1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Sectoral Procurement Directorate
Hankija õiguslik vorm: Keskvalitsusasutuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: SPD8/2026/089 TENDER IN LOTS FOR THE SUPPLY AND DELIVERY OF FISH FEEDS FOR THE EMFAF P2.180 - SPECIES DIVERSIFICATION PROJECT - AQUATIC RESOURCES MALTA
Kirjeldus: The subject of this tender is for THE SUPPLY AND DELIVERY OF FISH FEEDS (IN LOTS) FOR THE EMFAF P2.180 - SPECIES DIVERSIFICATION PROJECT for the Aquatic Resources Malta.
Menetluse tunnus: a895f2d0-d4e0-4316-910f-c9cc3a6f5e8c
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 03300000 Loomakasvatus-, jahindus- ja kalandustooted
Täiendav liigitus (cpv): 15700000 Loomasöödad, 77850000 Kalakasvatusteenused, 37413150 Peibutussööt, 15711000 Kalade toidud, 03311000 Kala
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Malta (MT001)
Riik: Malta
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 38 500,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 4
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Larval, Juvenile and Broodstock Feeds
Kirjeldus: The subject of this tender is for THE SUPPLY AND DELIVERY OF FISH FEEDS (IN LOTS) FOR THE EMFAF P2.180 - SPECIES DIVERSIFICATION PROJECT for the Aquatic Resources Malta.
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 03300000 Loomakasvatus-, jahindus- ja kalandustooted
Täiendav liigitus (cpv): 15700000 Loomasöödad, 77850000 Kalakasvatusteenused, 37413150 Peibutussööt, 15711000 Kalade toidud, 03311000 Kala
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Malta (MT001)
Riik: Malta
5.1.3.
Eeldatav kestus
Muu kestus: Piiramatu
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 38 500,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: inglise keel
Keeled, milles hankedokumendid (või nende osad) on mitteametlikult kättesaadavad: inglise keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 10/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 2 029 Aastad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Public Contracts Review Board
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: n/a
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Sectoral Procurement Directorate
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Live Feed and Enrichment
Kirjeldus: The subject of this tender is for THE SUPPLY AND DELIVERY OF FISH FEEDS (IN LOTS) FOR THE EMFAF P2.180 - SPECIES DIVERSIFICATION PROJECT for the Aquatic Resources Malta.
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 03300000 Loomakasvatus-, jahindus- ja kalandustooted
Täiendav liigitus (cpv): 15700000 Loomasöödad, 77850000 Kalakasvatusteenused, 37413150 Peibutussööt, 15711000 Kalade toidud, 03311000 Kala
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Malta (MT001)
Riik: Malta
5.1.3.
Eeldatav kestus
Muu kestus: Piiramatu
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 38 500,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: inglise keel
Keeled, milles hankedokumendid (või nende osad) on mitteametlikult kättesaadavad: inglise keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 10/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 2 029 Aastad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Public Contracts Review Board
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: n/a
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Sectoral Procurement Directorate
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
5.1.
Osa: LOT-0003
Pealkiri: Immunostimulants and Probiotics
Kirjeldus: The subject of this tender is for THE SUPPLY AND DELIVERY OF FISH FEEDS (IN LOTS) FOR THE EMFAF P2.180 - SPECIES DIVERSIFICATION PROJECT for the Aquatic Resources Malta.
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 03300000 Loomakasvatus-, jahindus- ja kalandustooted
Täiendav liigitus (cpv): 15700000 Loomasöödad, 77850000 Kalakasvatusteenused, 37413150 Peibutussööt, 15711000 Kalade toidud, 03311000 Kala
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Malta (MT001)
Riik: Malta
5.1.3.
Eeldatav kestus
Muu kestus: Piiramatu
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 38 500,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: inglise keel
Keeled, milles hankedokumendid (või nende osad) on mitteametlikult kättesaadavad: inglise keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 10/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 2 029 Aastad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Public Contracts Review Board
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: n/a
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Sectoral Procurement Directorate
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
5.1.
Osa: LOT-0004
Pealkiri: Frozen Baitfish
Kirjeldus: The subject of this tender is for THE SUPPLY AND DELIVERY OF FISH FEEDS (IN LOTS) FOR THE EMFAF P2.180 - SPECIES DIVERSIFICATION PROJECT for the Aquatic Resources Malta.
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 03300000 Loomakasvatus-, jahindus- ja kalandustooted
Täiendav liigitus (cpv): 15700000 Loomasöödad, 77850000 Kalakasvatusteenused, 37413150 Peibutussööt, 15711000 Kalade toidud, 03311000 Kala
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Malta (MT001)
Riik: Malta
5.1.3.
Eeldatav kestus
Muu kestus: Piiramatu
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 38 500,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: inglise keel
Keeled, milles hankedokumendid (või nende osad) on mitteametlikult kättesaadavad: inglise keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 10/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 2 029 Aastad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Public Contracts Review Board
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: n/a
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Sectoral Procurement Directorate
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Sectoral Procurement Directorate
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Sectoral Procurement Directorate
Registreerimisnumber: MT 25645419
Osakond: Aquatic Resources Malta
Postiaadress: Department of Contracts, Notre Dame Ravelin
Linn: Floriana
Sihtnumber: FRN1600
Riik – jaotus (NUTS): Malta (MT001)
Riik: Malta
Telefon: +356 23781501
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
Pakkumusi menetlev organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Public Contracts Review Board
Registreerimisnumber: TBD
Osakond: Ministry for Finance and Employment
Postiaadress: Notre Dame Ditch
Linn: Floriana
Sihtnumber: FRN 1601
Riik – jaotus (NUTS): Malta (MT001)
Riik: Malta
Telefon: +356 2139095
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: European Dynamics S.A.
Registreerimisnumber: 002024901000
Osakond: European Dynamics S.A.
Linn: Athens
Sihtnumber: 15125
Riik – jaotus (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Riik: Kreeka
Telefon: +30 2108094500
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: 2f2d1edf-5945-4a31-9b9a-86f6f9d91982 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 16/06/2026 14:19:10 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: inglise keel
Teate avaldamise number: 416206-2026
ELT S väljaande number: 115/2026
Avaldamise kuupäev: 17/06/2026