1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Kirjeldus: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Menetluse tunnus: ae0a06f3-b087-473d-bf4d-60e58753b3f4
Sisemine tunnus: JVP2026/85/AK
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45212224 Staadionide ehitustööd
Täiendav liigitus (cpv): 45212200 Spordirajatiste ehitustööd, 45200000 Ehitiste või nende osade ehitustööd ja tsiviilehitustööd, 45233220 Teede pindamistööd, 45231400 Elektriliinide ehitustööd, 45236110 Spordiväljakute pinnakattetööd
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Pealkiri: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Kirjeldus: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45212224 Staadionide ehitustööd
Täiendav liigitus (cpv): 45212200 Spordirajatiste ehitustööd, 45200000 Ehitiste või nende osade ehitustööd ja tsiviilehitustööd, 45233220 Teede pindamistööd, 45231400 Elektriliinide ehitustööd, 45236110 Spordiväljakute pinnakattetööd
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Māras iela 2
Linn: Jelgava
Sihtnumber: LV-3007
Riik – jaotus (NUTS): Zemgale (LV009)
Riik: Läti
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 4 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.6.
Üldine teave
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Hanketingimus
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
Teave eelmiste teadete kohta:
Eelmise teate tunnus: 5259ee3b-84a3-48b4-8a15-1069d9140300-01
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Nimi: Zemākā cena
Kirjeldus: Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 51.pantu, līguma slēgšanas tiesības piešķir saimnieciski visizdevīgākajam piedāvājumam ar zemāko cenu, kas atbilst nolikuma prasībām un nav atzīts par nepamatoti lētu.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 100
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: läti keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 06/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 06/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: Elektronisko iepirkumu sistēma
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
Lepingu täitmisega seotud tingimused: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
Rahastamiskord: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Iepirkumu uzraudzības birojs
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 29/06/2026
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
Registreerimisnumber: 40900039904
Postiaadress: Lielā iela 11
Linn: Jelgava
Sihtnumber: LV-3001
Riik – jaotus (NUTS): Zemgale (LV009)
Riik: Läti
Kontaktpunkt: Iepirkumu departaments, Džesija Zeiferte
Telefon: +37163005519
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Keskne hankija, kes sõlmib teiste hankijate jaoks ette nähtud ehitustööde, asjade või teenuste riigihankelepinguid või raamlepinguid
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registreerimisnumber: 90001263305
Postiaadress: Smilšu iela 1
Linn: Rīga
Sihtnumber: LV-1919
Riik – jaotus (NUTS): Rīga (LV006)
Riik: Läti
Kontaktpunkt: Juridiskais departaments
Telefon: +37122416641
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
Registreerimisnumber: 90000074738
Postiaadress: Svētes iela 22
Linn: Jelgava
Sihtnumber: LV-3001
Riik – jaotus (NUTS): Zemgale (LV009)
Riik: Läti
Kontaktpunkt: Jelgavas izglītības pārvalde
Telefon: +37126771919
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Teate tunnus/versioon: 7951a73f-1d3a-4efe-887f-e446a470c670 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 16/06/2026 11:11:59 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Teate saatmise kuupäev (eSender): 16/06/2026 11:11:59 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: läti keel
Teate avaldamise number: 415241-2026
ELT S väljaande number: 115/2026
Avaldamise kuupäev: 17/06/2026