427129-2026 - Hange
Poola – Ultraheliseadmed – Dostawa aparatu ultrasonograficznego
OJ S 118/2026 22/06/2026
Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Asjad
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimiUniwersytecki Szpital Ortopedyczno-Rehabilitacyjny w Zakopanem
E-posti aadressprzetargi@klinika.net.pl
Hankija õiguslik vormAvalik-õiguslik isik
Hankija tegevusTervishoid
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
PealkiriDostawa aparatu ultrasonograficznego
Kirjeldus1) Przedmiotem Zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie 1 szt. aparatu USG klasy Premium wraz ze szkoleniem. W ramach niniejszego Przedmiotu Zamówienia należy uwzględnić sprzęt, dostawę sprzętu do Zamawiającego, instalację, uruchomienie sprzętu, podłączenie sprzętu do istniejącego w Szpitalu systemu RIS/PACS oraz szkolenie personelu. 2) Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Zamówienie nie zostało podzielone na części. Wykonawca możne złożyć tylko jedną ofertę. 3) Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik 4, będący integralną częścią SWZ. Opis ten należy odczytywać wraz z ewentualnymi zmianami treści SWZ, będącymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców. 4) Oferowany sprzęt musi być wyrobem medycznym dopuszczonym do obrotu i używania na terenie Polski zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 07.04.2022 r. o wyrobach medycznych oraz z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/745 z dnia 5.04.2017 r. w sprawie wyrobów medycznych. 5) Oferowany sprzęt musi być fabrycznie nowy (rok produkcji: 2026, nieużywany, kompletny i do jego uruchomienia oraz stosowania zgodnie z przeznaczeniem nie jest konieczny zakup dodatkowych elementów i akcesoriów. Aparat ani żadna jego część składowa, wyposażenie, etc. nie może być sprzętem rekondycjonowanym, powystawowym lub wykorzystywanym wcześniej przez innego użytkownika. 6) Wymagany termin płatności wynosi do 30 dni.
Menetluse tunnuse9ca4058-32a1-4290-af87-6e5410c2d94c
Sisemine tunnusZP-271-FENX-2/2026
Menetluse liikAvatud
Kiirendatud menetlusei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 33112200 Ultraheliseadmed
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadressul. Oswalda Balzera 15  
LinnZakopane
Sihtnumber34-500
Riik – jaotus (NUTS)Nowotarski (PL219)
RiikPoola
LisateaveGłówne miejsce lub lokalizacja realizacji : budynek główny Uniwersyteckiego Szpitala Ortopedyczno-Rehabilitacyjnego w Zakopanem, ul. Oswalda Balzera 15, 34-500 Zakopane
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus
Direktiiv 2014/24/EL
art. 132 - zgodnie z ustawą z dnia 11 września 2029r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. DZ.U. z 2024r., poz. 1320 z późn. zm.) w trybie przetargu nieograniczonego
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikadHankedokument
5. Osa
5.1.
OsaLOT-0001
PealkiriAparat ultrasonograficzny
KirjeldusSzczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 4 do SWZ
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 33112200 Ultraheliseadmed
Kogus1 tükk
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadressul. Balzera 15  
LinnZakopane
Sihtnumber34-500
Riik – jaotus (NUTS)Nowotarski (PL219)
RiikPoola
LisateaveGłówne miejsce lub lokalizacja realizacji : budynek główny Uniwersyteckiego Szpitala Ortopedyczno-Rehabilitacyjnego w Zakopanem, ul. Oswalda Balzera 15, 34-500 Zakopane
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus84 Päevad
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
ELi vahendite tunnusProgram Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko na lata 2021-2027, Priorytet FENX.06. Zdrowie, Działania FENX.06.01 System ochrony zdrowia: "Rozwój Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej w USOR w Zakopanem” dla Uniwersyteckiego Szpitala Ortopedyczno-Rehabilitacyjnego w Zakopanem, nabór FENX.06.01-IP.03.001/25, nr wniosku FENX.06.01-IP.03.0076/25.
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadHankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikHind
KirjeldusKryterium „Cena brutto” (C) - 70 pkt - według następującego wzoru: C = CN : CB x 70 C - liczba punktów otrzymanych przez ofertę badaną w kryterium „Cena” CN - najniższa cena spośród wszystkich ofert podlegających ocenie CB - cena w ofercie badanej Punkty wynikające z algorytmu matematycznego, uzyskane przez Wykonawcę, zostaną zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv70
Kriteerium
LiikKvaliteet
NimiOkres gwarancji
KirjeldusKryterium „Okres gwarancji” (G) – 20 pkt; 48 miesięcy – 20 pkt 36 miesięcy – 10 pkt 24 miesiące – 0 pkt Zaoferowanie okresu gwarancji krótszego niż 24 miesiące będzie skutkowało odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv20
Kriteerium
LiikKvaliteet
NimiTermin dostawy
KirjeldusKryterium „Termin dostawy” (T) – 10 pkt; do 42 dni – 10 pkt od 43 do 63 dni – 5 pkt od 64 do 84 dni – 0 pkt Termin liczony jest w dniach kalendarzowych, od daty podpisania umowy. Zaoferowanie terminu dostawy powyżej 84 dni spowoduje odrzucenie oferty.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv10
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavadpoola keel
Hankedokumentide aadresshttps://usorwzakopanem.ezamawiajacy.pl
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineNõutav
Esitamise aadresshttps://usorwzakopanem.ezamawiajacy.pl
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadapoola keel
Elektrooniline kataloogLubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Pakkumuste esitamise tähtaeg22/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks90 Päevad
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev22/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Kohthttps://usorwzakopanem.ezamawiajacy.pl/
LisateaveBezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia zgodnie z art. 222 ust. 4 Pzp. Zamawiający, niezwłocznie po otwarciu ofert, udostępni na stronie Internetowej prowadzonego postępowania informacje zgodnie z art. 222 ust. 5 Pzp.
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusijah
Kasutatakse elektroonilisi makseidjah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
LepitusorganisatsioonKrajowa Izba Odwoławcza
VaidlustusorganKrajowa Izba Odwoławcza
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Zamawiający informuje, iż Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej opisane w dziale IX ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 1. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 2. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 2. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 3. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w przypadkach innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohtaKrajowa Izba Odwoławcza
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlusedUniwersytecki Szpital Ortopedyczno-Rehabilitacyjny w Zakopanem
Pakkumusi menetlev organisatsioonUniwersytecki Szpital Ortopedyczno-Rehabilitacyjny w Zakopanem
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimiUniwersytecki Szpital Ortopedyczno-Rehabilitacyjny w Zakopanem
Registreerimisnumber7361459982
OsakondSekcja ds. Zamówień Publicznych
Postiaadressul. Oswalda Balzera 15
LinnZakopane
Sihtnumber34-500
Riik – jaotus (NUTS)Nowotarski (PL219)
RiikPoola
Kontaktpunkthttps://usorwzakopanem.ezamawiajacy.pl/
E-posti aadressprzetargi@klinika.net.pl
Telefon+48 18 20 11 440
Internetiaadresshttps://www.klinika.net.pl/
Teabevahetuse lõpp-punkt (URL)https://usorwzakopanem.ezamawiajacy.pl/
Hankija profiilhttps://www.klinika.net.pl/
Selle organisatsiooni rollid
Hankija
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
Pakkumusi menetlev organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimiKrajowa Izba Odwoławcza
Registreerimisnumber5262239325
OsakondPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postiaadressul. Postępu 17a
LinnWarszawa
Sihtnumber02-676
Riik – jaotus (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
RiikPoola
KontaktpunktPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
E-posti aadressodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 22 458 78 01
Internetiaadresshttps://www.uzp.gov.pl/
Teabevahetuse lõpp-punkt (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza/
Selle organisatsiooni rollid
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Lepitusorganisatsioon
8.1.
ORG-0000
Ametlik nimiPublications Office of the European Union
RegistreerimisnumberPUBL
LinnLuxembourg
Sihtnumber2417
Riik – jaotus (NUTS)Luxembourg (LU000)
RiikLuksemburg
E-posti aadressted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetiaadresshttps://op.europa.eu
Selle organisatsiooni rollid
TED eSender
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon0cd87c90-906a-48b8-b1ed-fed8d8cb66f4  -  01
Vormi liikHange
Teate liikHanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik16
Teate saatmise kuupäev19/06/2026 09:40:06 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadavpoola keel
Teate avaldamise number427129-2026
ELT S väljaande number118/2026
Avaldamise kuupäev22/06/2026