1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Stadt Baunach
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: MZH - Sanitär
Kirjeldus: Kurzbeschreibung: Es handelt sich um den Neubau einer Mehrzweckhalle für Sport, Schulsport und Veranstaltungen in Baunach. Heizung: Die Beheizung der Mehrzweckhalle erfolgt über eine Gas-Brennwertheizung sowie durch eine Luft-Wasser-Wärmepumpe. Die Warmwasserbereitung wird dezentral über Frischwasserstationen sichergestellt. Sanitär: Die Versorgung mit Trinkwasser erfolgt durch die Stadt Baunach. Aufgrund der anzutreffenden Wasserqualität ist eine Enthärtungsanlage vorgesehen. Die Warmwasserversorgung der Umkleidebereiche erfolgt mittels Frischwasserstationen, welche vom Gewerk Heizung geliefert werden. Des weiteren kommen auch noch dezentral einige Durchlauferhitzer zur Ausführung. Lüftung: Das Gebäude verfügt über 3 Lüftungsgeräte auf dem Dach, welche jeweils für einen Bestimmten Bereich vorgesehen sind. Die Frischluft der Sporthalle wird hierbei durch Weitwurfdüsen an einer Wandseite sichergestellt, die Abluft erfolgt über Lüftungsgitter im Bereich der Zuschauertribünen. Der 2. Bereich ist sind die Umkleiden und WCs. Die Zu und Abluft wird über Tellerventile bzw. Deckendrallauslässen gewährleistet. Der 3. Bereich umfasst die Technikräume und einen separaten Mehrzweckraum, welche ebenfalls mittels Tellerventilen und Deckendrallauslässen versorgt werden. Gewerk Heizung 1St. Luft-Wasserwärmepumpe 60 kW 1St. Gas-Brennwertgerät 240 kW 1St. Druckhaltung und Entgasung 2St. Heizungspumpe 8St. Heizungspumpe mit Mischer 2St. Puffersepicher 2000 l 8St. Wohnungsstationen als Frischwasserstation ca. 100 m Schwarzes Rohr DN 15 – DN 80 geschweißt ca. 620 m Heizungsleitungen DN 15 – DN 65 Edelstahl-Presssystem mit Wärmedämmung ca. 1.150 m² Fußbodenheizung ca. 6.600 m Fußbodenheizungsrohr ca. 75 St. Kernlochbohrungen Gewerk Sanitär 1St. Enthärtungsanlage 16St. UP-Duschpanele ca. 270 m Abwasserleitung PE-Rohr, schallgedämmt ca. 520 m Edelstahlrohr DN 12 – DN 40, mit Dämmung ca. 30 St. Kernbohrungen / Aussparungen ca. 52 St. Sanitärobjekte ca. 8 St. Elektrische Durchlauferhitzer Gewerk Lüftung 1St. Zentrales Lüftungsgerät – 12.000 m³/h 1St. Zentrales Lüftungsgerät – 3.099 m³/h 1St. Zentrales Lüftungsgerät – 1.827 m³/h 3St. Aufständungerung auf dem Dach 12St. Weitwurfdüßen 1 St. Splitklimagerät ca. 460 m² Kanäle und Formteile auf dem Dach mit Dämmung und Blechmantel ca. 600 m² Kanäle und Formteile verzinkt mit Dämmung ca. 185 m Wickelfalzrohr DN 100 – DN 280 ca. 52 St. Kernbohrungen / Aussparungen ca. 92 St. Tellerventile ca. 14 St. Deckenauslässe ca. 12 St. Lüftungsgitter ca. 12 St. konstante Volumenstromregler ca. 6 St. Variable Volumenstromregler
Menetluse tunnus: c04c4f9f-1f2e-46e4-8f64-6e022ba02b71
Sisemine tunnus: B 621-25-102-07
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45332400 Sanitaarseadmete paigaldustööd
Täiendav liigitus (cpv): 45232460 Sanitaartehnilised tööd, 39715300 Veevärgiseadmed, 44411000 Sanitaartehnikatooted
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Baunach
Sihtnumber: 96148
Riik – jaotus (NUTS): Bamberg, Landkreis (DE245)
Riik: Saksamaa
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben.
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
vob-a-eu -
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikad: Teade
Ainult siseriiklikest kõrvalejätmise alustest tulenevate kohustuste rikkumine: Es gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren• gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder• gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder• gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetzmit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: MZH - Sanitär
Kirjeldus: Kurzbeschreibung: Es handelt sich um den Neubau einer Mehrzweckhalle für Sport, Schulsport und Veranstaltungen in Baunach. Heizung: Die Beheizung der Mehrzweckhalle erfolgt über eine Gas-Brennwertheizung sowie durch eine Luft-Wasser-Wärmepumpe. Die Warmwasserbereitung wird dezentral über Frischwasserstationen sichergestellt. Sanitär: Die Versorgung mit Trinkwasser erfolgt durch die Stadt Baunach. Aufgrund der anzutreffenden Wasserqualität ist eine Enthärtungsanlage vorgesehen. Die Warmwasserversorgung der Umkleidebereiche erfolgt mittels Frischwasserstationen, welche vom Gewerk Heizung geliefert werden. Des weiteren kommen auch noch dezentral einige Durchlauferhitzer zur Ausführung. Lüftung: Das Gebäude verfügt über 3 Lüftungsgeräte auf dem Dach, welche jeweils für einen Bestimmten Bereich vorgesehen sind. Die Frischluft der Sporthalle wird hierbei durch Weitwurfdüsen an einer Wandseite sichergestellt, die Abluft erfolgt über Lüftungsgitter im Bereich der Zuschauertribünen. Der 2. Bereich ist sind die Umkleiden und WCs. Die Zu und Abluft wird über Tellerventile bzw. Deckendrallauslässen gewährleistet. Der 3. Bereich umfasst die Technikräume und einen separaten Mehrzweckraum, welche ebenfalls mittels Tellerventilen und Deckendrallauslässen versorgt werden. Gewerk Heizung 1St. Luft-Wasserwärmepumpe 60 kW 1St. Gas-Brennwertgerät 240 kW 1St. Druckhaltung und Entgasung 2St. Heizungspumpe 8St. Heizungspumpe mit Mischer 2St. Puffersepicher 2000 l 8St. Wohnungsstationen als Frischwasserstation ca. 100 m Schwarzes Rohr DN 15 – DN 80 geschweißt ca. 620 m Heizungsleitungen DN 15 – DN 65 Edelstahl-Presssystem mit Wärmedämmung ca. 1.150 m² Fußbodenheizung ca. 6.600 m Fußbodenheizungsrohr ca. 75 St. Kernlochbohrungen Gewerk Sanitär 1St. Enthärtungsanlage 16St. UP-Duschpanele ca. 270 m Abwasserleitung PE-Rohr, schallgedämmt ca. 520 m Edelstahlrohr DN 12 – DN 40, mit Dämmung ca. 30 St. Kernbohrungen / Aussparungen ca. 52 St. Sanitärobjekte ca. 8 St. Elektrische Durchlauferhitzer Gewerk Lüftung 1St. Zentrales Lüftungsgerät – 12.000 m³/h 1St. Zentrales Lüftungsgerät – 3.099 m³/h 1St. Zentrales Lüftungsgerät – 1.827 m³/h 3St. Aufständungerung auf dem Dach 12St. Weitwurfdüßen 1 St. Splitklimagerät ca. 460 m² Kanäle und Formteile auf dem Dach mit Dämmung und Blechmantel ca. 600 m² Kanäle und Formteile verzinkt mit Dämmung ca. 185 m Wickelfalzrohr DN 100 – DN 280 ca. 52 St. Kernbohrungen / Aussparungen ca. 92 St. Tellerventile ca. 14 St. Deckenauslässe ca. 12 St. Lüftungsgitter ca. 12 St. konstante Volumenstromregler ca. 6 St. Variable Volumenstromregler
Sisemine tunnus: B 621-25-102-07
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Ehitustööd
Peamine liigitus (cpv): 45332400 Sanitaarseadmete paigaldustööd
Täiendav liigitus (cpv): 45232460 Sanitaartehnilised tööd, 39715300 Veevärgiseadmed, 44411000 Sanitaartehnikatooted
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Linn: Baunach
Sihtnumber: 96148
Riik – jaotus (NUTS): Bamberg, Landkreis (DE245)
Riik: Saksamaa
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 04/05/2026
Kestuse lõppkuupäev: 14/09/2026
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine:
Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikad: Teade
Kriteerium: Keskmine aastane käive
5.1.11.
Hankedokumendid
Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: saksa keel
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: saksa keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuse: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 25/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks: 60 Päevad
Teave, mida saab pärast esitamise tähtaega täiendada:
Ostja äranägemisel võib osa puuduvad pakkujaga seotud dokumente esitada hiljem.
Lisateave: Nur produktbezogene Unterlagen werden nachgefordert und Unterlagen gem. Teilnahmebedingungen.
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 25/09/2025 12:15:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei ole veel teada
E-arveldamine: Ei ole lubatud
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Vergabekammer Nordbayern
Vaidlustusorgan: Vergabekammer Nordbayern
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Stadt Baunach
Registreerimisnumber: t:0049954429936
Postiaadress: Bamberger Straße 1
Linn: Baunach
Sihtnumber: 96148
Riik – jaotus (NUTS): Bamberg, Landkreis (DE245)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Vergabestelle
Telefon: +49 9544 299-36
Faks: +49 9544 299-20
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Vergabekammer Nordbayern
Registreerimisnumber: t:09035800261
Postiaadress: Promenade 27
Linn: Ansbach
Sihtnumber: 91522
Riik – jaotus (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49 981 53-1277
Faks: +49 981 53-1837
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Vergabekammer Nordbayern
Registreerimisnumber: t:09035800261
Postiaadress: Promenade 27
Linn: Ansbach
Sihtnumber: 91522
Riik – jaotus (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49 981 53-1277
Faks: +49 981 53-1837
Selle organisatsiooni rollid:
Lepitusorganisatsioon
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreerimisnumber: 0204:994-DOEVD-83
Linn: Bonn
Sihtnumber: 53119
Riik – jaotus (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Riik: Saksamaa
Telefon: +49228996100
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
Teate tunnus/versioon: c8e3224b-d07e-4501-a402-5c2c087c0fcf - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 29/08/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel
Teate avaldamise number: 566546-2025
ELT S väljaande number: 166/2025
Avaldamise kuupäev: 01/09/2025