425728-2026 - Hange
Itaalia – Puhastus- ja desinfitseerimisteenused – Procedura aperta per l’affidamento del Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
OJ S 118/2026 22/06/2026
Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord - Paranduse teade
Teenused
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
E-posti aadress: garepubbliche@seamilano.eu
Hankija õiguslik vorm: Riigi osalusega äriühing
Võrgustiku sektori hankija tegevus: Lennujaamaga seotud tegevus
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Procedura aperta per l’affidamento del Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Kirjeldus: Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Menetluse tunnus: ef7f2f9d-2859-4afc-bfb8-c903f1c93dfa
Eelmine teade: 349756-2026
Sisemine tunnus: Tender_873
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90900000 Puhastus- ja desinfitseerimisteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Aeroporto Milano Linate Aeroporto Milano Malpensa 
Linn: Lombardia
Sihtnumber: 20054
Riik – jaotus (NUTS): Milano (ITC4C)
Riik: Itaalia
Lisateave: l'appalto riguarda gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 223 031 222,20 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: La documentazione di gara è consultabile sulla Piattaforma Procurement della Stazione Appaltante, previa registrazione all'url https://seamilano.bravosolution.com/esop/guest/login.do Direttore Supply Chain and Innovation e Responsabile Procedimento Fase affidamento: Mario Ponta
Õiguslik alus: 
Direktiiv 2014/25/EL
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Teade
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: 
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Procedura aperta per l’affidamento del Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Kirjeldus: Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Sisemine tunnus: RFQ_927
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90900000 Puhastus- ja desinfitseerimisteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Aeroporto di Milano Linate Aeroporto Milano Malpensa 
Linn: Lombardia
Sihtnumber: 20054
Riik – jaotus (NUTS): Milano (ITC4C)
Riik: Itaalia
Lisateave: l'appalto riguarda gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 84 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 223 031 222,20 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine: 
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
Teave eelmiste teadete kohta: 
Eelmise teate tunnus: 349756-2026
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Registreerimine äriregistris
Valikukriteeriumi kirjeldus: Si veda il Disciplinare di gara par. 7.a2 e par.7 a4

Kriteerium: Üldine aastane käive
Valikukriteeriumi kirjeldus: Si veda il Disciplinare di gara par. 7.b.1

Kriteerium: Viited määratud teenustele
Valikukriteeriumi kirjeldus: Si veda il Disciplinare di gara par. 7.c.1
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: la gara verrà aggiudicata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: itaalia keel
Hankedokumentide aadress: https://seamilano.bravosolution.com/esop/guest/login.do
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused: 
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Esitamise aadress: https://seamilano.bravosolution.com/esop/guest/login.do
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: itaalia keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Finantstagatise kirjeldus: Si veda il Disciplinare di gara 14.1.9
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 6 Kuud
Lepingutingimused: 
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
Lepingu täitmisega seotud tingimused: Si veda il Disciplinare di gara par. 9
E-arveldamine: Nõutav
Rahastamiskord: l'appalto è finanziato da SEA
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: 
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: 
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Si applicano le disposizioni di cui al D.Lgs. 36/2023
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Registreerimisnumber: 00826040156
Osakond: Direzione Supply Chain and Innovation
Postiaadress: Aeroporto Milano Linate
Linn: Segrate (Milano)
Sihtnumber: 20054
Riik – jaotus (NUTS): Milano (ITC4C)
Riik: Itaalia
E-posti aadress: garepubbliche@seamilano.eu
Telefon: 00390274852803
Internetiaadress: https://milanairports.com/it
Teabevahetuse lõpp-punkt (URL): https://milanairports.com/it/fornitori
Hankija profiil: https://milanairports.com/it/fornitori/opportunita-di-business
Selle organisatsiooni rollid: 
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
Pakkumusi menetlev organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Registreerimisnumber: 97024970150
Osakond: Ufficio accettazione ricorsi
Postiaadress: Via Filippo Corridoni, 39
Linn: Milano
Sihtnumber: 20122
Riik – jaotus (NUTS): Milano (ITC4C)
Riik: Itaalia
E-posti aadress: tarmi-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 003902760531
Selle organisatsiooni rollid: 
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
10. Muudatus
Eelmise teate versioon, mida muudetakse: cdc38926-6f73-4080-95be-680f8e7c6cdb-01
Muudatuse peamine põhjus: Teave ajakohastatud
Kirjeldus: Vengono rettificati: a) i il documento “Doc. 10bis - Elenco del personale del fornitore uscente”, nel quale è stato inserito il dato riguardante la RAL. Le informazioni integrative, unitamente a quelle già messe a disposizione nel Doc. 10 bis, insieme alle previsioni del CCNL e alla documentazione relativa alla contrattazione integrativa allegata alla documentazione di gara, forniscono un quadro che consente a tutti gli operatori economici di formulare la propria offerta in modo consapevole, nel rispetto dei principi di trasparenza, concorrenza e parità di trattamento; b) il documento Doc.14-Offerta Economica", nel quale sono stati apportati ulteriori aggiornamenti aii quantitativi stimati; il documento “Doc. 18 - Capitolato Tecnico” , nel quale sono stati apportati aggiornamenti ai quantitativi stimati per la prestazione richiesta;
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: d0f92357-765e-4cf5-8ce1-b4e15622df0e  -  01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 17
Teate saatmise kuupäev: 19/06/2026 12:57:25 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: itaalia keel
Teate avaldamise number: 425728-2026
ELT S väljaande number: 118/2026
Avaldamise kuupäev: 22/06/2026