1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
Võrgustiku sektori hankija tegevus: Linnarongi-, trammi-, trollibussi- või bussiteenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Beschaffung von 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m)
Kirjeldus: Die Auftraggeberin beabsichtigt die Beschaffung von insgesamt 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m) M3 Klasse 1 zur Elektrifizierung der Busflotte. Die technischen Anforderungen und weiteren Leistungsgegenstände sind der technischen Leistungs-beschreibung (Anlage 6.1) zu entnehmen. Die weiteren kaufmännischen Vorgaben sind in der kaufmännischen Leistungsbeschreibung (Anlage 6.2) geregelt. Spätester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 30.9.2028. Frühester Liefertermin ist der 1.8.2028.
Menetluse tunnus: 548b764e-70e6-4ea1-bad1-06f14c4aa18f
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 34144910 Elektribussid
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Robert-Bosch-Str. 13
Linn: Jüchen
Sihtnumber: 41363
Riik – jaotus (NUTS): Rhein-Kreis Neuss (DEA1D)
Riik: Saksamaa
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/25/EL
sektvo - Die Auftraggeberin ist kein öffentlicher Auftraggeber nach § 99 GWB, sondern als juristische Personen des Privatrechts lediglich durch zuwendungsrechtliche Auflagen zur Durchführung eines Vergabeverfahrens nach der Unterschwellenvergabeverordnung (UVgO) verpflichtet. Die Auftraggeberin führt eine öffentliche Ausschreibung nach §§ 8 Abs. 2, 9 UVgO durch, die dem offenen Verfahren entspricht.
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Teade
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: sämtliche Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Beschaffung von 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m)
Kirjeldus: Die Auftraggeberin beabsichtigt die Beschaffung von insgesamt 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m) M3 Klasse 1 zur Elektrifizierung der Busflotte. Die technischen Anforderungen und weiteren Leistungsgegenstände sind der technischen Leistungs-beschreibung (Anlage 6.1) zu entnehmen. Die weiteren kaufmännischen Vorgaben sind in der kaufmännischen Leistungsbeschreibung (Anlage 6.2) geregelt. Spätester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 30.9.2028. Frühester Liefertermin ist der 1.8.2028.
Sisemine tunnus: LOT-0001 E87957799
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 34144910 Elektribussid
Täiendavad hankevõimalused:
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Die Auftraggeberin hat das einseitige Recht für ein, mehrere oder alle Fahrzeuge von dem Auftragnehmer den Rückkauf des/der Fahrzeuge zu den von dem Auftragnehmer in dem Preisblatt (Anlage 7) angegebenen Bedingungen zu fordern. Der Auftragnehmer ist bei einem solchen Verlangen verpflichtet, das Fahrzeug oder die Fahrzeuge zu den im Preisblatt genannten Preisen zurückzukaufen.
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Jüchen
Sihtnumber: 41363
Riik – jaotus (NUTS): Rhein-Kreis Neuss (DEA1D)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Muu kestus: Teadmata
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
Riigihange kuulub Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/33/EÜ (keskkonnasõbralike sõidukite direktiiv) kohaldamisalasse
Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse: Sõidukite ostmine, liisimine või rentimine
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Muud majanduslikud või finantsnõuded
Valikukriteeriumi kirjeldus: • Eigenerklärung des Bieters zur Eignung (Vordruck 2) • Eigenerklärung des Bieters zum Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren aufgeteilt nach Gesamtumsatz und Umsatz im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit batterieelektrischem Antrieb (Vordruck 2). Der Mindestumsatz im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit batterieelektrischem Antrieb muss mindestens 9.000.000,00 EUR betragen. • Eigenerklärung zum Bestehen, bzw. Abschluss im Zuschlagsfalle eines ausreichenden Versicherungsschutzes bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsinstitutes. Die Deckungssumme für den Versicherungsschutz muss mindestens 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und 250.000 EUR für Vermögensschäden je Schadensfall (mindestens das Zweifache der vorstehenden je nach Versicherungsfall vereinbarten Versicherungssumme pro Jahr) betragen.
Kriteerium: Viited määratud tarnetele
Valikukriteeriumi kirjeldus: • Eigenerklärung des Bieters (Vordruck 2) zu Referenzaufträgen. Anzugeben sind mindestens zwei Referenzaufträge in den letzten drei Jahren. Die Referenzaufträge müssen jeweils folgende Anforderungen erfüllen: - Mindestlieferumfang von 9 Batterie-Niederflur-Solofahrzeuge zum Einsatz im ÖPNV
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Im Kriterium Preis werden verschiedene Faktoren gewertet (siehe auch Anlage 7_Preisblatt): a) Fahrzeugpreis (netto) pro Fahrzeug multipliziert mit der Anzahl der zu beschaffenden Fahrzeuge, also 9. b) Preis des Systems zur Auswertung der Fahrzeugdaten (Monitoring- / Flottenmanagementsystem) gemäß Anlage 6.1 (technische Leistungsbeschreibung) - Kapitel 17.3 c) Preis der Schulungen für Fahrer- und Werkstattpersonal gemäß Anlage 6.2 (kaufmännische Leistungsbeschreibung) - Kapitel 3 Von der Summe aus den vorstehenden Positionen werden die Rückkaufwerte je Fahrzeug multipliziert mit der Anzahl der Fahrzeuge (9) nach 10 und 12 Jahren abgezogen; dies unter Beachtung des jeweiligen Gewichtungsfaktors (0,50 nach 10 Jahren sowie 0,5 nach 12 Jahren). Das Ergebnis des Vorstehenden ergibt den Wertungspreis (auch bezeichnet als Gesamtkaufpreis). Der Gesamtkaufpreis fließt zu 50% in die Gesamtbewertung ein, so dass maximal 500 Punkte in diesem Kriterium erreicht werden können. Die Bepunktung des Zuschlagskriteriums Preis berechnet sich wie folgt: - Angebot mit dem niedrigsten Gesamtkaufpreis = Max. Punkte (Basiswert = 100 %) - Angebot mit dem doppelten Gesamtkostkaufpreis = 0 Punkte - Übrige Gesamtkaufpreise: Minderung der Punktzahl um die prozentuale Abweichung linear zum niedrigsten Gesamtkaufpreis (Basiswert). Die Punkte werden dabei kaufmännisch auf eine Nachkommastelle gerundet. Für die weiteren Details wird auf die Ausschreibungsunterlagen verwiesen.
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Zusätzlich zum Kriterium “Wirtschaftlichkeit (Gesamtkosten) wird die Qualität des Angebots bewertet. Hierbei werden der Erfüllungsgrad der technische Leistungsbeschreibung (Anlage 6.1) sowie die kommerziellen Bedingung, untergliedert in Servicestruktur, Garantie Batteriesystem und zugesicherte maximalen Ausfalltage, gewertet. Die Gewichtung der Einzelkriterien bei den kommerziellen Bedingungen geschieht wie folgt: Servicestruktur (Wertungsfaktor 75) Ausfalltage pro Jahr (Wertungsfaktor 50) Garantie auf Batteriesystem (Wertungsfaktor 75) Mögliche Gesamtpunkt: 200 Hinsichtlich des Kriteriums Erfüllungsgrad Lastenheft (auch als technische Leistungsbeschreibung bezeichnet), Anlage 6.1, werden folgende Aspekte mit folgender Gewichtung und folgender maximal zu erreichenden Punktzahl bewertet: Energieverbrauch (Wertungsfaktor 90) Reichweite (Wertungsfaktor 90) Fahrgastkapazität (Wertungsfaktor 45) Fahrzeug mit Elektroportalachse ((Wertungsfaktor 15) Übertragbare Signale der VDV 238 über eine Onlineschnittstelle (Wertungsfaktor 15) Außengeräusche (Wertungsfaktor 10) Innengeräusche (Wertungsfaktor 10) Geruchsprüfung gemäß VDA 270 (Wertungsfaktor 10) Nutzung einer FMS 5.0 Schnittstelle (Wertungsfaktor 5) Übertragbare Signale der VDV 238 über die Fahrzeugschnittstelle (Wertungsfaktor 5) Erfüllung der Anforderungen der VDV 2303 (Wertungsfaktor 5) Gesamtpunkte: 300 Für die weiteren Details wird auf die Ausschreibungsunterlagen verwiesen.
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 68 Päevad
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib kõik puuduvad pakkujaga seotud dokumendid esitada hiljem.
Lisateave: Nachforderungen von Unterlagen können von der Auftraggeberin im Rahmen der Regelung des § 41 Abs. 2 und 3 UVgO vorgenommen werden. Ein Anspruch des Bieters auf Nachforderung besteht nicht.
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 24/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
Lepingu täitmisega seotud tingimused: Es gelten die Vorgaben in den Vergabeunterlagen und die VOL/B und der Rahmenvereinbarung und den Besonderen Vertragsbedingungen.
Rahastamiskord: Eigen- und Fremdmittel
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Landgericht Mönchengladbach
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtet, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen.
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
Registreerimisnumber: HRA-Nr. 4161
Postiaadress: Robert-Bosch-Str. 13
Linn: Jüchen
Sihtnumber: 41363
Riik – jaotus (NUTS): Rhein-Kreis Neuss (DEA1D)
Riik: Saksamaa
Telefon: 021 65 27 10
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Landgericht Mönchengladbach
Registreerimisnumber: 02161 276-0
Postiaadress: Hohenzollernstraße 157
Linn: Mönchengladbach
Sihtnumber: 41061
Riik – jaotus (NUTS): Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt (DEA15)
Riik: Saksamaa
Telefon: 02161 276-0
Faks: 02161 276-310
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: 45b6d96e-eda7-4feb-8da6-ef5b689cb204 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 17
Teate saatmise kuupäev: 29/06/2026 15:36:41 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 451842-2026
ELT S väljaande number: 124/2026
Avaldamise kuupäev: 01/07/2026