1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')
Hankija õiguslik vorm: ELi institutsioon, organ või amet
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Provision of Interim Services to Fusion for Energy (F4E) Spain
Kirjeldus: The subject of the Contract is the provision of services as set out in the Technical Specification and in conformity with the terms provided in the Procurement Documents, and in particular the Annex B (Technical Specifications) and Annex 01 (Draft Contract).
Menetluse tunnus: e85d5893-e3dc-4a4e-9be5-43353c45bc24
Sisemine tunnus: F4E-AMF-2051
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 79620000 Personali (sh ajutiste töötajate) värbamise teenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Barcelona (ES511)
Riik: Hispaania
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 5 000 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: In accordance with point 11 of Annex I of the GFR, Fusion for Energy may use the negotiated procedure without prior publication of a contract notice in order to award new contract(s) consisting of a repetition of similar works or services to the contractor chosen as a result of the present call for tender, in which case the amount to be awarded under that procedure will not exceed 50% of this contract. Such a right will be exercised by F4E in case/event that/should any but not only of the following circumstance occur: change in the staffing plan, increase of tasks or unforeseen tasks requested to F4E, change in the conditions that significantly impacts on the wellbeing of the staff members, changes in the labor legislation etc. The tenderer is requested to commit to participate in such procedure, if used by Fusion for Energy, by indicating its commitment in the cover letter.
Õiguslik alus:
Määrus (EL, Euratom) 2024/2509
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Provision of Interim Services to Fusion for Energy (F4E) Spain
Kirjeldus: The subject of the Contract is the provision of services as set out in the Technical Specification and in conformity with the terms provided in the Procurement Documents, and in particular the Annex B (Technical Specifications) and Annex 01 (Draft Contract).
Sisemine tunnus: F4E-AMF-2051
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 79620000 Personali (sh ajutiste töötajate) värbamise teenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Barcelona (ES511)
Riik: Hispaania
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 48 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 3
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 5 000 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
Lisateave: The 48 months under section 5.1.3. = 12 months (baseline) + 12 months (three automatic renewals annually)
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Best Price
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 100
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid (või nende osad) on mitteametlikult kättesaadavad: inglise keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 14/09/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 9 Kuud
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 15/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv: 2
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: General Court (European Union)
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Within 2 months of notice of the award decision, you may launch an action for annulment of the award decision. Any request you may make and any reply from us, or any complaint for maladministration, will have neither the purpose nor the effect of suspending the time-limit for launching an action for annulment or to open a new period for launching an action for annulment. The body responsible for hearing annulment procedures is indicated in section 8.1 ORG-0002 of this contract notice. If you believe that there was maladministration, you may lodge a complaint to the European Ombudsman within 2 years of the date when you became aware of the facts on which the complaint is based (see http://www.ombudsman.europa.eu ).
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')
Registreerimisnumber: n01110115D
Postiaadress: C/ Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, edificio B3
Linn: Barcelona
Sihtnumber: 08019
Riik – jaotus (NUTS): Barcelona (ES511)
Riik: Hispaania
Kontaktpunkt: Alessandra FAIENZA
Telefon: +34933201800
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: General Court (European Union)
Registreerimisnumber: N/A
Postiaadress: Rue du Font Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik – jaotus (NUTS): Luxembourg (LU000)
Riik: Luksemburg
Telefon: +352 430301
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0000
Ametlik nimi: Publications Office of the European Union
Registreerimisnumber: PUBL
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: 2417
Riik – jaotus (NUTS): Luxembourg (LU000)
Riik: Luksemburg
Telefon: +352 29291
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: 3a341b79-7d9a-4e28-af38-6b2f4c5d14f7 - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 06/07/2026 07:05:22 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: inglise keel
Teate avaldamise number: 474305-2026
ELT S väljaande number: 130/2026
Avaldamise kuupäev: 09/07/2026