479338-2026 - Hange
Saksamaa – Maagaas – Erdgaslieferung an die Stadt Eschborn LZ 01.01.27 bis 01.01.30
OJ S 131/2026 10/07/2026
Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Asjad
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimiStadt Eschborn
E-posti aadressm.meyn@emp-energie.de
Hankija õiguslik vormKohaliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevusÜldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
PealkiriErdgaslieferung an die Stadt Eschborn LZ 01.01.27 bis 01.01.30
KirjeldusAbschluss eines Liefervertrages für Erdgas inkl. Netznutzung im Zeitraum 01.01.27 bis 01.01.30
Menetluse tunnus0181bb51-1b20-4536-a0f1-a0452d782c69
Sisemine tunnusEMP Nr. 39226
Menetluse liikAvatud
Kiirendatud menetlusei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 09123000 Maagaas
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS)Main-Taunus-Kreis (DE71A)
RiikSaksamaa
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta1 380 999,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus
Direktiiv 2014/24/EL
vgv -
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikadTeade
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine
5. Osa
5.1.
OsaLOT-0001
PealkiriErdgaslieferung an die Stadt Eschborn LZ 01.01.27 bis 01.01.30
KirjeldusErdgaslieferung inkl. Netznutzung von ca. 18,8 Mio. KWh für den Lieferzeitraum 01.01.2027 bis 01.01.2030
Sisemine tunnus0001
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 09123000 Maagaas
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS)Main-Taunus-Kreis (DE71A)
RiikSaksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev01/01/2027
Kestuse lõppkuupäev01/01/2030
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta1 381 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine
Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonidEi ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärkEi kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadTeade
KriteeriumFinants suhtarv
Valikukriteeriumi kirjeldusGesamt- und der spezifische Geschäftsbereichsumsatz für die drei letzten Geschäftsjahre

KriteeriumViited määratud tarnetele
Valikukriteeriumi kirjeldusAktuelle Referenzkunden, deren Lieferumfang und Mengengerüst in etwa dem vorliegenden Auftragsgegenstand entspricht.

KriteeriumMuud majanduslikud või finantsnõuded
Valikukriteeriumi kirjeldusVerpflichtungserklärung anderer Unternehmen für Nachunternehmer und Eignungsleiher

KriteeriumMuud majanduslikud või finantsnõuded
Valikukriteeriumi kirjeldusEigenerklärung zur Tariftreue
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikHind
NimiPreiskriterium
KirjeldusDer Preis hat eine Gewichtung von
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv100
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavadsaksa keel
Hankedokumentide aadresshttps://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/0181bb51-1b20-4536-a0f1-a0452d782c69
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineNõutav
Esitamise aadresshttps://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/0181bb51-1b20-4536-a0f1-a0452d782c69
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadasaksa keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg11/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks20 Päevad
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada
Ostja äranägemisel võib osa puuduvad pakkujaga seotud dokumente esitada hiljem.
LisateaveBitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusijah
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan1. und 2. Vergabekammer bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohtaStadt Eschborn
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimiStadt Eschborn
Registreerimisnumber13124
PostiaadressRathausplatz 36
LinnEschborn
Sihtnumber65760
Riik – jaotus (NUTS)Main-Taunus-Kreis (DE71A)
RiikSaksamaa
E-posti aadressm.meyn@emp-energie.de
Telefon+49 40484046710
Internetiaadresshttps://www.deutsche-evergabe.de
Hankija profiilhttps://www.deutsche-evergabe.de
Selle organisatsiooni rollid
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi1. und 2. Vergabekammer bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Registreerimisnumbercf715fc9-9f15-477a-9f99-d0f08db8f0d5
PostiaadressWilhelminenstraße 1 – 3
LinnDarmstadt
Sihtnumber64283
Riik – jaotus (NUTS)Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
RiikSaksamaa
E-posti aadressvergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon+49 6151126603
Selle organisatsiooni rollid
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimiDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber0204:994-DOEVD-83
LinnBonn
Sihtnumber53119
Riik – jaotus (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
RiikSaksamaa
E-posti aadressnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Selle organisatsiooni rollid
TED eSender
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon0181bb51-1b20-4536-a0f1-a0452d782c69  -  01
Vormi liikHange
Teate liikHanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik16
Teate saatmise kuupäev06/07/2026 10:08:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadavsaksa keel
Teate avaldamise number479338-2026
ELT S väljaande number131/2026
Avaldamise kuupäev10/07/2026