See the notice on TED website
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: SOFICO
Hankija õiguslik vorm: Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Service public de wallonie
Hankija õiguslik vorm: Keskvalitsusasutus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Entretien et dépannage des installations d’éclairage des ouvrages d’art hydrauliques de la SOFICO de la région liégeoise
Kirjeldus: La présente entreprise est un marché de services ayant pour objet les prestations et les fournitures nécessaires pour le maintien en parfait état de fonctionnement les installations d’éclairage extérieur des ouvrages d’art hydrauliques (barrages-écluses) ainsi que de certains locaux des ateliers, districts et régies des Voies Hydrauliques, et comprend notamment : • les fournitures et les prestations nécessaires à l'entretien cyclique des installations; • les fournitures et les prestations nécessaires pour le dépannage des installations; • les fournitures et les prestations pour l'adaptation, le renouvellement ou l'extension des installations. Par éclairage extérieur, nous entendons poteaux d’éclairage, lampes et luminaires sur les barrages et les écluses ainsi que certains luminaires à l’extérieur des bâtiments (spots, projecteurs).
Menetluse tunnus: 6516812e-24db-41bc-b89d-f457e661c728
Sisemine tunnus: SOF-MI-O8.03.05-24-3766
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50000000 Remondi- ja hooldusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Riik: Belgia
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: SOF-MI-O8.03.05-24-3766 - 1
Kirjeldus: Entretien et dépannage des installations d’éclairage des ouvrages d’art hydrauliques de la SOFICO de la région liégeoise
Sisemine tunnus: 1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50000000 Remondi- ja hooldusteenused
Täiendavad hankevõimalused:
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Le pouvoir adjudicateur a la faculté de répéter de manière expresse et à trois reprises maximum le présent marché avec l’adjudicataire par le biais d’une procédure négociée sans publication préalable conformément à l’article 42 §1er, 2° de la loi du 17 juin 2016 aux mêmes conditions que le projet de base. La possibilité de recourir à cette procédure est limitée à une période de 4 ans après la conclusion du marché initial.
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Riik: Belgia
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 1 Aasta
5.1.6.
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Le choix de l’offre économiquement la plus avantageuse se fait sur base des critères d’attribution définis dans le CSC.
Selle meetodi kirjeldus, mida kasutatakse juhul, kui hindamist ei ole võimalik kriteeriumide abil teostada: Le choix de l’offre économiquement la plus avantageuse se fait sur base des critères d’attribution définis dans le CSC.
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Médiateur de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Vaidlustusorgan: Conseil d’Etat
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Service public de wallonie
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: Service public de wallonie
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Conseil d’Etat
Lepingut allkirjastav organisatsioon: SOFICO, Service public de wallonie
6. Tulemused
Kõigi selle teate alusel sõlmitud lepingute maksumus: 159 728,24 EUR
6.1.
Tulemus – osa tunnus: LOT-0001
Eduka pakkuja valiku staatus: Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.
6.1.2.
Teave edukate pakkujate kohta
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: EIFFAGE ENERGIE SYSTEMES - INFRA
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: EIFFAGE ENERGIE SYSTEMES - INFRA-LOT-0001
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Pakkumuse maksumus: 159 728,24 EUR
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: SOF-MI-O8.03.05-24-3766
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 04/08/2025
Lepingu sõlmimise kuupäev: 04/08/2025
Lepingut allkirjastav organisatsioon: SOFICO, Service public de wallonie
6.1.4.
Statistiline teave
Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 4
Pakkumuste vahemik:
Madalaima vastuvõetava pakkumuse maksumus: 159 728,24 EUR
Kõrgeima vastuvõetava pakkumuse maksumus: 194 871,70 EUR
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Service public de wallonie
Registreerimisnumber: 0316381138_6338
Osakond: SPW-O8.03.05 - Direction d'Appui à la Maintenance et à l'Exploitation des Voies hydrauliques
Postiaadress: Rue Del'Grète 20
Linn: Flawinne
Sihtnumber: 5020
Riik – jaotus (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Riik: Belgia
Kontaktpunkt: Adrien Rahmeh
Telefon: +32 81000000
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
Lepingut allkirjastav organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: SPF Stratégie et Appui
Registreerimisnumber: BE001
Postiaadress: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Linn: Bruxelles
Sihtnumber: 1000
Riik – jaotus (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Riik: Belgia
Telefon: +32 2 740 80 00
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Médiateur de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Registreerimisnumber: 0850.032.378
Postiaadress: Rue Lucien Namèche 54
Linn: Namur
Sihtnumber: 5000
Riik – jaotus (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Riik: Belgia
Telefon: +32 81 32 19 00
Selle organisatsiooni rollid:
Lepitusorganisatsioon
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Conseil d’Etat
Registreerimisnumber: 0931.814.266
Postiaadress: Rue de la Science 33
Linn: Bruxelles
Sihtnumber: 1040
Riik – jaotus (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Riik: Belgia
Telefon: +32 234 96 11
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
8.1.
ORG-0005
Ametlik nimi: SOFICO
Registreerimisnumber: 0252.151.302
Linn: Rue Canal de l’Ourthe, 9/3
Sihtnumber: 4031 Angleur
Riik – jaotus (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Riik: Belgia
Telefon: +3242316700
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Lepingut allkirjastav organisatsioon
8.1.
ORG-0006
Ametlik nimi: EIFFAGE ENERGIE SYSTEMES - INFRA
Ettevõtja suurus: Suurettevõtja
Registreerimisnumber: 0412815271_548d4e81-264c-4335-9217-8d8c78e5724f
Postiaadress: Avenue De Béjar 1B
Linn: Bruxelles
Sihtnumber: 1000
Riik – jaotus (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Riik: Belgia
Telefon: +3228509537
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: a4f7e69a-4064-41a7-8e7a-a8b7c6d0c2b7 - 01
Vormi liik: Tulemus
Teate liik: Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Teate alaliik: 29
Teate saatmise kuupäev: 02/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Teate saatmise kuupäev (eSender): 02/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: prantsuse keel
Teate avaldamise number: 574140-2025
ELT S väljaande number: 168/2025
Avaldamise kuupäev: 03/09/2025