1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Consell Comarcal de la Selva
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Servicios técnicos para la redacción de los Planes Integrales de Gestión de los Sistemas de Saneamiento
Kirjeldus: Servicios técnicos para la redacción de los Planes Integrales de Gestión de los Sistemas de Saneamiento (expediente 2026/00000427N). Presupuesto de licitación: 379.543,73 € (IVA incluido)
Menetluse tunnus: 26c8a3d3-5c71-49d5-a3ea-180aa85c5a39
Sisemine tunnus: Servicios técnicos para la redacción de los Planes Integrales de Gestión de los Sistemas de Saneamiento
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: jah
Kiirendatud menetluse põhjendus: Se declara la urgencia en la tramitación del expediente de contratación, dado que las actuaciones objeto del contrato se encuentran vinculadas a la financiación otorgada por la Agencia Catalana del Agua (ACA), en el marco de la atribución de fondos específica (AF25000334) en concepto de redacción del Plan Integral de Gestión de los Sistemas de Saneamiento (PIGSS) de Sils-Vidreres y Anglès. En concreto, la Resolución de otorgamiento de fondos establece que el plazo para la presentación del PIGSS finaliza el día 2 de diciembre de 2027, siendo posible que en caso de disconformidad de la documentación presentada se tenga que otorgar un plazo de enmienda no superior a los tres meses. Teniendo en cuenta que el plazo de entrega de los dos lotes es de 12 meses, es necesario agilizar la tramitación de la licitación para garantizar la ejecución dentro del plazo de financiación y evitar el riesgo de pérdida de los fondos económicos concedidos. Por lo expuesto, se considera imprescindible que el presente expediente de contratación sea objeto de tramitación urgente, de acuerdo con lo que prevé el artículo 119 LCSP.
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 71242000 Projekti ja kavandi ettevalmistus, maksumuse hindamine
Täiendav liigitus (cpv): 90490000 Kanalisatsioonitorustiku järelevalve ja reoveekäitluse alased nõustamisteenused, 71351810 Topograafilised teenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Girona (ES512)
Riik: Hispaania
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 313 672,50 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 2
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 2
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Euroopa ühtse hankedokumendi taotlus
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Lote 1- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Anglès
Kirjeldus: Lote 1- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Anglès (presupuesto de licitación de 95.380,07 €, IVA incluido)
Sisemine tunnus: Lote 1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 71242000 Projekti ja kavandi ettevalmistus, maksumuse hindamine
Täiendav liigitus (cpv): 90490000 Kanalisatsioonitorustiku järelevalve ja reoveekäitluse alased nõustamisteenused, 71351810 Topograafilised teenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Girona (ES512)
Riik: Hispaania
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 12 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 78 826,50 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Oferta económica
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 50
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Ampliación del inventario de la red de saneamiento a partir del 52% estipulado en el PPT
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 30
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Integración de modelos BIM con atributos completos
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: katalaani keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: hispaania keel, katalaani keel
Elektrooniline kataloog: Lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Finantstagatise kirjeldus: 5% precio de adjudicación
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 21/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 4 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: Telemática
Lisateave: Apertura del sobre A (documentación administrativa)
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Tribunal Català de Contractes
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: El contrato es susceptible de recurso especial en materia de contratación ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público. No se pueden interponer recursos administrativos ordinarios. Plazo de presentación del recurso: Recurso especial en materia de contratación: 15 días hábiles
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Consell Comarcal de la Selva
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Consell Comarcal de la Selva
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Consell Comarcal de la Selva
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Lote 2- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Sils-Vidreres
Kirjeldus: Lote 2- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Sils-Vidreres (presupuesto de licitación de 284.163,66 €, IVA incluido)
Sisemine tunnus: Lote 2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 71242000 Projekti ja kavandi ettevalmistus, maksumuse hindamine
Täiendav liigitus (cpv): 90490000 Kanalisatsioonitorustiku järelevalve ja reoveekäitluse alased nõustamisteenused, 71351810 Topograafilised teenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Girona (ES512)
Riik: Hispaania
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 12 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 234 846,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Oferta económica
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 50
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Ampliación del inventario de la red de saneamiento a partir del 52% estipulado en el PPT
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 30
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Integración de modelos BIM con atributos completos
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: katalaani keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: hispaania keel, katalaani keel
Elektrooniline kataloog: Lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Finantstagatise kirjeldus: 5% precio de adjudicación
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 21/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 4 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht: Telemática
Lisateave: Apertura del sobre A (documentación administrativa)
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Tribunal Català de Contractes
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: El contrato es susceptible de recurso especial en materia de contratación ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público. No se pueden interponer recursos administrativos ordinarios. Plazo de presentación del recurso: Recurso especial en materia de contratación: 15 días hábiles
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Consell Comarcal de la Selva
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Consell Comarcal de la Selva
Pakkumusi menetlev organisatsioon: Consell Comarcal de la Selva
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Consell Comarcal de la Selva
Registreerimisnumber: P6700002F
Postiaadress: Paseo Sant Salvador, 25-27
Linn: Santa Coloma de Farners
Sihtnumber: 17430
Riik – jaotus (NUTS): Girona (ES512)
Riik: Hispaania
Kontaktpunkt: Secretaria
Telefon: 972842161
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
Pakkumusi menetlev organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Tribunal Català de Contractes
Registreerimisnumber: S-0811001-G
Postiaadress: Carrer del Foc, 5
Linn: Barcelona
Sihtnumber: 08038
Riik – jaotus (NUTS): Barcelona (ES511)
Riik: Hispaania
Telefon: +34938842038
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0000
Ametlik nimi: Publications Office of the European Union
Registreerimisnumber: PUBL
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: 2417
Riik – jaotus (NUTS): Luxembourg (LU000)
Riik: Luksemburg
Telefon: +352 29291
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: 8ac4f9d1-c85c-4e89-9f15-4750e787670e - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 03/07/2026 07:39:41 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: hispaania keel
Teate avaldamise number: 462773-2026
ELT S väljaande number: 127/2026
Avaldamise kuupäev: 06/07/2026