1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Remplacement et entretien des pompes d'assainissement sous vide du port
Kirjeldus: Le lot n° 1 est un marché simple. Le lot n° 2 est un accord cadre à bon de commande avec un montant maximum annuel de 35 000 € HT par an renouvelable 3 fois par reconduction expresse dans la limite de 4 ans au total.
Menetluse tunnus: 0c5a697d-a96d-42bf-9d42-1ed65d9ae62a
Sisemine tunnus: PPP245-147/6325/2026AO027-28
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50511000 Pumpade remondi- ja hooldusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Var (FRL05)
Riik: Prantsusmaa
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Var (FRL05)
Riik: Prantsusmaa
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Var (FRL05)
Riik: Prantsusmaa
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 2
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 2
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Remplacement des deux pompes à vide de l’installation d’assainissement sous vide du port
Kirjeldus: Remplacement des deux pompes à vide de l’installation d’assainissement sous vide du port
Sisemine tunnus: 2026AO027_1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50511000 Pumpade remondi- ja hooldusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 45232431 Heitvee pumbajaamad
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: SAINT-TROPEZ CEDEX 9
Sihtnumber: 83992
Riik – jaotus (NUTS): Var (FRL05)
Riik: Prantsusmaa
Lisateave: PORT de SAINT-TROPEZ
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 2 Kuud
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kulu
Kirjeldus: Prix
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 50
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Qualité des matériels
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 25
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Qualité et compétence de l'équipe dédiée à l'execution de la mission
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Respect de l'environnement
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 5
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 11/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 120 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Tribunal Administratif de Toulon
Vaidlustusorgan: Tribunal Administratif de Toulon
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Toulon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunal Administratif de Toulon
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: VILLE DE SAINT-TROPEZ
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Maintenance et entretien du dispositif d’assainissement sous vide du port
Kirjeldus: Maintenance et entretien du dispositif d’assainissement sous vide du port
Sisemine tunnus: 2026AO028_2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50511000 Pumpade remondi- ja hooldusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 45232431 Heitvee pumbajaamad
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: SAINT-TROPEZ CEDEX 9
Sihtnumber: 83992
Riik – jaotus (NUTS): Var (FRL05)
Riik: Prantsusmaa
Lisateave: PORT de SAINT-TROPEZ
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/09/2026
Kestuse lõppkuupäev: 30/08/2027
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kulu
Kirjeldus: Prix
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 40
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Délai d’exécution
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 25
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Qualité et compétence de l'équipe dédiée à l'execution de la mission
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 30
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Respect de l'environnement
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 5
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: prantsuse keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 11/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 120 Päevad
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Tribunal Administratif de Toulon
Vaidlustusorgan: Tribunal Administratif de Toulon
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Toulon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Tribunal Administratif de Toulon
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: VILLE DE SAINT-TROPEZ
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Registreerimisnumber: 21830119000011
Postiaadress: 2 place de l'Hôtel de ville - BP 161
Linn: SAINT-TROPEZ CEDEX 9
Sihtnumber: 83992
Riik – jaotus (NUTS): Var (FRL05)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: Robin Perdigon
Telefon: +33 494559000
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Tribunal Administratif de Toulon
Registreerimisnumber: FR 13000525900
Postiaadress: 5 rue racine – CS 40510
Linn: TOULON CEDEX 9
Sihtnumber: 83041
Riik – jaotus (NUTS): Paris (FR101)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: +33 494427930
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Lepitusorganisatsioon
Teate tunnus/versioon: 3d84a969-b4a7-4d28-b164-6931ebac406e - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 06/07/2026 16:31:32 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: prantsuse keel
Teate avaldamise number: 471798-2026
ELT S väljaande number: 129/2026
Avaldamise kuupäev: 08/07/2026