistungskriterien
Strateegilise hanke eesmärk: Innovaatiline hange
Kirjeldus: z.B. besondere Arbeitsmethoden, hohe Effizienz u.ä. Die Beschreibung und Bewertung erfolgt bei den Leistungskriterien
Strateegilise hanke eesmärk: Sotsiaalsete eesmärkide täitmine
Kirjeldus: Zahlung des Mindestentgelts nach dem BbgVergG
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Saastuse vältimine ja tõrje
Sotsiaalse eesmärgi edendamine: Õiglased töötingimused
Innovatsioonihange: Hanke alusel tellitud tööd, asjad või teenused toovad endaga kaasa protsessiinnovatsiooni.
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Registreerimine äriregistris
Valikukriteeriumi kirjeldus: Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung, nicht älter als 12 Monate. Alternativ kann der Bewerber oder Bieter die Eintragung in einem amtlichen Verzeichnis nachweisen.
Kriteerium: Üldine aastane käive
Valikukriteeriumi kirjeldus: Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags. Alternativ kann der Bewerber oder Bieter die Eintragung in einem amtlichen Verzeichnis nach-weisen.
Kriteerium: Professionaalne riski hüvitis kindlustus
Valikukriteeriumi kirjeldus: Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit angemessenen Deckungssummen (Personen-, Sach- und Vermögensschäden) aus dem die aktuelle Versicherungsperiode ersichtlich ist. Alternativ kann der Bewerber oder Bieter die Eintragung in einem amtlichen Verzeichnis nachweisen.
Kriteerium: Tehnikud või tehnilised organid töö teostamiseks
Valikukriteeriumi kirjeldus: Angabe der technischen Fachkräfte (ggf. anonymisiertes Profil) oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen
Kriteerium: Alltöövõtu osakaal
Valikukriteeriumi kirjeldus: Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt
Kriteerium: Viited määratud teenustele
Valikukriteeriumi kirjeldus: Angabe von mindestens drei Referenzen in Bezug auf die Implementierung und den Betrieb größerer, zentral organisierter IT-Infrastrukturen, davon mindestens eine in der Justiz, deren Auftragsgegenstand innerhalb der letzten drei Jahre liegt und nach Art, Umfang und Schwierigkeitsgrad mit dem ausgeschriebenen Auftrag vergleichbar ist.
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kulu
Nimi: niedrigster Preis
Kirjeldus: niedrigster Preis pro PT
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (kümnendkoht, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 0,5
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Leistungspunkte
Kirjeldus: Leistungspunkte (siehe 7.2 Bewertungskatalog)
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (kümnendkoht, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 0,5
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 06/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal:
5.1.12.
Hanke tingimused
Menetluse tingimused:
Nõutav on juurdepääsuluba
Kirjeldus: Für die Durchführung der Aufgaben ist eine erweiterte Sicherheitsüberprüfung (Ü2) nach dem Brandenburgischen Sicherheitsüberprüfungsgesetz - BbgSÜG erforderlich.
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 13/07/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 30 Päevad
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib osa puuduvad pakkujaga seotud dokumente esitada hiljem.
Lisateave: Für nachfolgende Unterlagen entfällt die Möglichkeit der Nachreichung: - Angebotsschreiben (Formular 3.3) einschl. Unterschrift - Konzeptpapiere zum Bewertungskatalog (Formular 7.2) - ausgefüllter Preis im EVB-IT Vertrag (Formular 7.3)
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 13/07/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Zentraler IT-Dienstleister der Justiz des Landes Brandenburg
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Zentraler IT-Dienstleister der Justiz des Landes Brandenburg
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Zentraler IT-Dienstleister der Justiz des Landes Brandenburg
Registreerimisnumber: 12-149308770341312-96
Postiaadress: Steinstraße 104-106, Haus 3
Linn: Potsdam
Sihtnumber: 14480
Riik – jaotus (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49 331 20094-151
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Registreerimisnumber: t: 03318661719
Postiaadress: Heinrich-Mann-Allee 107
Linn: Potsdam
Sihtnumber: 14473
Riik – jaotus (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49 331 8661719
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: b78e7d18-94cc-4d9a-a58a-0009fbc929d6 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 10/06/2026 15:42:25 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 405907-2026
ELT S väljaande number: 112/2026
Avaldamise kuupäev: 12/06/2026