129/2026

1. Hankija

1.1.

Hankija

Ametlik nimi: Hinnerup Fjernvarme

E-posti aadress: info@hinnerupfjernvarme.dk

Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik

Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused

Võrgustiku sektori hankija tegevus: Gaasi või soojusenergia tootmine, transport või jaotamine

2. Menetlus

2.1.

Menetlus

Pealkiri: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3

Kirjeldus: Den udbudte opgave udbydes som en totalentreprisekontrakt. Udbuddet omfatter levering og installation af en 6.000 m³ varmeakkumuleringstank (VAK) inkl. fundament til Hinnerup Fjernvarme. Der henvises til udbudsmaterialets tekniske beskrivelser og specifikationer for en detaljeret specifikation af leverancen.

Menetluse tunnus: f06efed0-613a-4aa2-ad3d-5d927aa3b016

Menetluse liik: Avatud

Kiirendatud menetlus: ei

2.1.1.

Eesmärk

Lepingu olemus: Ehitustööd

Peamine liigitus (cpv): 45262600 Mitmesugused eriehitustööd

Täiendav liigitus (cpv): 44600000 Paagid, reservuaarid ja mahutid; keskkütteradiaatorid ja kuumaveekatlad

2.1.2.

Lepingu täitmise koht

Linn: Hinnerup

Riik – jaotus (NUTS): Østjylland (DK042)

Riik: Taani

2.1.3.

Maksumus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 9 000 000,00 DKK

2.1.4.

Üldine teave

Õiguslik alus:

Direktiiv 2014/25/EL

2.1.6.

Kõrvaldamise alused

Väljajätmise aluste allikad: Teade

Vara haldab likvideerija: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Laste tööjõu kasutamine ja muud inimkaubanduse vormid: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Kuritegelikus ühenduses osalemine: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Otsene või kaude osalemine käesoleva hankemenetluse ettevalmistamisel: Jf. udbudslovens § 136, nr. 2.

Siseriikliku õiguse kohane samalaadne olukord, näiteks pankrot: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Äritegevus on peatatud: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Valeandmete esitamine, teabe esitamata jätmine, suutmatus nõutud dokumente esitada või selle menetluse kohta konfidentsiaalse teabe saamine: Jf. udbudslovens § 136, nr. 3

Rahapesu või terrorismi rahastamine: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Maksejõuetus: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Hankemenetluses osalemisega kaasnev huvide konflikt: Jf. udbudslovens § 136, nr. 1.

Pankrot: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Korruptsioon: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Maksude tasumise kohustuse rikkumine: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3

Sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustuse rikkumine: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3.

Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: Jf. udbudslovens § 134a.

Pettus: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3

Terroriakti toimepanek või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumised: f. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Tööõiguse valdkonnas kohaldatavate kohustuste täitmata jätmine: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavate kohustuste täitmata jätmine: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavate kohustuste täitmata jätmine: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Kokkulepe võlausaldajatega: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Tõsine ametialane rikkumine: Jf. udbudslovens § 136, nr. 4

5. Osa

5.1.

Osa: LOT-0001

Pealkiri: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3

5.1.1.

Eesmärk

Lepingu olemus: Ehitustööd

Peamine liigitus (cpv): 45000000 Ehitustööd

Täiendav liigitus (cpv): 44610000 Paagid, reservuaarid, mahutid ja surveanumad

Täiendavad hankevõimalused:

Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Option 1: Fradragspris på en 5.000m3 Tank (mindre diameter, samme bestykning)

5.1.2.

Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS): Østjylland (DK042)

Riik: Taani

5.1.3.

Eeldatav kestus

Alguskuupäev: 01/12/2026

Muu kestus: Teadmata

5.1.4.

Uuendamine

Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 0

5.1.6.

Üldine teave

Reserveeritud osalemine:

Osalemine ei ole reserveeritud.

Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud

Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah

5.1.9.

Kvalifitseerimistingimused

Valikukriteeriumide allikad: Teade

Kriteerium: Muud majanduslikud või finantsnõuded

Valikukriteeriumi kirjeldus: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: • Soliditetsgrad med et gennemsnit på min. 20% i de 3 seneste regnskabsår. I ESPD gives således oplysninger om: • Soliditetsgrad, defineret som Egenkapital / Aktiver i alt x 100, i det seneste regnskabsår. Med "seneste regnskabsår" menes det mest nylige regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt regnskab.

Kriteerium: Viited määratud töödele

Valikukriteeriumi kirjeldus: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: Ansøger skal som minimum have erfaring med 3 referencer på projektering, levering og montering af mindst 3.000 m3 varmeakkumuleringstank inden for de sidste 5 år (regnet som 5 år forud for ansøgningsfristen). For at en reference skal være gyldig ift. mindstekravet, skal anlægget være endeligt afleveret. Ansøger bedes angive følgende oplysninger i ESPD’et vedr. Referencer (anvendes både til vurdering af mindstekravet og evt. Udvælgelse, jf. Pkt. 3.6 nedenfor): • Beskrivelse af ansøgers erfaring med min. 3 og maks 5 sammenlignelige referencer (min. 3 referencer opfylder mindstekravet), med ”sammenlignelige” referencer forstås opgaver vedrørende: • Projektering, levering, montage og idriftsættelse af varmeakkumuleringstanke En reference skal for at være sammenlignelig være afsluttet inden for de sidste 5 år regnet fra ansøgningsfristen. For alle referencer gælder, at ansøger alene skal beskrive den del af opgaven, som er udført inden for referenceperioden, dvs. 5 år regnet fra ansøgningsfristen. Bemærk at mindstekravet forudsætter at referencen er endeligt afleveret.

Kriteerium: Viited määratud töödele

Valikukriteeriumi kirjeldus: Hvis der modtages ansøgninger fra flere end 3 egnede virksomheder, vil Ordregiver udvælge de 3 virksomheder, der har de mest relevante referencer. Ved vurdering af hvilke referencer der udgør de mest relevante, vil Ordregiver lægge vægt på følgende: • At ansøgningen indeholder flere referencer på gennemførelse af opgaver, der er sammenligne med de udbudte ydelser, herunder erfaringer med varmeakkumuleringstanke tæt på 6.000 m3. Nyere referencer vil, alt andet lige, blive vurderet mere relevant end ældre referencer.

5.1.10.

Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:

Liik: Hind

Kirjeldus: Evalueringsprisen udtrykker den økonomiske udgift for bygherre ved at indgå en kontrakt med tilbuds-giver. Evalueringsprisen er summen af tilbudspriserne i de forskellige faner der er angivet i tilbudsli-sten. Evalueringsprisen er summen beregnet på første ark i tilbudslisten ”UB6 HIFJ – Tilbudsliste”

Kriteerium:

Liik: Kvaliteet

Kirjeldus: Opgavebeskrivelse og teknisk løsning

Kriteerium:

Liik: Kvaliteet

Kirjeldus: Kompetencer

Kriteerium:

Liik: Kvaliteet

Kirjeldus: Arbejdsmiljø

5.1.11.

Hankedokumendid

Lisateabe taotlemise tähtaeg: 14/09/2026 23:30:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg

Hankedokumentide aadress: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

5.1.12.

Hanke tingimused

Esitamise tingimused:

Elektrooniline esitamine: Nõutav

Esitamise aadress: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: taani keel

Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud

Variandid: Ei ole lubatud

Finantstagatise kirjeldus: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt

Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg

Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 90 Päevad

Lepingutingimused:

Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei

Lepingu täitmisega seotud tingimused: Der henvises til UB7 - HIFJ - Totalentreprisekontrakten

E-arveldamine: Lubatud

Rahastamiskord: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt

5.1.15.

Vahendid

Raamleping:

Ei kohaldata raamlepingut

Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:

Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16.

Lisateave, lepitus ja vaidlustus

Vaidlustusorgan: Klagenævnet for Udbud

Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage:I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds lovens § 185, stk. 2.” Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnsl

Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Hinnerup Fjernvarme

Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Publications Office of the European Union

Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Hinnerup Fjernvarme

Pakkumusi menetlev organisatsioon: Hinnerup Fjernvarme

8. Organisatsioonid

8.1.

ORG-0005

Ametlik nimi: Hinnerup Fjernvarme

Registreerimisnumber: 10411912

Postiaadress: Fanøvej 15

Linn: Hinnerup

Sihtnumber: 8382

Riik – jaotus (NUTS): Østjylland (DK042)

Riik: Taani

E-posti aadress: info@hinnerupfjernvarme.dk

Telefon: 86985340

Internetiaadress: https://www.hinnerupfjernvarme.dk/

Teabevahetuse lõpp-punkt (URL): https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464746769192855312/da-dk/public/tender/TID-464746769192855312

Hankija profiil: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

Selle organisatsiooni rollid:

Hankija

Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta

Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused

Pakkumusi menetlev organisatsioon

8.1.

ORG-0006

Ametlik nimi: Klagenævnet for Udbud

Registreerimisnumber: 37795526

Postiaadress: Toldboden 2

Linn: Viborg

Sihtnumber: 8800

Riik – jaotus (NUTS): Vestjylland (DK041)

Riik: Taani

E-posti aadress: klfu@naevneneshus.dk

Telefon: +45 72405600

Internetiaadress: https://www.klfu.dk

Selle organisatsiooni rollid:

Vaidlustusorgan

8.1.

ORG-0007

Ametlik nimi: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Registreerimisnumber: 10294819

Postiaadress: Carl Jacobsens vej 35

Linn: Valby

Sihtnumber: 2500

Riik – jaotus (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Riik: Taani

E-posti aadress: kfst@kfst.dk

Telefon: +45 41715000

Internetiaadress: https://kfst.dk

Selle organisatsiooni rollid:

Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta

8.1.

ORG-0008

Ametlik nimi: Publications Office of the European Union

Registreerimisnumber: 123456

Linn: Luxembourg

Sihtnumber: 2417

Riik – jaotus (NUTS): Luxembourg (LU000)

Riik: Luksemburg

Telefon: +352 29291

Internetiaadress: https://op.europa.eu

Selle organisatsiooni rollid:

TED eSender

Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon

8.1.

ORG-0000

Ametlik nimi: Publications Office of the European Union

Registreerimisnumber: PUBL

Linn: Luxembourg

Sihtnumber: 2417

Riik – jaotus (NUTS): Luxembourg (LU000)

Riik: Luksemburg

E-posti aadress: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetiaadress: https://op.europa.eu

Selle organisatsiooni rollid:

TED eSender

Teave teate kohta

Teate tunnus/versioon: 0f2228c7-ca3a-4555-be22-86ce6b18c51a - 01

Vormi liik: Hange

Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord

Teate alaliik: 17

Teate saatmise kuupäev: 07/07/2026 08:55:22 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg

Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: taani keel

Teate avaldamise number: 470612-2026

ELT S väljaande number: 129/2026

Avaldamise kuupäev: 08/07/2026