1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: CCI ALSACE EUROMETROPOLE
Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Marché d'Externalisation des fonctions accueil des sites CCI Campus de Strasbourg et Colmar
Kirjeldus: Marché d'Externalisation des fonctions accueil des sites CCI Campus de Strasbourg et Colmar
Menetluse tunnus: 297bc1f1-3a53-486a-aeb9-c53c8a2f95fb
Sisemine tunnus: 2026-CONSU-12
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
Menetluskorra kirjeldus: La procédure de passation utilisée est : l'appel d'offres ouvert. Elle est soumise aux dispositions des articles L. 2124-2, R. 2124-2 1° et R. 2161-2 à R. 2161-5 du Code de la commande publique. Il s'agit d'un marché ordinaire. Il n'est pas prévu de décomposition en lots. Le pouvoir adjudicateur a décidé de ne pas lancer la consultation en lots séparés pour les motifs suivants : Le marché ne permet pas l’identification de prestations distinctes et l’allotissement géographique est techniquement inenvisageable en raison de la centralisation de la gestion administrative de ce marché. Compte tenu de l’unicité des prestations et des contraintes de continuité de service et de coordination du service, le présent marché n’est pas alloti afin de garantir la qualité, la réactivité et la cohérence de l’exécution des prestations. La visite du site est facultative. Le marché sera attribué à un opérateur économique.
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 79621000 Kontoripersonali pakkumisteenistus
Täiendav liigitus (cpv): 79500000 Büroo tugiteenused, 79511000 Telefonioperaatoriteenused, 79992000 Vastuvõtuteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: CCI CAMPUS Strasbourg, 234 avenue de Colmar
Linn: Strasbourg
Sihtnumber: 67000
Riik – jaotus (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Riik: Prantsusmaa
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: CCI CAMPUS Colmar, 4 rue du Rhin
Linn: COLMAR
Sihtnumber: 68000
Riik – jaotus (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Riik: Prantsusmaa
2.1.4.
Üldine teave
See menetlus korraldatakse uuesti
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Marché d'Externalisation des fonctions accueil des sites CCI Campus de Strasbourg et Colmar
Kirjeldus: Marché d'Externalisation des fonctions accueil des sites CCI Campus de Strasbourg et Colmar
Sisemine tunnus: 2026-CONSU-12
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 79621000 Kontoripersonali pakkumisteenistus
Täiendav liigitus (cpv): 79500000 Büroo tugiteenused, 79511000 Telefonioperaatoriteenused, 79992000 Vastuvõtuteenused
Täiendavad hankevõimalused:
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Le marché est conclu pour une période initiale de 12 mois à compter du 25 octobre 2026 ou de la date de réception de la notification si cette dernière est ultérieure. Le contrat est reconduit : Tacitement jusqu’à son terme. Le nombre de période de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Lieux d'exécution : CCI CAMPUS Strasbourg, 234 avenue de Colmar 67000 STRASBOURG - CCI CAMPUS Colmar, 4 rue du Rhin 68000 COLMAR
Riik – jaotus (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 48 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 3
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Selle meetodi kirjeldus, mida kasutatakse juhul, kui hindamist ei ole võimalik kriteeriumide abil teostada: Prix des prestations : 40 points, Valeur technique de l'offre : 50 points, Prise en compte des enjeux environnementaux dans le cadre du marché : 10 points. (cf : RC)
5.1.11.
Hankedokumendid
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal:
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 31/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Kesk-Euroopa aeg, Lääne-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 120 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Comités consultatifs de règlement amiable des litiges
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Strasbourg
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - d'un référé précontractuel, jusqu'à la signature du marché conformément aux dispositions des articles L.551-1 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative, - d’un recours de pleine juridiction tendant à ce qu’il soit mis fin à l’exécution du contrat et ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé (CE, 30 juin 2017, SMPAT, n°398445), et pouvant être exercé dans les deux mois « à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées », - d’un référé contractuel à compter de la signature du marché conformément aux articles L.551-13 et R.551-7 à R.551-10 du Code de justice administrative dans un délai de trente et un jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché, ou de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d’attribution n’a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n’a été effectuée, - d'un recours en contestation de validité du marché, conformément à l'arrêt du Conseil d'État du 16 juillet 2007 (CE, 4 avril 2014, n°358994, Département de Tarn-et-Garonne), dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché assorti le cas échéant d'un référé suspension en application de l'article L.521-1 du Code de justice administrative.
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: CCI ALSACE EUROMETROPOLE
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunal administratif de Strasbourg
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: CCI ALSACE EUROMETROPOLE
Registreerimisnumber: 13002267600196
Postiaadress: 14 RUE DE LA HAYE
Linn: SCHILTIGHEIM
Sihtnumber: 67300
Riik – jaotus (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0326506207
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Tribunal administratif de Strasbourg
Registreerimisnumber: 17670005200010
Postiaadress: 31 avenue de la Paix BP 51038
Linn: Strasbourg Cedex
Sihtnumber: 67070
Riik – jaotus (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0388212323
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Comités consultatifs de règlement amiable des litiges
Registreerimisnumber: 17540001900014
Postiaadress: 1 rue Préfet Claude Erignac
Linn: NANCY
Sihtnumber: 54038
Riik – jaotus (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0383342565
Selle organisatsiooni rollid:
Lepitusorganisatsioon
Teate tunnus/versioon: 191945cb-15cf-41a6-a91c-a4436478c49e - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 29/06/2026 16:50:48 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: prantsuse keel
Teate avaldamise number: 452014-2026
ELT S väljaande number: 124/2026
Avaldamise kuupäev: 01/07/2026