1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Baugesellschaft Gotha mbH
Hankija õiguslik vorm: Riigi osalusega äriühing
Hankija tegevus: Elamu- ja kommunaalmajandus
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Bahnhof Gotha - Mobilitätsknoten im Gunstraum Thüringen . Umbau, Modernisierung und Nutzungsänderung Bahnhofsgebäude Los 9 – Rohbauarbeiten
Kirjeldus: - Bodenplatte, WU-Bauweise, Dicke 50 cm, ca 1000 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, WU, Dicke 30 cm, ca. 470 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, Dicke 25 cm, ca. 1350 m² - Stahlbeton Stürze/Unterzüge/Aufkantungen in Ortbetonbauweise, ca. 225 m³ - Mauerwerk KS, Dicke 11,5/ 24 cm, ca. 1400 m² - Mauerwerksergänzungen in Bestandswänden, Mauerziegel, ca. 150 m² - Betonstahl/Mattenstahl ca. 400 to - Betondecken aus Halbfertigteilen, ca. 1900 m² - Betontreppenläufe, gerade, als Fertigteile, ca. 9 Stg. Breite bis 145 cm, ca. 17 Stk.
Menetluse tunnus: 447a2425-a7ef-4a72-b8fc-ccdc94e8cf2a
Sisemine tunnus: VOB-OV-BGG/26/142
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45223220 Toorehitiste ehitustööd
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Gotha (DEG0C)
Riik: Saksamaa
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
vob-a-eu -
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Teade
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: Es gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Los 9 - Rohbauarbeiten
Kirjeldus: - Bodenplatte, WU-Bauweise, Dicke 50 cm, ca 1000 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, WU, Dicke 30 cm, ca. 470 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, Dicke 25 cm, ca. 1350 m² - Stahlbeton Stürze/Unterzüge/Aufkantungen in Ortbetonbauweise, ca. 225 m³ - Mauerwerk KS, Dicke 11,5/ 24 cm, ca. 1400 m² - Mauerwerksergänzungen in Bestandswänden, Mauerziegel, ca. 150 m² - Betonstahl/Mattenstahl ca. 400 to - Betondecken aus Halbfertigteilen, ca. 1900 m² - Betontreppenläufe, gerade, als Fertigteile, ca. 9 Stg. Breite bis 145 cm, ca. 17 Stk.
Sisemine tunnus: LOT-0001 VOB-OV-BGG/26/142
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45223220 Toorehitiste ehitustööd
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Gotha (DEG0C)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 21/09/2026
Kestuse lõppkuupäev: 24/09/2027
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Kvaliteedi tagamise meetmed
Valikukriteeriumi kirjeldus: Beschreibung: Abgabe der folgenden Nachweise: Nachweise zur Beurteilung der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung - Eigenerklärung zur Eignung 124 oder Nachweis der Präqualifizierung - Einzelnachweise entsprechend der "Eigenerklärung zur Eignung" im FBL. 124 (auf gesondertes Verlangen) - Einzelnachweise gemäß §§ 45, 46 VgV (auf gesondertes Verlangen) - FBL. 1400 - Auskünfte zur Beantragung eines Wettbewerbsregisterauszuges (wird im Auftragsfall vom AG beantragt) - FBL. 1402 – Eigenerklärung des Auftragnehmers zu §§ 123, 124 GWB - Erklärung Bieter-/ Arbeitsgemeinschaft 234 - Eigenerklärung zur VO (EU) 2022/576 (Bezug zu Russland) - Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs. 1 S. 1 Nachweise zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit - Nachweis Haftpflichtversicherung (auf Verlangen) - Freistellungsbescheinigung Finanzamt nach § 48 Abs.1 oder Abs. 2 oder Nachweis zur Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers bei Bau- und/oder Gebäudereinigungsleistungen (USt 1 TG) - Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft - Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt - Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse - Urkalkulation (auf gesondertes Verlangen) Nachweise zur Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit - Fbl. 221/222 Angaben zur Preisermittlung - Fbl. 223 - Aufgliederung der Einheitspreise aller Positionen oder vergleichbarer Nachweis (auf gesondertes Verlangen) - Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmer 235 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer 236 - FBL. 1403 - Eigenerklärungen jedes Nachunternehmers zu §§ 123, 124 GWB
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: 100%
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 31 Päevad
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib kõik puuduvad pakkujaga seotud dokumendid esitada hiljem.
Lisateave: Zusätzliche Informationen: Nachweise siehe Fbl. 1616, welches den Vergabeunterlagen beigefügt ist. Die geforderten Nachweise und Bescheinigungen müssen zum Zeitpunkt der Submission gültig sein. Unbedenklichkeitsbescheinigungen haben eine Gültigkeit von 3 Monaten ab Ausstellungsdatum. Nach § 56 Abs. 3 Satz 1 VgV ist die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ausgeschlossen. Alle Unterlagen, die nicht unter den o.g. Wortlaut fallen, werden von der Zentralen Vergabestelle nachgefordert und sind innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Diese Nachweise werden im Auftragsfall ebenfalls zum Vertragsbestandteil. Werden Leistungen an Nachauftragnehmer vergeben, sind die mit der Abgabe des Angebotes geforderten Nachweise auf Verlangen auch von diesen zu erbringen. Erfolgt die Vorlage innerhalb der gesetzten Fristen nicht, wird das Angebot von der weiteren Wertung ausgeschlossen.
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: gemäß § 155ff GWB
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Stadtverwaltung Gotha
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Stadtverwaltung Gotha
Registreerimisnumber: Leitweg-ID 16067029-0001-17
Postiaadress: Ekhofplatz 24
Linn: Gotha
Sihtnumber: 99867
Riik – jaotus (NUTS): Gotha (DEG0C)
Riik: Saksamaa
Telefon: 0 36 21-22 21 35
Selle organisatsiooni rollid:
Tugiteenuse osutaja
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Registreerimisnumber: Leitweg-ID 16900334-0001-29
Linn: Weimar
Sihtnumber: 99423
Riik – jaotus (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Riik: Saksamaa
Telefon: 0361 57332 1254
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Baugesellschaft Gotha mbH
Registreerimisnumber: DE168068183
Linn: Gotha
Sihtnumber: 99867
Riik – jaotus (NUTS): Gotha (DEG0C)
Riik: Saksamaa
Telefon: 03621771415
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: a161c141-0483-489c-90bf-3c4c6a693aab - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 15/06/2026 11:09:59 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 415000-2026
ELT S väljaande number: 115/2026
Avaldamise kuupäev: 17/06/2026