477183-2026 - Hange
Prantsusmaa – Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused – Le présent accord-cadre a pour objet des prestations d'accompagnement SI sur le Maintien en condition opérationnelle et les projets du Système d'Information interne de la Cipav
OJ S 131/2026 10/07/2026
Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teenused
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimiLa Cipav
E-posti aadressmarches.publics@lacipav.fr
Hankija õiguslik vormKeskvalitsusasutus
Hankija tegevusSotsiaalkaitse
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
PealkiriLe présent accord-cadre a pour objet des prestations d'accompagnement SI sur le Maintien en condition opérationnelle et les projets du Système d'Information interne de la Cipav
KirjeldusLe présent marché porte sur des prestations informatiques de maîtrise d'oeuvre, de conception fonctionnelle et de qualification des logiciels, sur le SI coeur de métier Cipav, à l'exclusion des progiciels et du périmètre Bonita. De manière générale, cet appel d'offres couvre les applicatifs « faits maison » du SI, tant de front office (internet Cipav) que de back-office (TOSCA (gestion des prestations), GDP (Gestion des personnes), AXIAL (Action Sociale et Insatisfaction, DRIVE (Rachats et VCPR), …. Le périmètre de la qualification des logiciels inclut également le périmètre inter-régime (M@rel, RGCU, etc.). Le marché couvre : - Le MCO du SI Coeur de métier (Maintenance corrective, évolutive, préventive et adaptative) et redressement / fiabilisation de données. - Les projets sur ce SI coeur de métier. Le détail des prestations attendues est décrit dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières
Menetluse tunnusb3185152-ed97-4db1-be60-5553afb3c363
Sisemine tunnus2026-CI/DSI.SI_INTERNE-07
Menetluse liikAvatud
Kiirendatud menetlusei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusTeenused
Peamine liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused
Täiendav liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta20 000 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
LisateaveLe présent accord-cadre se décompose en 2 lots : - Lot n°1 : Maîtrise d'oeuvre et conception fonctionnelle - Lot n°2 : Qualification des logiciels Pour chaque lot, l'accord cadre est multi-attributaires avec un nombre de trois titulaires pour le lot 1 et de deux titulaires pour le lot 2, sous réserve d'un nombre suffisant de candidats et d'offres. Un candidat ne peut être titulaire de deux lots. Pour les candidats qui présentent une offre pour l'ensemble des lots, Il leur est demandé de mentionner, dans leur mémoire technique, leur lot de préférence pour le cas où il serait déclaré attributaire des deux lots. L'accord cadre est conclu pour une durée ferme de 24 mois à compter de sa date de notification. Il est tacitement reconductible une fois pour une période de 24 mois. Celui-ci sert de cadre à l'établissement de marchés subséquents, conformément à l'article R.2162-2 du Code de la commande publique. Ils précisent les caractéristiques et les modalités d'exécution des prestations demandées qui n'ont pas été fixées dans l'accord-cadre. Les marchés subséquents sont passés, à la survenance du besoin, après mise en concurrence de l'ensemble des titulaires. Les marchés subséquents peuvent s'exécuter sous forme de marchés à tranches ou de marchés à bons de commande, selon les besoins. Le critère valeur technique se décompose comme suit: 1. Valeur technique (60%) La valeur technique s'apprécie au regard des sous-critères suivants : - Méthodologie et Moyens techniques (40%) o Compréhension du contexte et des besoins exprimés par la Cipav et la manière dont l'offre les prend en compte (14 %), o Méthodologie et organisation proposées par le soumissionnaire (20 %), o Outillage (logiciel en particulier) et technologies maitrisées pour la réalisation des prestations de l'accord-cadre (6 %) - équipes mobilisables sur les projets (20%) o Cv types en prenant particulièrement en compte l'expérience des intervenants, leur connaissance du monde de la retraite et les profils et compétences exposés dans le Cctp (10 %). o Dispositif proposé par le soumissionnaire en termes d'articulation desdits profils (développeur, testeur, manageur, automaticien selon l'objet du marché), le taux de séniorité, … (10 %)
Õiguslik alus
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada2
Lepingutingimused
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga1
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikadHankedokument
5. Osa
5.1.
OsaLOT-0001
PealkiriMaîtrise d'oeuvre et conception fonctionnelle
Kirjeldus72200000-7 - Services de programmation et de conseil en logiciels
Sisemine tunnus1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusTeenused
Peamine liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused
Täiendav liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused
Täiendavad hankevõimalused
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldusLes prestations pourront donner lieu à un nouveau marché pour la réalisation de prestations similaires, passé en application de la procédure négociée de l'article R. 2122-7 du Code de la commande publique
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev01/01/2027
Kestus24 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv1
Muu informatsioon uuendamise kohtaL'accord cadre est tacitement reconductible une fois pour une période de 24 mois
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta15 000 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tegemist on korduva hankega
KirjeldusMarché à renouveler en 2031
Reserveeritud osalemine
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviisMuu
Sotsiaalse eesmärgi edendamineMuu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadHankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikKvaliteet
KirjeldusValeur technique de l'offre
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv60
Kriteerium
LiikKvaliteet
KirjeldusPerformance Rse
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv10
Kriteerium
LiikHind
KirjeldusPrix
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv30
5.1.11.
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadresshttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1833197
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal
NimiAW Solutions
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineNõutav
Esitamise aadresshttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1833197
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaprantsuse keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg30/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks4 Kuud
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev30/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht3 Rue Paulin Talabot 93400 Saint-Ouen
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusiei
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Raamleping koos minikonkursiga
Osalejate maksimaalne arv5
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganTribunal judiciaire de Paris
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohtaTribunal judiciaire de Paris
5.1.
OsaLOT-0002
PealkiriQualification des logiciels
Kirjeldus72200000-7 - Services de programmation et de conseil en logiciels
Sisemine tunnus2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusTeenused
Peamine liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused
Täiendav liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused
Täiendavad hankevõimalused
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldusLes prestations pourront donner lieu à un nouveau marché pour la réalisation de prestations similaires, passé en application de la procédure négociée de l'article R. 2122-7 du Code de la commande publique
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev01/01/2027
Kestus24 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv1
Muu informatsioon uuendamise kohtaL'accord cadre est tacitement reconductible une fois pour une période de 24 mois
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta5 000 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tegemist on korduva hankega
KirjeldusMarché à renouveler en 2031
Reserveeritud osalemine
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviisMuu
Sotsiaalse eesmärgi edendamineMuu
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadHankedokument
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikKvaliteet
KirjeldusValeur technique de l'offre
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv60
Kriteerium
LiikKvaliteet
KirjeldusPerformance Rse
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv10
Kriteerium
LiikHind
KirjeldusPrix
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv30
5.1.11.
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadresshttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1833197
Sihtotstarbeline teabevahetuskanal
NimiAW Solutions
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineNõutav
Esitamise aadresshttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1833197
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaprantsuse keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg30/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks4 Kuud
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev30/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Koht3 Rue Paulin Talabot 93400 Saint-Ouen
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusiei
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Raamleping koos minikonkursiga
Osalejate maksimaalne arv5
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganTribunal judiciaire de Paris
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohtaTribunal judiciaire de Paris
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimiAvenue-Web Systèmes
RegistreerimisnumberBF90A563-CBAE-81D4-94778A588FBAC317
LinnSeyssinet-Pariset
Sihtnumber38170
Riik – jaotus (NUTS)Isère (FRK24)
RiikPrantsusmaa
E-posti aadresspublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Selle organisatsiooni rollid
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimiLa Cipav
Registreerimisnumber48828
Postiaadress9 rue de Vienne
LinnParis
Sihtnumber75403
Riik – jaotus (NUTS)Paris (FR101)
RiikPrantsusmaa
KontaktpunktCLOUET François
E-posti aadressmarches.publics@lacipav.fr
Telefon0142999984
Internetiaadresshttps://www.lacipav.fr
Hankija profiilhttps://www.marches-publics.info
Selle organisatsiooni rollid
Hankija
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimiTribunal judiciaire de Paris
RegistreerimisnumberBF90A583-CFC0-CDE3-520CA3C39A506D19
Postiaadress29-45 Avenue de la Porte de Clichy
LinnParis
Sihtnumber75017
Riik – jaotus (NUTS)Paris (FR101)
RiikPrantsusmaa
E-posti aadressaccueil-paris@justice.fr
Telefon0144325151
Selle organisatsiooni rollid
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimiTribunal judiciaire de Paris
RegistreerimisnumberBF90A592-0B2B-8F37-EBE9FB27ABAF5ADE
Postiaadress29-45 Avenue de la Porte de Clichy
LinnParis
Sihtnumber75017
Riik – jaotus (NUTS)Paris (FR101)
RiikPrantsusmaa
E-posti aadressaccueil-paris@justice.fr
Telefon0144325151
Selle organisatsiooni rollid
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioond710db2c-d0b9-47e3-9ec5-17e77735bfd8  -  01
Vormi liikHange
Teate liikHanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik16
Teate saatmise kuupäev09/07/2026 12:10:14 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadavprantsuse keel
Teate avaldamise number477183-2026
ELT S väljaande number131/2026
Avaldamise kuupäev10/07/2026