1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Ringebu Kommune
Hankija õiguslik vorm: Kohaliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Competition - Framework agreement - Coach services for Ringebu, Sør-Fron and Nord-Fron municipalities.
Kirjeldus: Ringebu, Sør-Fron and Nord-Fron municipalities shall enter into a framework agreement in order to cover the municipalities ́ need for transport services type bus transport. The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no teaching in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Menetluse tunnus: 9b76794f-33f5-4fee-9156-06f1a209f97f
Sisemine tunnus: 25/7078
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 60172000 Juhiga busside rentimine
Täiendav liigitus (cpv): 60130000 Eriotstarbelised maanteetranspordi reisijateveoteenused, 60140000 Sõiduplaaniväline reisijatevedu
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Innlandet (NO020)
Riik: Norra
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 7 800 000,00 NOK
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
Anskaffelsesforskriften - Procurement Regulations
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 3
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 3
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Sub-contract 1: Ringebu municipality
Kirjeldus: The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no training in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Sisemine tunnus: 25/7078-0
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 60172000 Juhiga busside rentimine
Täiendav liigitus (cpv): 60130000 Eriotstarbelised maanteetranspordi reisijateveoteenused, 60140000 Sõiduplaaniväline reisijatevedu
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Innlandet (NO020)
Riik: Norra
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 48 Kuud
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 2 300 000,00 NOK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: norra keel
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: norra keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 3 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 2
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Gudbrandsdal tingrett
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Information on deadlines for processing appeals
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Gudbrandsdal tingrett
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Sub-contract 2: Sør-Fron municipality
Kirjeldus: The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no training in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Sisemine tunnus: 26/692-1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 60172000 Juhiga busside rentimine
Täiendav liigitus (cpv): 60130000 Eriotstarbelised maanteetranspordi reisijateveoteenused, 60140000 Sõiduplaaniväline reisijatevedu
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Innlandet (NO020)
Riik: Norra
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 48 Kuud
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 400 000,00 NOK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: norra keel
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: norra keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 3 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 2
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Gudbrandsdal tingrett
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Information on deadlines for processing appeals
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Gudbrandsdal tingrett
5.1.
Osa: LOT-0003
Pealkiri: Sub-contract 3: Nord-Fron municipality
Kirjeldus: The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no training in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Sisemine tunnus: TBA-2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 60172000 Juhiga busside rentimine
Täiendav liigitus (cpv): 60130000 Eriotstarbelised maanteetranspordi reisijateveoteenused, 60140000 Sõiduplaaniväline reisijatevedu
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Innlandet (NO020)
Riik: Norra
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 48 Kuud
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 4 100 000,00 NOK
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: norra keel
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: norra keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Nõutav on täiustatud või kvalifitseeritud e-allkiri või e-tempel (nagu on määratletud määruses (EL) nr 910/2014)
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 3 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 2
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Gudbrandsdal tingrett
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Information on deadlines for processing appeals
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Gudbrandsdal tingrett
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Ringebu Kommune
Registreerimisnumber: 939864970
Postiaadress: Hanstadgata 4
Linn: Ringebu
Sihtnumber: 2630
Riik – jaotus (NUTS): Innlandet (NO020)
Riik: Norra
Kontaktpunkt: Beate Aamold
Telefon: +47 61283000
Faks: +47 61283200
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Gudbrandsdal tingrett
Registreerimisnumber: 935364833
Linn: Lillehammer
Sihtnumber: 2601
Riik – jaotus (NUTS): Innlandet (NO020)
Riik: Norra
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Teate tunnus/versioon: 9599bfac-e139-4d2d-8887-677f6d484772 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 06/07/2026 12:04:23 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Teate saatmise kuupäev (eSender): 06/07/2026 14:39:51 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: inglise keel
Teate avaldamise number: 470832-2026
ELT S väljaande number: 129/2026
Avaldamise kuupäev: 08/07/2026