1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Hankija õiguslik vorm: Hankija subsideeritavat lepingut sõlmiv organisatsioon
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Tiefbauausschreibung Bufö II
Kirjeldus: Bauleistung für ein flächendeckendes, passives FTTB/H-Breitbandnetz in den Gebieten des Breitbandzweckverbandes der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Menetluse tunnus: cc49a10e-8906-40e8-a93a-0a4b1ac7c4dc
Sisemine tunnus: BZV_2025_02
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45230000 Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Täiendav liigitus (cpv): 32421000 Võrgukaablid, 45113000 Ehitusplatsi tööd, 32571000 Side infrastruktuur, 45200000 Ehitiste või nende osade ehitustööd ja tsiviilehitustööd
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
Riik: Saksamaa
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 4 457 957,90 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YX8MRK0#
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
vob-a-eu -
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 2
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 2
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Tiefbau und Montage Breitband
Kirjeldus: Der Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge hat sich zum Ziel gesetzt, sein Verbandsgebiet, mit Hilfe von Fördergeldern des Bundes und des Landes Schleswig-Holstein, mit einem flächendeckenden, nachhaltigen sowie zukunfts- und hochleistungsfähigen Breitbandnetz (Gigabit-Netz) zu versorgen. Hierzu werden die Leistungen zur Lieferung und Errichtung dieses Netzes an externe Vertragspartner vergeben. Der BZV ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, wurde am 09.07.2010 durch die zuvor genannten Ämter gegründet und stellt mit seinen insgesamt 28 Gemeinden das Verbandsgebiet dar. Im Rahmen des Förderprojekt 2 beabsichtigt der BZV, die Leistungen des Tiefbaus und der Kabelmontage, für die Errichtung des NGA-Netzes an einen oder mehrere externe Vertragspartner zu vergeben. Der/Die AN muss/müssen beide Leistungen (Tiefbau und Montage) anbieten, da ein Los immer beide Leistungen umfasst. Das Ausbaugebiet erstreckt sich über insgesamt 15 Gemeinden des Verbandsgebietes und wurde den Clustern entsprechend in 2 Lose unterteilt.
Sisemine tunnus: Los 1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45230000 Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 13 Kuud
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 2 028 150,79 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Hanketingimus
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Muud majanduslikud või finantsnõuded
Valikukriteeriumi kirjeldus: siehe Formblätter und VErgabeunterlage
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Nimi: Preis
Kirjeldus: Der günstigste Bieter erhält die voll ePunktzahl, alle anderen entsprechend der preislichen Reihenfolge
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 50
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Leistungsfähigkeit
Kirjeldus: - Durchschnittlicher Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre - Tiefbau- und Kabelmontage NE3 aus einer Hand - Verbindliche Erklärung über die Anzahl der Einheiten/bautrupps (inkl. Angabe der Anzahl der Maschinen, sowie deren Aufgabenbereiche) die eingesetzt werden sollen - Organigramm/Gesamtkonzept zur Erbringung der Leistung
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Referenzen
Kirjeldus: - Anzahl der Referenzen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind - Qualität der Referenzen (erbrachte Leistungen / Realisierte Trassenlängen / Realisierte Hausanschlüsse / Baukosten / Bauzeit / Auftragswert (netto)
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Sprachkenntnisse
Kirjeldus: Sprachanforderungen an folgende Mitarbeiter (mindestens das Sprachniveau C1 (GER) ): - Projektleiter - Bauleiter - Kolonnenführer
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Bauzeitenplan
Kirjeldus: Vorlage eines überzeugenden Bauzeitenplan unter Berücksichtung und Einbezug der genannten Fristen
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 15/06/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal:
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 7 Nädalat
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib osa puuduvad pakkujaga seotud dokumente esitada hiljem.
Lisateave: siehe Vergabeunterlage
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei ole veel teada
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Tiefbau und Montage Breitband
Kirjeldus: Der Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge hat sich zum Ziel gesetzt, sein Verbandsgebiet, mit Hilfe von Fördergeldern des Bundes und des Landes Schleswig-Holstein, mit einem flächendeckenden, nachhaltigen sowie zukunfts- und hochleistungsfähigen Breitbandnetz (Gigabit-Netz) zu versorgen. Hierzu werden die Leistungen zur Lieferung und Errichtung dieses Netzes an externe Vertragspartner vergeben. Der BZV ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, wurde am 09.07.2010 durch die zuvor genannten Ämter gegründet und stellt mit seinen insgesamt 28 Gemeinden das Verbandsgebiet dar. Im Rahmen des Förderprojekt 2 beabsichtigt der BZV, die Leistungen des Tiefbaus und der Kabelmontage, für die Errichtung des NGA-Netzes an einen oder mehrere externe Vertragspartner zu vergeben. Der/Die AN muss/müssen beide Leistungen (Tiefbau und Montage) anbieten, da ein Los immer beide Leistungen umfasst. Das Ausbaugebiet erstreckt sich über insgesamt 15 Gemeinden des Verbandsgebietes und wurde den Clustern entsprechend in 2 Lose unterteilt.
Sisemine tunnus: Los 2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45230000 Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 13 Kuud
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 2 429 807,11 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Hanketingimus
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Muud majanduslikud või finantsnõuded
Valikukriteeriumi kirjeldus: siehe Formblätter und VErgabeunterlage
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Nimi: Preis
Kirjeldus: Der günstigste Bieter erhält die voll ePunktzahl, alle anderen entsprechend der preislichen Reihenfolge
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 50
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Leistungsfähigkeit
Kirjeldus: - Durchschnittlicher Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre - Tiefbau- und Kabelmontage NE3 aus einer Hand - Verbindliche Erklärung über die Anzahl der Einheiten/bautrupps (inkl. Angabe der Anzahl der Maschinen, sowie deren Aufgabenbereiche) die eingesetzt werden sollen - Organigramm/Gesamtkonzept zur Erbringung der Leistung
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Referenzen
Kirjeldus: - Anzahl der Referenzen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind - Qualität der Referenzen (erbrachte Leistungen / Realisierte Trassenlängen / Realisierte Hausanschlüsse / Baukosten / Bauzeit / Auftragswert (netto)
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Sprachkenntnisse
Kirjeldus: Sprachanforderungen an folgende Mitarbeiter (mindestens das Sprachniveau C1 (GER) ): - Projektleiter - Bauleiter - Kolonnenführer
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Bauzeitenplan
Kirjeldus: Vorlage eines überzeugenden Bauzeitenplan unter Berücksichtung und Einbezug der genannten Fristen
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 15/06/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal:
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 7 Nädalat
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib osa puuduvad pakkujaga seotud dokumente esitada hiljem.
Lisateave: siehe Vergabeunterlage
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei ole veel teada
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Registreerimisnumber: CXP4YX8MRK0
Postiaadress: Mühlenstr. 8
Linn: Groß Wittensee
Sihtnumber: 24361
Riik – jaotus (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Telefon: 04356 - 9949-100
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Registreerimisnumber: CXP4YX8MRK0
Linn: Kiel
Sihtnumber: 24105
Riik – jaotus (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Riik: Saksamaa
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: 08eb2e70-b180-4bda-b184-47298bcfabed - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 15/06/2026 22:11:49 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 415036-2026
ELT S väljaande number: 115/2026
Avaldamise kuupäev: 17/06/2026