476192-2026 - Hange
Saksamaa – Tarkvarapaketid ja infosüsteemid – Ersatzbeschaffung für das ISMS/DSMS (Software-Service)
OJ S 131/2026 10/07/2026
Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord - Paranduse teade
Asjad
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen
E-posti aadress: gabriela.schopf@gwdg.de
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Ersatzbeschaffung für das ISMS/DSMS (Software-Service)
Kirjeldus: Beschafft werden soll ein Software-Service. Der erforderliche Funktionsumfang lässt sich in drei Bereiche gliedern: 1. Informationssicherheitsmanagementsystem (ISMS) 2. Datenschutz Managementsystem (DSMS) 3. Business Continuity Management (BCM)
Menetluse tunnus: 2b221e89-6162-4f59-9dd3-eefb8b1cb1f8
Sisemine tunnus: GWDG-2026-0002
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 48000000 Tarkvarapaketid ja infosüsteemid
Täiendav liigitus (cpv): 72263000 Tarkvara rakendusteenused, 72261000 Tarkvara tugiteenused, 48219300 Asjaajamistarkvarapakett, 72267000 Tarkvara hooldus- ja parandusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Burckhardtweg 4  
Linn: Göttingen
Sihtnumber: 37077
Riik – jaotus (NUTS): Göttingen (DE91C)
Riik: Saksamaa
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus: 
Direktiiv 2014/24/EL
vgv -
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Hankedokument, Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Pealkiri: Ersatzbeschaffung für das ISMS/DSMS (Software-Service)
Kirjeldus: ca. 500 Einheiten über drei Einrichtungen (GWDG, Universität Göttingen, UMG Göttingen) verteilt.
Sisemine tunnus: LOT-0000
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Asjad
Peamine liigitus (cpv): 48000000 Tarkvarapaketid ja infosüsteemid
Täiendav liigitus (cpv): 72263000 Tarkvara rakendusteenused, 72261000 Tarkvara tugiteenused, 48219300 Asjaajamistarkvarapakett, 72267000 Tarkvara hooldus- ja parandusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Burckhardtweg 4  
Linn: Göttingen
Sihtnumber: 37077
Riik – jaotus (NUTS): Göttingen (DE91C)
Riik: Saksamaa
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress: Burckhardtweg 4  
Linn: Göttingen
Sihtnumber: 37077
Riik – jaotus (NUTS): Göttingen (DE91C)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/09/2026
Kestuse lõppkuupäev: 31/08/2029
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine: 
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Hankedokument, Euroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Nimi: Kriteriummatrix
Kirjeldus: Die Qualitätsbewertung erfolgt auf Grundlage der den Vergabeunterlagen beigefügten Kriterienmatrix. Muss-Kriterien sind zwingend zu erfüllen; Angebote, die Muss-Kriterien nicht erfüllen, werden von der Wertung ausgeschlossen. Die Erfüllung der Soll- und Kann-Kriterien wird nach der in der Kriterienmatrix beschriebenen Bewertungsmethodik bewertet und mit einer Gewichtung von 40 % in die Zuschlagsentscheidung einbezogen.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 40
Kriteerium: 
Liik: Hind
Nimi: Preis
Kirjeldus: Bewertet wird der Gesamtangebotspreis der Gesamtdauer von 3 Jahren gemäß dem vom Bieter eingereichten Preisblatt.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 60
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel, inglise keel
Hankedokumentide aadress: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19f1370746d-43192d7d5c0b019a
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused: 
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Esitamise aadress: https://www.tender24.de
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel, inglise keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 03/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 36 Kuud
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada: 
Ostja äranägemisel võib kõik puuduvad pakkujaga seotud dokumendid esitada hiljem.
Lisateave: Nach Maßgabe des §56 VgV können fehlende oder vollständige Erklärungen, Unterlagen und Nachweise nachgefordert werden.
Teave avaliku avamise kohta: 
Avamise kuupäev: 03/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused: 
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: 
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: 
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Vergabekammer Niedersachsen
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Als Grundlage dienen die gesetzlichen Fristen.
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-7001
Ametlik nimi: Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen
Registreerimisnumber: DE115312930
Postiaadress: Burckhardtweg 4
Linn: Göttingen
Sihtnumber: 37077
Riik – jaotus (NUTS): Göttingen (DE91C)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Gabriela Schopf
E-posti aadress: gabriela.schopf@gwdg.de
Telefon: +49 551 3930142
Faks: +49 5513913030001
Internetiaadress: https://www.gwdg.de
Hankija profiil: https://www.gwdg.de/einkauf
Selle organisatsiooni rollid: 
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-7002
Ametlik nimi: Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen
Registreerimisnumber: DE115312930
Postiaadress: Burckhardtweg 4
Linn: Göttingen
Sihtnumber: 37077
Riik – jaotus (NUTS): Göttingen (DE91C)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Gabriela Schopf
E-posti aadress: gabriela.schopf@gwdg.de
Telefon: +49 5513930142
Faks: +49 5513913030001
Internetiaadress: https://www.tender24.de
Selle organisatsiooni rollid: 
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
8.1.
ORG-7004
Ametlik nimi: Vergabekammer Niedersachsen
Registreerimisnumber: DE115312930
Postiaadress: Auf der Hude 2
Linn: Lüneburg
Sihtnumber: 21339
Riik – jaotus (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Riik: Saksamaa
E-posti aadress: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Faks: +49 4131152943
Internetiaadress: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-93032.html
Selle organisatsiooni rollid: 
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-7005
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
E-posti aadress: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid: 
TED eSender
10. Muudatus
Eelmise teate versioon, mida muudetakse: c82356f4-9fe1-487e-916b-9ba8a95c6b77-01
Muudatuse peamine põhjus: Teave ajakohastatud
Kirjeldus: Aktualisierung der Telefonnummer und E-Mailadresse
10.1.
Muudatus
Punkti tunnus: ORG-7001
10.1.
Muudatus
Punkti tunnus: ORG-7002
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: ac54e848-3286-40fb-85b3-06135ba55926  -  01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 08/07/2026 15:31:47 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 476192-2026
ELT S väljaande number: 131/2026
Avaldamise kuupäev: 10/07/2026