124/2026

1. Hankija

1.1.

Hankija

Ametlik nimi: Cyprus Ports Authority

E-posti aadress: eftchristodoulou@cpa.gov.cy

Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik

Hankija tegevus: Elamu- ja kommunaalmajandus

Võrgustiku sektori hankija tegevus: Sadamaga seotud tegevus

2. Menetlus

2.1.

Menetlus

Pealkiri: Tender no.12/2026: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), for the Expansion of Vasilikos Port (see description below)

Kirjeldus: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), Detailed Design of Phase A and Supervision of Phase A Construction Works for the Expansion of Vasilikos Port

Menetluse tunnus: a136225b-416a-4403-8837-547203f4581f

Sisemine tunnus: Πρ.12/2026

Menetluse liik: Avatud

Kiirendatud menetlus: ei

2.1.1.

Eesmärk

Lepingu olemus: Teenused

Peamine liigitus (cpv): 71000000 Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused

Täiendav liigitus (cpv): 71200000 Arhitektuuri- ja sellega seotud teenused, 71300000 Insener-tehnilised teenused, 71330000 Mitmesugused tehnilised teenused, 71322000 Tsiviilehitustööde tehnilise projekteerimise teenused, 71240000 Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused, 71520000 Ehitusjärelevalveteenused, 71530000 Ehitusnõustamisteenused, 71540000 Ehituse juhtimisteenused

2.1.2.

Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS): Κύπρος (CY000)

Riik: Küpros

2.1.3.

Maksumus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 3 150 000,00 EUR

2.1.4.

Üldine teave

Õiguslik alus:

Direktiiv 2014/25/EL

2.1.6.

Kõrvaldamise alused

Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument

5. Osa

5.1.

Osa: LOT-0001

Pealkiri: Tender no.12/2026: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), for the Expansion of Vasilikos Port (see description below)

Kirjeldus: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), Detailed Design of Phase A and Supervision of Phase A Construction Works for the Expansion of Vasilikos Port

Sisemine tunnus: Πρ.12/2026

5.1.1.

Eesmärk

Lepingu olemus: Teenused

Peamine liigitus (cpv): 71000000 Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused

5.1.2.

Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS): Κύπρος (CY000)

Riik: Küpros

5.1.3.

Eeldatav kestus

Kestus: 39 Kuud

5.1.4.

Uuendamine

Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0

5.1.5.

Maksumus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 3 150 000,00 EUR

5.1.6.

Üldine teave

Reserveeritud osalemine:

Osalemine ei ole reserveeritud.

Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole veel teada

Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest

Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah

See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): jah

Teave eelmiste teadete kohta:

Eelmise teate tunnus: d30b89cb-99bf-4978-8a96-c402ac8c0df1-02

Eelmise teate osa tunnus: LOT-0001

5.1.9.

Kvalifitseerimistingimused

Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument

5.1.10.

Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:

Liik: Kvaliteet

Kirjeldus: Best Price-Quality Ratio

5.1.11.

Hankedokumendid

Lisateabe taotlemise tähtaeg: 03/07/2026 14:00:00 (UTC+03:00) Ida-Euroopa suveaeg

Hankedokumentide aadress: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8988701

5.1.12.

Hanke tingimused

Esitamise tingimused:

Elektrooniline esitamine: Nõutav

Esitamise aadress: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8988701

Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel

Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud

Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud

Finantstagatise kirjeldus: As described in the Contract Documents

Pakkumuste esitamise tähtaeg: 31/07/2026 14:00:00 (UTC+03:00) Ida-Euroopa suveaeg

Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 6 Kuud

Teave avaliku avamise kohta:

Avamise kuupäev: 31/07/2026 14:30:00 (UTC+03:00) Ida-Euroopa suveaeg

Koht: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8988701

Lepingutingimused:

Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei

Lepingu täitmisega seotud tingimused: As described in the Contract Documents

Rahastamiskord: As described in the Contract Documents

5.1.15.

Vahendid

Raamleping:

Ei kohaldata raamlepingut

Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:

Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16.

Lisateave, lepitus ja vaidlustus

Vaidlustusorgan: Tenders Review Authority

Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: 1. Every interested economic operator who has or had an interest in being awarded the Contract and who has sustained or is likely to sustain a loss as a result of an act or decision of the Contracting Authority which precedes the signature of the Contract and for which it is alleged that it violates any provision of the legislation in force, has the right to file a recourse to the Tenders Review Authority in accordance with the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010). 2. To file a recourse to the Tenders Review Authority, the applicant must pay a non-refundable fee which is deposited into the General Government Account. More details are given in the Website of the Tenders Review Authority (www.tra.gov.cy) 3. Regarding the manner and procedure for filing recourses, the manner in which these are examined and the procedure for the issue of the relevant rulings, the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010) shall apply.

Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Cyprus Ports Authority

Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Cyprus Ports Authority

Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Cyprus Ports Authority

Pakkumusi menetlev organisatsioon: Cyprus Ports Authority

8. Organisatsioonid

8.1.

ORG-0001

Ametlik nimi: Cyprus Ports Authority

Registreerimisnumber: 1039

Postiaadress: Ταχ. Θυρ. 22007, 1516 Λευκωσία, Κύπρος

Linn: Λευκωσία

Sihtnumber: 1516

Riik – jaotus (NUTS): Κύπρος (CY000)

Riik: Küpros

Kontaktpunkt: Competent Official

E-posti aadress: eftchristodoulou@cpa.gov.cy

Telefon: +357 22817200

Faks: +357 22765420

Internetiaadress: https://www.cpa.gov.cy

Teabevahetuse lõpp-punkt (URL): https://www.eprocurement.gov.cy/epps

Selle organisatsiooni rollid:

Hankija

Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta

Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon

Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused

Pakkumusi menetlev organisatsioon

8.1.

ORG-0002

Ametlik nimi: Tenders Review Authority

Registreerimisnumber: 1432

Postiaadress: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820

Linn: Nicosia

Sihtnumber: 1304

Riik – jaotus (NUTS): Κύπρος (CY000)

Riik: Küpros

Kontaktpunkt: Tenders Review Authority

E-posti aadress: tra@aap.gov.cy

Telefon: +357 22445100

Internetiaadress: http://www.tra.gov.cy

Teabevahetuse lõpp-punkt (URL): https://www.eprocurement.gov.cy

Selle organisatsiooni rollid:

Vaidlustusorgan

10. Muudatus

Eelmise teate versioon, mida muudetakse: d30b89cb-99bf-4978-8a96-c402ac8c0df1-02

Muudatuse peamine põhjus: Teave ajakohastatud

Kirjeldus: Extension of the deadline for the Submission of Comments / Questions / Recommendations from 26/06/2026 at 14:00 to 03/07/2026 at 14:00. Extension of the deadline for the Submission of tenders from 24/07/2026 at 14:00 to 31/07/2026. And extension of the date for opening tenders from 24/07/2026 at 14:30 to 31/07/2026 at 14:30.

Teave teate kohta

Teate tunnus/versioon: 7d9100b4-cc76-4b80-9a0b-d9ed41210fa5 - 03

Vormi liik: Hange

Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord

Teate alaliik: 17

Teate saatmise kuupäev: 30/06/2026 14:59:01 (UTC+03:00) Ida-Euroopa suveaeg

Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: inglise keel

Teate avaldamise number: 449881-2026

ELT S väljaande number: 124/2026

Avaldamise kuupäev: 01/07/2026