1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: CCI de l'Ain
Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Majandus
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: PRESTATION DE NETTOYAGE DES LOCAUX, DES VITRERIES ET FOURNITURE DES CONSOMMABLES D’HYGIENE DES SITES DE LA CCI DE L’AIN
Kirjeldus: PRESTATION DE NETTOYAGE DES LOCAUX, DES VITRERIES ET FOURNITURE DES CONSOMMABLES D’HYGIENE DES SITES DE LA CCI DE L’AIN
Menetluse tunnus: bafc09b9-60a4-4961-bb44-0bf46deb5b8a
Sisemine tunnus: 2601A01AO
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
Menetluskorra kirjeldus: Voir Documents du marché
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90910000 Puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 90911200 Hoonete puhastusteenused, 90911300 Aknapuhastusteenus
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Ain (FRK21)
Riik: Prantsusmaa
Lisateave: Les prestations sont à réaliser à Bourg-en-Bresse et à Ferney Voltaire.
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: Pour une bonne compréhension des besoins, il est prévu dans le cadre de cette consultation, des visites collectives des lieux faisant l’objet du marché. Ces visites des sites sont obligatoires afin de permettre aux candidats de prendre connaissance des contraintes spécifiques des sites et des exigences du marché. les conditions des visites sont décrites dans le règlement de consultation. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
Sans objet
Kohaldatav piiriülene õigus: Sans objet
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 4
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 4
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Siège de la CCI Hôtel Consulaire + Nouvel immeuble à Bourg-en-Bresse
Kirjeldus: Siège de la CCI Hôtel Consulaire + Nouvel immeuble à Bourg-en-Bresse
Sisemine tunnus: Lot 1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90910000 Puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 90911200 Hoonete puhastusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Bourg-en-Bresse
Riik – jaotus (NUTS): Ain (FRK21)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 04/01/2027
Kestuse lõppkuupäev: 31/12/2030
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine on reserveeritud kaitstud töö keskustele ja ettevõtjatele, kelle eesmärk on puudega või ebasoodsas olukorras olevate isikute sotsiaalne ja kutsealane integreerimine.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
Lisateave: Ce lot est un marché réservé
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 04/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 120 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Jah
E-arveldamine: Ei ole lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lyon
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Voir Documents de marché
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: CCI de l'Ain
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: CCI de l'Ain
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Formation : CCI Formation et du Centre Des Entrepreneurs à Bourg-en-Bresse
Kirjeldus: Formation : CCI Formation et du Centre Des Entrepreneurs à Bourg-en-Bresse
Sisemine tunnus: Lot 2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90910000 Puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 90911200 Hoonete puhastusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Bourg -en-Bresse
Sihtnumber: 01000
Riik – jaotus (NUTS): Ain (FRK21)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 04/01/2027
Kestuse lõppkuupäev: 31/12/2030
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 04/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 120 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Ei ole lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lyon
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Voir documents de marché
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: CCI de l'Ain
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: CCI de l'Ain
5.1.
Osa: LOT-0003
Pealkiri: Ferney Voltaire : Centre d’Affaires International à Ferney Voltaire
Kirjeldus: Ferney Voltaire : Centre d’Affaires International à Ferney Voltaire
Sisemine tunnus: Lot 3
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90910000 Puhastusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 90911200 Hoonete puhastusteenused, 90911300 Aknapuhastusteenus
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Ferney Voltaire
Sihtnumber: 01210
Riik – jaotus (NUTS): Ain (FRK21)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 04/01/2027
Kestuse lõppkuupäev: 31/12/2030
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 04/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 120 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Ei ole lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lyon
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Voir Documents de marché
5.1.
Osa: LOT-0004
Pealkiri: Vitreries des lot 1 et lot 2
Kirjeldus: Vitreries des lot 1 et lot 2
Sisemine tunnus: Lot 4
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 90911300 Aknapuhastusteenus
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Bourg-en-Bresse
Sihtnumber: 01000
Riik – jaotus (NUTS): Ain (FRK21)
Riik: Prantsusmaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 04/01/2027
Kestuse lõppkuupäev: 31/12/2030
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 04/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 120 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Ei ole lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Lyon
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Voir Documents de marché
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: CCI de l'Ain
Registreerimisnumber: 18013001500019
Linn: Bourg-en-Bresse
Sihtnumber: 01000
Riik – jaotus (NUTS): Ain (FRK21)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: Cellule régionale de la commande publique
Telefon: +33 4 72 11 33 47
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Tribunal administratif de Lyon
Registreerimisnumber: 17690005800015
Linn: Lyon
Sihtnumber: 69003
Riik – jaotus (NUTS): Rhône (FRK26)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: Greffe du tribunal administratif de Lyon
Telefon: +33 4 87 63 50 00
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Teate tunnus/versioon: 4bfea4d0-ba32-4d59-95e3-5eca924a72d4 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 02/07/2026 15:26:42 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: prantsuse keel
Teate avaldamise number: 464214-2026
ELT S väljaande number: 127/2026
Avaldamise kuupäev: 06/07/2026