168/2025

574244-2025 - Tulemus

Bulgaaria – Köögitarbed, majapidamis- ja kodukaubad ning toitlustustarbed – „Доставка и монтаж на оборудване на нова сграда към Детска градина №48 „Ран Босилек“, с. Тополи и на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна, по обособени позиции“

OJ S 168/2025 03/09/2025

Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord

Asjad

1. Hankija

1.1.

Hankija

Ametlik nimi: ОБЩИНА ВАРНА

E-posti aadress: op@varna.bg

Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus

Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused

2. Menetlus

2.1.

Menetlus

Pealkiri: „Доставка и монтаж на оборудване на нова сграда към Детска градина №48 „Ран Босилек“, с. Тополи и на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна, по обособени позиции“

Kirjeldus: При изпълнение на поръчката следва да се извърши: доставка и монтаж на оборудване на нова сграда към Детска градина №48 „Ран Босилек“, с. Тополи и на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна, по обособени позиции, съгласно Техническата спецификация (Приложение 1). Доставеното оборудване следва да е ново, да отговаря на посочените от Възложителя технически параметри в Техническата спецификация и на всички нормативни изисквания на БДС и EN.

Menetluse tunnus: e6118403-5111-4e73-a99f-27671421eb44

Sisemine tunnus: 504067

Menetluse liik: Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus

2.1.1.

Eesmärk

Lepingu olemus: Asjad

Peamine liigitus (cpv): 39220000 Köögitarbed, majapidamis- ja kodukaubad ning toitlustustarbed

2.1.2.

Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS): Варна (BG331)

Riik: Bulgaaria

2.1.3.

Maksumus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 185 842,68 BGN

2.1.4.

Üldine teave

Õiguslik alus:

Direktiiv 2014/24/EL

5. Osa

5.1.

Osa: LOT-0001

Pealkiri: „Доставка и монтаж на технологично оборудване и електроуреди на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна“

Kirjeldus: При изпълнение на поръчката следва да се извърши „Доставка и монтаж на технологично оборудване и електроуреди на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна“.

Sisemine tunnus: 504081

5.1.1.

Eesmärk

Lepingu olemus: Asjad

Peamine liigitus (cpv): 39220000 Köögitarbed, majapidamis- ja kodukaubad ning toitlustustarbed

5.1.2.

Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS): Варна (BG331)

Riik: Bulgaaria

5.1.3.

Eeldatav kestus

Alguskuupäev: 20/08/2025

Kestus: 12 Kuud

5.1.5.

Maksumus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 98 920,00 BGN

5.1.6.

Üldine teave

Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest

Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei

5.1.7.

Strateegilised hanked

Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget

Keskkonnahoidlikud riigihanked – tingimused: Keskkonnahoidlike riigihangete kriteeriumid puuduvad

5.1.8.

Ligipääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume ei ole lisatud järgmise põhjendusega

Põhjendus: Резултатът от провежданата обществена поръчка, а именно: доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване на две детски градини е предназначен за ползване от физически лица. С оглед предметът на поръчката, а именно: доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване на две детски градини, критерии за достъпност за лицата с увреждания не са включени, тъй като за доставяното обзавеждане и оборудване не са налице специфични законови изисквания за осигуряване на достъпност за лицата с увреждания.

5.1.10.

Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:

Liik: Hind

Nimi: най-ниска цена

Kirjeldus: Икономически най-изгодната оферта ще бъде определена въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП, при показател „Обща цена за изпълнение на поръчката“. Участникът предложил най-ниска обща цена за изпълнение, се класира на първо място, а останалите се класират съобразно техните оферирани цени.

Selle meetodi kirjeldus, mida kasutatakse juhul, kui hindamist ei ole võimalik kriteeriumide abil teostada: Икономически най-изгодната оферта ще бъде определена въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП, при показател „Обща цена за изпълнение на поръчката“. Участникът предложил най-ниска обща цена за изпълнение, се класира на първо място, а останалите се класират съобразно техните оферирани цени.

5.1.15.

Vahendid

Raamleping:

Ei kohaldata raamlepingut

Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:

Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16.

Lisateave, lepitus ja vaidlustus

Vaidlustusorgan: Комисия за защита на конкуренцията

Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Настоящото обявление не подлежи на обжалване.

6. Tulemused

Kõigi selle teate alusel sõlmitud lepingute maksumus: 98 866,00 BGN

Otselepingu sõlmimine:

Otselepingu sõlmimise põhjendus: Eelmise teate peale ei esitatud ühtegi sobivat pakkumust, osalemistaotlust ega taotlust

Muu põhjendus: Във връзка с открита процедура 00081-2025-0042 с предмет: „Доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване на нова сграда към Детска градина №48 „Ран Босилек“, с. Тополи и доставка и монтаж на оборудване на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна, по обособени позиции“, открита с Решение №F683969/30.04.2025г., с прогнозна стойност до 351 830,41 лв. (триста петдесет и една хиляди осемстотин и тридесет лева и 41ст.) без включен ДДС, от които за Обособена позиция №1 – до 165 987,73 лв. без вкл. ДДС; Обособена позиция №2 – до 86 922,68 лв. без вкл. ДДС; Обособена позиция №3 – до 98 920,00 лв. без вкл. ДДС и с влезли в сила решения за прекратяване съответно №D45164404/10.06.2025г. за Обособена позиция №2 и №D45164519/10.06.2025г. за Обособена позиция №3, позициите са прекратени на основание чл. 110, ал.1, т.2 от ЗОП.

Otselepingu sõlmimist õigustava varasema menetluse tunnus: 67ed75f1-0f7b-48d8-8e21-d759276dae0f

6.1.

Tulemus – osa tunnus: LOT-0001

Eduka pakkuja valiku staatus: Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.

6.1.2.

Teave edukate pakkujate kohta

Edukas pakkuja:

Ametlik nimi: ЛИБРА ГРУП ООД

Pakkumus:

Pakkumuse tunnus: OF2394636: "ЛИБРА ГРУП ООД"

Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001

Pakkumuse maksumus: 98 866,00 BGN

Pakkumus on pandud paremusjärjestusse: jah

Koht edukate pakkujate nimekirjas: 1

Allhanked: Ei

Teave lepingu kohta:

Lepingu tunnus: 211640

Pealkiri: Обособена позиция 2: „Доставка и монтаж на технологично оборудване и електроуреди на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна“

Lepingu sõlmimise kuupäev: 20/08/2025

Lepingu aadress: https://app.eop.bg/today/504067

6.1.4.

Statistiline teave

Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:

Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused

Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1

Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Elektrooniliselt esitatud pakkumused

Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1

Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Muudes Euroopa Majanduspiirkonna riikides kui hankija asukohariik registreeritud pakkujate pakkumused

Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 0

Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Mikro-, väikeste või keskmise suurusega ettevõtjate pakkumused

Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 0

Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda olevates riikides registreeritud pakkujate pakkumused

Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 0

Pakkumuste vahemik:

Madalaima vastuvõetava pakkumuse maksumus: 98 866,00 BGN

Kõrgeima vastuvõetava pakkumuse maksumus: 98 866,00 BGN

8. Organisatsioonid

8.1.

ORG-0001

Ametlik nimi: ОБЩИНА ВАРНА

Registreerimisnumber: 000093442

Postiaadress: бул. ОСМИ ПРИМОРСКИ ПОЛК №.43

Linn: гр.Варна

Sihtnumber: 9000

Riik – jaotus (NUTS): Варна (BG331)

Riik: Bulgaaria

Kontaktpunkt: Марина Драгова

E-posti aadress: op@varna.bg

Telefon: +359 52820830

Faks: +359 52820846

Internetiaadress: http://www.varna.bg

Hankija profiil: https://app.eop.bg/buyer/21637

Selle organisatsiooni rollid:

Hankija

8.1.

ORG-0002

Ametlik nimi: Комисия за защита на конкуренцията

Registreerimisnumber: 000698612

Postiaadress: бул. Витоша № 18

Linn: София

Sihtnumber: 1000

Riik – jaotus (NUTS): София (столица) (BG411)

Riik: Bulgaaria

Kontaktpunkt: Комисия за защита на конкуренцията

E-posti aadress: delovodstvo@cpc.bg

Telefon: +359 29356113

Faks: +359 29807315

Internetiaadress: http://www.cpc.bg

Selle organisatsiooni rollid:

Vaidlustusorgan

8.1.

ORG-0003

Ametlik nimi: ЛИБРА ГРУП ООД

Ettevõtja suurus: Mikro-, väike või keskmine ettevõtja

Registreerimisnumber: 130108965

Postiaadress: ТРЕТИ МАРТ №.36, п.к. бл.9023

Linn: гр. Варна

Sihtnumber: 9000

Riik – jaotus (NUTS): Варна (BG331)

Riik: Bulgaaria

Kontaktpunkt: Мирослав Андреев

E-posti aadress: andreev@libragroup.org

Telefon: 0882266867

Internetiaadress: http://www.libragroup.bg

Selle organisatsiooni rollid:

Pakkuja

Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001

Teave teate kohta

Teate tunnus/versioon: be9ccdc2-5c64-420b-8222-d3d74f48a7ac - 01

Vormi liik: Tulemus

Teate liik: Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord

Teate alaliik: 29

Teate saatmise kuupäev: 02/09/2025 15:51:39 (UTC+03:00) Ida-Euroopa suveaeg

Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: bulgaaria keel

Teate avaldamise number: 574244-2025

ELT S väljaande number: 168/2025

Avaldamise kuupäev: 03/09/2025