1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Vågan Kommune
Hankija õiguslik vorm: Kohaliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Procurement of consumables for cleaning no. 2 2026
Kirjeldus: The objective of the procurementVågan municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for the delivery of consumables for cleaning. The estimated annual procurement is NOK 1,100,000 - NOK 1,500,000 for consumables for cleaning. A contract shall be signed for the entire municipality. The agreement period is 24 months. with an option for an extension of (1+1) year. Annex 2 of the tender documentation is the price form. The price form consists of a page for consumables. Read the pages with explanations carefully.
Menetluse tunnus: 9513f2c0-45da-434d-8c48-b7da143f4705
Sisemine tunnus: 2026/460
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
Menetluskorra kirjeldus: The procurement includes: Consumables for cleaning products. There are requirements regarding ordering, delivery and transport of consumables, cleaning equipment and products, which shall be delivered to the user locations in the units in Vågan municipality. Enclose an overview of addresses and locations of the different addresses for the delivery of the products. All products shall be delivered to DDP Vågan municipality. The product catalogue can be sent with, but the important is a joint discount on products that are ordered outside the product range mentioned in the price form. The discount shall be included in such a way that Vågan municipality can check if the reference prices and the % discount are in accordance with the tender.
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 39830000 Puhastusvahendid
Täiendav liigitus (cpv): 18930000 Märsid ja kotid, 33761000 Tualettpaber, 33772000 Pabertooted ühekordseks kasutamiseks, 39525800 Puhastuslapid, 39800000 Puhastus- ja poleerimisvahendid, 39831000 Pesuained, 39831240 Puhastusained
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Riik: Norra
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 5 000 000,00 NOK
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
Anskaffelsesforskriften - The procurement will be carried out in accordance with the Public Procurement Act of 17 June 2016 (LOA) and the Public Procurement Regulations (FOA) FOR 2016-08-12-974 parts I and part III. The contract will be awarded in accordance with the open tender contest procedure, cf. FOA § 13-1(1).
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Pealkiri: Procurement of consumables for cleaning no. 2 2026
Kirjeldus: The objective of the procurementVågan municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for the delivery of consumables for cleaning. The estimated annual procurement is NOK 1,100,000 - NOK 1,500,000 for consumables for cleaning. A contract shall be signed for the entire municipality. The agreement period is 24 months. with an option for an extension of (1+1) year. Annex 2 of the tender documentation is the price form. The price form consists of a page for consumables. Read the pages with explanations carefully.
Sisemine tunnus: 2026/460
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 39830000 Puhastusvahendid
Täiendav liigitus (cpv): 18930000 Märsid ja kotid, 33761000 Tualettpaber, 33772000 Pabertooted ühekordseks kasutamiseks, 39525800 Puhastuslapid, 39800000 Puhastus- ja poleerimisvahendid, 39831000 Pesuained, 39831240 Puhastusained
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Riik: Norra
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 48 Kuud
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 5 000 000,00 NOK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: norra keel
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 21/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: norra keel
Elektrooniline kataloog: Lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 28/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 2 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 31/08/2026 06:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
Vajalik on konfidentsiaalsuskokkulepe: ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 5
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Salten og Lofoten Tingrett
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: 10 day waiting period
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Salten og Lofoten Tingrett
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Vågan Kommune
Registreerimisnumber: 938644500
Postiaadress: Storgata 29
Linn: SVOLVÆR
Sihtnumber: 8300
Riik – jaotus (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Riik: Norra
Kontaktpunkt: Magne Haslevang
Telefon: +47 75420139
Faks: +47 75420001
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Salten og Lofoten Tingrett
Registreerimisnumber: 826723122
Osakond: Svolvær
Postiaadress: Torget 2
Linn: Svolvær
Sihtnumber: 8300
Riik – jaotus (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Riik: Norra
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Teate tunnus/versioon: 1a27ce11-f75c-4958-9bbb-f9d981a3530d - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 03/07/2026 11:44:31 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Teate saatmise kuupäev (eSender): 03/07/2026 11:53:41 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: inglise keel
Teate avaldamise number: 464080-2026
ELT S väljaande number: 127/2026
Avaldamise kuupäev: 06/07/2026