1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Hankija õiguslik vorm: Piirkondliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Elamu- ja kommunaalmajandus
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Sanerings- och rivningsarbeten
Kirjeldus: Ramavtal avseende löpande avrop av sanerings- och rivningsarbeten inom Vätterhems fastighetsbestånd. Arbeten som kan avropas är inom följande anbudsområden: Fukt- och vattenskadesanering (vattenskada, översvämning, fukt, avlopp), Asbestsanering, Brandsanering, Klottersanering, Specialsanering (bland annat lukt, olja, kemikalier, mögel, hussvamp, rötsvamp, social- och biologisk sanering, smitta och övriga saneringar), Grovstädning och tömning (tömning av utrymme, magasinering av bohag, p-husstädning, grovstädning av lägenhet, glaskross m.m)
Menetluse tunnus: ea43385e-7c22-47a3-b70f-3b4b39e5f592
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90722200 Keskkonna puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 42113161 Kuivatid, 45112340 Saastatud pinnase puhastustööd, 45262660 Asbestieemaldustööd, 90650000 Asbesti eemaldamisteenused, 90690000 Grafiti eemaldamise teenused, 90722000 Keskkonna saneerimine, 90920000 Rajatistega seotud desinfitseerimisteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Lisateave: -
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 5 500 000,00 SEK
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 6
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 6
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Fukt- och vattenskadesanering
Kirjeldus: Vattenskada, översvämning, fukt och avlopp etc.
Sisemine tunnus: Fukt- och vattenskadesanering
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90722200 Keskkonna puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 42113161 Kuivatid, 45112340 Saastatud pinnase puhastustööd, 45262660 Asbestieemaldustööd, 90650000 Asbesti eemaldamisteenused, 90690000 Grafiti eemaldamise teenused, 90722000 Keskkonna saneerimine, 90920000 Rajatistega seotud desinfitseerimisteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Lisateave: -
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestuse lõppkuupäev: 30/09/2030
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 300 000,00 SEK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: Miljökrav enligt upphandlingsdokument för att bidra till minskad miljöpåverkan.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: rootsi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 177 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 3
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten i Jönköping
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Se upphandlingsdokumenten
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Förvaltningsrätten i Jönköping
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Asbestsanering
Kirjeldus: Asbestsanering
Sisemine tunnus: Asbestsanering
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90722200 Keskkonna puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 42113161 Kuivatid, 45112340 Saastatud pinnase puhastustööd, 45262660 Asbestieemaldustööd, 90650000 Asbesti eemaldamisteenused, 90690000 Grafiti eemaldamise teenused, 90722000 Keskkonna saneerimine, 90920000 Rajatistega seotud desinfitseerimisteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Lisateave: -
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestuse lõppkuupäev: 30/09/2030
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 000 000,00 SEK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: Miljökrav enligt upphandlingsdokument för att bidra till minskad miljöpåverkan.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: rootsi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 177 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 3
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten i Jönköping
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Se upphandlingsdokumenten
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Förvaltningsrätten i Jönköping
5.1.
Osa: LOT-0003
Pealkiri: Brandsanering
Kirjeldus: Brandsanering
Sisemine tunnus: Brandsanering
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90722200 Keskkonna puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 42113161 Kuivatid, 45112340 Saastatud pinnase puhastustööd, 45262660 Asbestieemaldustööd, 90650000 Asbesti eemaldamisteenused, 90690000 Grafiti eemaldamise teenused, 90722000 Keskkonna saneerimine, 90920000 Rajatistega seotud desinfitseerimisteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Lisateave: -
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestuse lõppkuupäev: 30/09/2030
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 650 000,00 SEK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: Miljökrav enligt upphandlingsdokument för att bidra till minskad miljöpåverkan.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: rootsi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 177 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 3
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten i Jönköping
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Se upphandlingsdokumenten
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Förvaltningsrätten i Jönköping
5.1.
Osa: LOT-0004
Pealkiri: Klottersanering
Kirjeldus: Klottersanering
Sisemine tunnus: Klottersanering
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90722200 Keskkonna puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 42113161 Kuivatid, 45112340 Saastatud pinnase puhastustööd, 45262660 Asbestieemaldustööd, 90650000 Asbesti eemaldamisteenused, 90690000 Grafiti eemaldamise teenused, 90722000 Keskkonna saneerimine, 90920000 Rajatistega seotud desinfitseerimisteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Lisateave: -
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestuse lõppkuupäev: 30/09/2030
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 150 000,00 SEK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: Miljökrav enligt upphandlingsdokument för att bidra till minskad miljöpåverkan.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: rootsi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 177 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 3
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten i Jönköping
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Se upphandlingsdokumenten
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Förvaltningsrätten i Jönköping
5.1.
Osa: LOT-0005
Pealkiri: Specialsanering
Kirjeldus: Bland annat lukt, olja, kemikalier, mögel, hussvamp, rötsvamp, social- och biologisk sanering, smitta och övriga saneringar etc.
Sisemine tunnus: Specialsanering
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90722200 Keskkonna puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 42113161 Kuivatid, 45112340 Saastatud pinnase puhastustööd, 45262660 Asbestieemaldustööd, 90650000 Asbesti eemaldamisteenused, 90690000 Grafiti eemaldamise teenused, 90722000 Keskkonna saneerimine, 90920000 Rajatistega seotud desinfitseerimisteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Lisateave: -
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestuse lõppkuupäev: 30/09/2030
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 300 000,00 SEK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: Miljökrav enligt upphandlingsdokument för att bidra till minskad miljöpåverkan.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: rootsi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 177 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 3
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten i Jönköping
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Se upphandlingsdokumenten
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Förvaltningsrätten i Jönköping
5.1.
Osa: LOT-0006
Pealkiri: Grovstädning och tömning
Kirjeldus: Tömning av utrymme, magasinering av bohag, p-husstädning, grovstädning av lägenhet, glaskross m.m
Sisemine tunnus: Grovstädning och tömning
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90722200 Keskkonna puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 42113161 Kuivatid, 45112340 Saastatud pinnase puhastustööd, 45262660 Asbestieemaldustööd, 90650000 Asbesti eemaldamisteenused, 90690000 Grafiti eemaldamise teenused, 90722000 Keskkonna saneerimine, 90920000 Rajatistega seotud desinfitseerimisteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Lisateave: -
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/10/2026
Kestuse lõppkuupäev: 30/09/2030
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 100 000,00 SEK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: Miljökrav enligt upphandlingsdokument för att bidra till minskad miljöpåverkan.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: rootsi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 177 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 3
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten i Jönköping
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Se upphandlingsdokumenten
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Förvaltningsrätten i Jönköping
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Bostads Aktiebolaget Vätterhem
Registreerimisnumber: 556012-3704
Postiaadress: Box 443
Linn: Jönköping
Sihtnumber: 55116
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Sebasthian Caesar
Telefon: 073-522 07 40
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Förvaltningsrätten i Jönköping
Registreerimisnumber: 202100-2742
Postiaadress: Hamngatan 15
Linn: Jönköping
Sihtnumber: 55316
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Telefon: +46 36156600
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Teate tunnus/versioon: a1562779-ac28-4287-92b5-577a046cc9aa - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 15/06/2026 14:26:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: rootsi keel
Teate avaldamise number: 416268-2026
ELT S väljaande number: 115/2026
Avaldamise kuupäev: 17/06/2026