1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Berliner Stadtreinigungsbetriebe AöR
Hankija õiguslik vorm: Kohaliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Elamu- ja kommunaalmajandus
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Dienstrad-Leasing
Kirjeldus: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Bereitstellung eines umfassenden Dienstrad-Leasingangebots, welches • die Bereitstellung, den Betrieb, die Wartung sowie die Instandhaltung einer entsprechen-den Zweirad-Leasing-Plattform as a Service (nachfolgend auch Online-Plattform genannt) im Internet durch den AN als Plattformbetreiber (nachfolgend auch Dienstleister oder DL genannt) beinhaltet, über die der gesamte Leasingprozess entsprechend Teil C - Leistungsbeschreibung abgewickelt und verwaltet wird, sowie • einen Rahmenleasingvertrag mit dem AN als Leasingunternehmen (nachfolgend auch Leasinggeber oder LG genannt) beinhaltet, auf Basis dessen während der Vertragslauf-zeit durch den AG (nachfolgend auch Leasingnehmer oder LN genannt) Einzel-Leasingverträge abgeschlossen werden können. Die vertragliche Leistung beinhaltet darüber hinaus die kompetente Betreuung und Beratung der BSR-Beschäftigten in den Fachgeschäften der kooperierenden Zweiradhändler des Bieters.
Menetluse tunnus: c4b12ec9-0fce-4cd8-9e10-28da81945cb4
Sisemine tunnus: 1000003923
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 92600000 Sporditeenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Berlin (DE300)
Riik: Saksamaa
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 2 500 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
vgv - Richtlinie 2014/24/EU
Kohaldatav piiriülene õigus: nicht zutreffend
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Teade
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: gemäß §§ 123, 124 GWB, Frauenförderverordnung (FFV Bln), siehe auch Vergabeunterlagen
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Pealkiri: Dienstrad-Leasing
Kirjeldus: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Bereitstellung eines umfassenden Dienstrad-Leasingangebots, welches • die Bereitstellung, den Betrieb, die Wartung sowie die Instandhaltung einer entsprechen-den Zweirad-Leasing- Plattform as a Service (nachfolgend auch Online-Plattform ge-nannt) im Internet durch den AN als Plattformbetreiber (nachfolgend auch Dienstleister oder DL genannt) beinhaltet, über die der gesamte Leasingprozess entsprechend Teil C - Leistungsbeschreibung abgewickelt und verwaltet wird, sowie • einen Rahmenleasingvertrag mit dem AN als Leasingunternehmen (nachfolgend auch Leasinggeber oder LG genannt) beinhaltet, auf Basis dessen während der Vertragslauf-zeit durch den AG (nachfolgend auch Leasingnehmer oder LN genannt) Einzel-Leasingverträge abgeschlossen werden können. Die vertragliche Leistung beinhaltet darüber hinaus die kompetente Betreuung und Beratung der BSR-Beschäftigten in den Fachgeschäften der kooperierenden Zweiradhändler des Bieters.
Sisemine tunnus: 1000003923
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 92600000 Sporditeenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Berlin (DE300)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 6 Aastad
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Muud majanduslikud või finantsnõuded
Valikukriteeriumi kirjeldus: - Eigenerklärung des Bieters (Teil A, Anlage A1) - ggf. Unterauftragnehmererklärung (Teil A, Anlage A1.1) - Bieterselbstauskunft (Teil A, Anlage A2) - Erlaubnis zur Erbringung von Finanzdienstleistungen gemäß § 32 KWG
Kriteerium: Professionaalne riski hüvitis kindlustus
Valikukriteeriumi kirjeldus: Nachweis (über entsprechenden Beleg) oder Bereitschaftserklärung (über Teil A, Anlage A0) zum Vorliegen der in den Vertragsbedingungen (Teil B) geforderten Versicherungen mit entsprechendem Deckungsumfang.
Kriteerium: Üldine aastane käive
Valikukriteeriumi kirjeldus: - Darstellung des Gesamtumsatzes sowie des spezifischen Umsatzes für die ausgeschriebenen Leistungen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (über Teil A, Anlage A2) - Mindestjahresumsatz: 500.000 €
Kriteerium: Viited määratud tarnetele
Valikukriteeriumi kirjeldus: Darstellung von mindestens 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, unter Angabe des Leistungszeitraums und –inhalts und der Auftragssumme über den Leistungszeitraum. (Teil A, Anlage A3).
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Nimi: Die Gesamtkosten werden anhand der im Preisblatt der Leistungsbeschreibung (Teil C) anzu-gebenden Leasingrate und Restwert aus Beispielrechnung beurteilt. Eine weitergehende Dar-stellung der Bewertung ist in der Leistungsbeschreibung (Teil C) unter Punkt 3.3.2 enthalten.
Kirjeldus: Preiskriterium 50 %
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Für die Beurteilung der Qualität der angebotenen Leistungen sind die folgenden Ausführungen des Bieters in seinem Angebot und der Bieterpräsentation relevant und werden entsprechend gewertet: • 15 % Funktionalität Online-Plattform • 15 % Eingereichte Vertragsunterlagen • 10 % Anzahl der Vertragshändler in Berlin • 5 % Produktportfolio der Vertragshändler • 5 % Qualität/Dauer Einrichtungsprozesses
Kirjeldus: 50 % Qualitätskriterien
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 111 Päevad
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib kõik puuduvad pakkujaga seotud dokumendid esitada hiljem.
Lisateave: Nachforderung gemäß der gesetzlichen Möglichkeiten
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
Lepingu täitmisega seotud tingimused: Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen.
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Raamlepingu kestuse põhjendus: Obgleich es sich hier um einen EU-Rahmenvertrag handelt, wurde eine Laufzeit von 6 Jahren gewählt. Hierbei handelt es sich um einen Sonderfall iSd § 21 Abs. 6 VgV . Die Wahl einer 6‑jährigen Rahmenvertragslaufzeit ist durch den Auftragsgegenstand sachlich gerechtfertigt und vergaberechtlich erforderlich, um eine geordnete Abwicklung der 36‑monatigen Einzelleasingverträge zu gewährleisten.
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Vergabekammer des Landes Berlin
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Berliner Stadtreinigungsbetriebe AöR
Registreerimisnumber: DE136630343
Postiaadress: Ringbahnstr. 96
Linn: Berlin
Sihtnumber: 12103
Riik – jaotus (NUTS): Berlin (DE300)
Riik: Saksamaa
Telefon: +493075922529
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Vergabekammer des Landes Berlin
Registreerimisnumber: 11-1300000V00-74
Postiaadress: Martin-Luther-Str. 105
Linn: Berlin
Sihtnumber: 10825
Riik – jaotus (NUTS): Berlin (DE300)
Riik: Saksamaa
Telefon: +493090138316
Faks: +493090137613
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
10. Muudatus
Teate tunnus/versioon: b8c8b044-173f-4425-8f1f-e1c273b92acf - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 03/07/2026 14:42:50 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 464452-2026
ELT S väljaande number: 127/2026
Avaldamise kuupäev: 06/07/2026