476565-2026 - Hange
Šveits – Kahjukindlustusteenused – Assurance Ménage et RC Privée
OJ S 131/2026 10/07/2026
Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teenused
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimiKessler & Co SA
E-posti aadressyann.krebs@kessler.ch
Hankija õiguslik vormKohaliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevusElamu- ja kommunaalmajandus
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
PealkiriAssurance Ménage et RC Privée
KirjeldusAssurance Ménage et RC Privée pour la Maisons pour étudiants Lausanne - FMEL
Menetluse tunnus8d1c3954-ca15-4e8f-be6e-fdd0864e7ef4
Menetluse liikAvatud
Kiirendatud menetlusei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusTeenused
Peamine liigitus (cpv): 66515000 Kahjukindlustusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
LinnChavannes-près-Renens
Sihtnumber1022
Riik – jaotus (NUTS)Vaud (CH011)
RiikŠveits
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikadHankedokument
5. Osa
5.1.
OsaLOT-0000
PealkiriAssurance Ménage et RC Privée
KirjeldusAssurance Ménage et RC Privée pour la Maisons pour étudiants Lausanne - FMEL
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusTeenused
Peamine liigitus (cpv): 66515000 Kahjukindlustusteenused
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
LinnChavannes-près-Renens
Sihtnumber1022
Riik – jaotus (NUTS)Vaud (CH011)
RiikŠveits
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev01/01/2027
Kestuse lõppkuupäev31/12/2029
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv1
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonidEi ole veel teada
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadHankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikKvaliteet
KirjeldusCritères d’adjudication
Selle meetodi kirjeldus, mida kasutatakse juhul, kui hindamist ei ole võimalik kriteeriumide abil teostadaLes critères d’adjudication sont définis dans les documents.
5.1.11.
Hankedokumendid
Juurdepääs teatavatele hankedokumentidele on piiratud
Teave piiratud juurdepääsuga dokumentide kohta on kättesaadav aadressilhttps://www.simap.ch/fr/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI4ZDFjMzk1NC1jYTE1LTRlOGYtYmU2ZS1mZGQwODY0ZTdlZjQiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal
NimiSimap.ch
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineLubatud
Esitamise aadresshttps://www.simap.ch/fr/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI4ZDFjMzk1NC1jYTE1LTRlOGYtYmU2ZS1mZGQwODY0ZTdlZjQiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaprantsuse keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg27/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks157 Päevad
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi ole veel teada
Lepingu täitmisega seotud tingimusedPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusiei
Kasutatakse elektroonilisi makseidjah
RahastamiskordPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganTribunal administratif fédéral
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Route du Signal 8 (Palais de Justice de l’Hermitage), 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohtaKessler & Co SA
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimiKessler & Co SA
Registreerimisnumber55f967cc-79c9-43ed-a669-e05be1fd98eb
PostiaadressAvenue de la Gare 44
LinnLausanne
Sihtnumber1001
Riik – jaotus (NUTS)Vaud (CH011)
RiikŠveits
E-posti aadressyann.krebs@kessler.ch
Telefon+41213216656
Selle organisatsiooni rollid
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimiTribunal administratif fédéral
RegistreerimisnumberBVGER
PostiaadressPostfach
LinnSt. Gallen
Sihtnumber9023
Riik – jaotus (NUTS)St. Gallen (CH055)
RiikŠveits
E-posti aadressinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetiaadresshttps://www.bvger.ch
Selle organisatsiooni rollid
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimiSimap.ch
RegistreerimisnumberCH001
PostiaadressHolzikofenweg 36
LinnBern
Sihtnumber3003
Riik – jaotus (NUTS)Bern / Berne (CH021)
RiikŠveits
E-posti aadresssupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetiaadresshttps://www.simap.ch
Selle organisatsiooni rollid
TED eSender
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon58714542-7251-4376-83e6-16fed303a21c  -  01
Vormi liikHange
Teate liikHanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik16
Teate saatmise kuupäev09/07/2026 02:25:57 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadavprantsuse keel
Teate avaldamise number476565-2026
ELT S väljaande number131/2026
Avaldamise kuupäev10/07/2026