See the notice on TED website
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: ENERGO d. o. o.
Hankija õiguslik vorm: Kohaliku omavalitsuse kontrollitav riigi osalusega äriühing
Võrgustiku sektori hankija tegevus: Gaasi või soojusenergia tootmine, transport või jaotamine
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Usluge osiguranja
Kirjeldus: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Menetluse tunnus: d1092a0e-ab5b-47ad-8031-8c447b626692
Sisemine tunnus: 600-42-26/01
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
Menetluskorra kirjeldus: Otvoreni postupak
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 66510000 Kindlustusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Riik: Horvaatia
Lisateave: Republika Hrvatska
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 240 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/25/EL
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument, Teade
Kuritegelikus ühenduses osalemine: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruptsioon: Korupcija
Pettus: Prijevara
Terroriakti toimepanek või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumised: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Rahapesu või terrorismi rahastamine: Pranje novca ili financiranje terorizma
Laste tööjõu kasutamine ja muud inimkaubanduse vormid: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused: Neisplata plaće
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Maksude tasumise kohustuse rikkumine: Plaćanje poreza
Sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustuse rikkumine: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Pealkiri: Usluge osiguranja
Kirjeldus: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Sisemine tunnus: 600-42-26/01
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 66510000 Kindlustusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Riik: Horvaatia
Lisateave: Republika Hrvatska
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/09/2026
Kestus: 48 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 240 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): jah
5.1.8.
Ligipääsetavuse kriteeriumid
Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade, Hankedokument
Kriteerium: Registreerimine äriregistris
Valikukriteeriumi kirjeldus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteerium: Teenuselepingute jaoks on vaja luba või kuulumist teatud organisatsiooni
Valikukriteeriumi kirjeldus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteerium: Viited määratud teenustele
Valikukriteeriumi kirjeldus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Nimi: Cijena ponude
Kirjeldus: Cijena ponude
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 90
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Svota osiguranja po štetnom događaju
Kirjeldus: Naručitelj je kao kriterij kvalitete odredio Kriterij iznosa limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju. Iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju. Ponuditelj može ponuditi jednu od tri varijante iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti po štetnom događaju – i to 1. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 500.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 0,0000000 bodova, odnosno ne ostvaruju dodatne bodove. 2. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 600.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 5,0000000 bodova 3. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 800.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 10,0000000 bodova. Odabrana opcija limita pokrića po jednom štetnom događaju predstavlja maksimalni iznos koji će isplatiti osiguratelj po prijavljenoj šteti, dok eventualni preostali iznos ukoliko je iznos naknade po predmetnoj šteti u većem iznosu od ugovorenog, ne podmiruje osiguratelj već istu iz vlastitih sredstava pokriva sam Naručitelj. Ponuđena varijanta iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju može biti isključivo varijanta navedena u tablici. Ponuditelji prilikom kreiranja elektroničke ponude odabiru jednu od značajki iz liste - (varijantu 1. ili 2. ili 3.) koju nude. Iznos limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju koji je nastao, stoga je u Naručiteljevom interesu ugovoriti što veći iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti kako bi u slučaju nastanka štetnog događaja sa većom odštetnom naknadom, što veći iznos predmetne naknade bio isplaćen iz osnove ugovorene police osiguranja, a što manji iznos iz vlastitih sredstava.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
5.1.11.
Hankedokumendid
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal:
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: horvaadi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Finantstagatise kirjeldus: Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ili novčanog pologa. Naručitelj će jamstvo za ozbiljnost ponude naplatiti za slučaj: - odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njene valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - dostavljanja neistinitih podataka, - odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma ili - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u papirnatom obliku – izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude. Ukoliko se jamstvo za ozbiljnost ponude podnosi u obliku bankarske garancije, u njoj mora biti navedeno sljedeće: - da je korisnik garancije Energo d.o.o., 51000 Rijeka, Dolac 14, OIB: 99393766301 - da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pisani poziv korisnika garancije, bez prigovora korisniku garancije isplatiti iznos jamstva. U slučaju podnošenja ponude zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja bilo koji član zajednice gospodarskih subjekata, u cijelosti ili parcijalno s članom/vima, pod uvjetom da jamstvo/a za ozbiljnost ponude, u bilo kojem slučaju, udovoljava uvjetima, sredstvu, trajanju i iznosu kako je određeno ovom točkom dokumentacije. U tom slučaju, jamstvo za ozbiljnost ponude treba sadržavati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je ponuditelj, odnosno u jamstvu za ozbiljnost ponude moraju se nalaziti podaci o svim članovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od članova zajednice dostavlja jamstvo u sklopu ponude.
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 90 Päevad
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: POSLOVNI SUSTAVI d.o.o. Milutina Barača 19, 51000 RIJEKA, u prostoriji Odjela javne nabave, I. kat.
Lisateave: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku 282. stavak 8. ZJN 2016, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja. Ovlašteni predstavnici Ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe Ponuditelja i ovjereno pečatom, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog povjerenstva. Zapisnik o otvaranju ponuda Naručitelj će odmah uručiti svim ovlaštenim predstavnicima Ponuditelja nazočnima na javnom otvaranju, a ostalim Ponuditeljima zapisnik se dostavlja na njihov pisani zahtjev, osim ako je zapisnik javno objavljen.
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
Lepingu täitmisega seotud tingimused: Nije primjenjivo.
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
Rahastamiskord: Osiguranje vozila po autoodgovornosti i autokasku plaća se jednokratno. Osiguranje imovine, osiguranje osoba, osiguranje od odgovornosti iz djelatnosti, plaća se u 12 mjesečnih jednakih obroka. Rok plaćanja je 30 dana po zaprimljenom e-računu za uredno izvršenu uslugu. Predujam isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Ponuditelj ne može zahtijevati promjenu dinamike plaćanja, niti uvjetovati isplatu osigurnine plaćanjem premije osiguranja prije ovdje propisanih rokova dospijeća premije osiguranja. U slučaju slanja opomena odabrani ponuditelj nema pravo na naplatu troškova opomena.
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 999
Täiendavad hankijate kategooriad: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: ENERGO d. o. o.
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: ENERGO d. o. o.
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: ENERGO d. o. o.
Registreerimisnumber: 99393766301
Postiaadress: Dolac 14
Linn: Rijeka
Sihtnumber: 51000
Riik – jaotus (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Riik: Horvaatia
Kontaktpunkt: Poslovni sustavi d.o.o., Odjel javne nabave
Telefon: +385 51564442
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registreerimisnumber: 95857869241
Postiaadress: Ulica grada Vukovara 23/V
Linn: Zagreb
Sihtnumber: 10000
Riik – jaotus (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Riik: Horvaatia
Kontaktpunkt: Kontakt
Telefon: +385 14559 930
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Narodne novine d.d.
Registreerimisnumber: TED94
Registreerimisnumber: HR64546066176
Postiaadress: Savski gaj XIII. 6
Linn: Zagreb
Sihtnumber: 10020
Riik – jaotus (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Riik: Horvaatia
Kontaktpunkt: EOJN Helpdesk
Telefon: +385 16652889
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
10. Muudatus
Eelmise teate versioon, mida muudetakse: da47dbd1-2e78-40e5-be87-f715fc65404e-01
Muudatuse peamine põhjus: Teave ajakohastatud
Kirjeldus: 1. Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". 2. Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Naručitelj svim zainteresiranim gospodarskim subjektima putem EOJN RH, stavlja na raspolaganje i izmijenjen Prilog 3. Troškovnik i Prilog 2. Tehnička specifikacija i pregled šteta. Pozivaju se gospodarski subjekti da u ponudi dostave zadnje objavljenu verziju troškovnika. Izmjena dokumentacije je poslana na objavu kroz elektronički oglasnik EOJN RH ali će ista biti vidljiva i dostupna za preuzimanje najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu. Naime, sukladno članku 244. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/16, 114/22 i 48/26) u postupcima javne nabave velike vrijednosti obavijesti javne nabave obvezno se objavljuju u Službenom listu Europske unije i u EOJN RH. Sukladno članku 245. stavak 1. ZJN 2016 Obavijesti javne nabave koje su poslane na objavu Uredu za publikacije Europske unije, besplatno se objavljuju u Službenom listu Europske unije najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu.
10.1.
Muudatus
Punkti tunnus: LOT-0000
Muudatuste kirjeldus: Izmjena troškovnika - Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". Izmjenjeni podaci označeni su zelenom bojom.
Hankedokumente muudeti: 21/06/2026
10.1.
Muudatus
Punkti tunnus: LOT-0000
Muudatuste kirjeldus: Ostalo - Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Zelenom bojom označen je tekst koji se dodaje, a tekst koji se izbacuje je prekrižen.
Hankedokumente muudeti: 21/06/2026
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: 3b6b2395-9fa9-4935-949b-339c2f956a60 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 17
Teate saatmise kuupäev: 19/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: horvaadi keel
Teate avaldamise number: 426606-2026
ELT S väljaande number: 118/2026
Avaldamise kuupäev: 22/06/2026