574384-2025 - Hange
Läti – Tõste- ja teisaldusmehhanismid ja osad – Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
OJ S 168/2025 03/09/2025
Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord - Paranduse teade
Asjad
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimiAS "Latvijas valsts meži"
E-posti aadressiepirkumi_kv@lvm.lv
Hankija õiguslik vormKeskvalitsusasutuse kontrollitav riigi osalusega äriühing
Hankija tegevusKeskkonnakaitse
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
PealkiriTraktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
KirjeldusTraktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
Menetluse tunnus88ec0ee5-7d4e-485d-9ca4-13595c06bbc5
Sisemine tunnusASLVM_2025_129_Ak
Menetluse liikAvatud
Kiirendatud menetlusei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 42400000 Tõste- ja teisaldusmehhanismid ja osad
Täiendav liigitus (cpv): 16700000 Traktorid
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.5.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada5
Lepingutingimused
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga5
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Väljajätmise aluste allikadEuroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5. Osa
5.1.
OsaLOT-0001
PealkiriLauksaimniecības traktora piegāde Mazsilu kokaudzētavai ar lietota atpirkšanu
KirjeldusTraktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 42400000 Tõste- ja teisaldusmehhanismid ja osad
Täiendav liigitus (cpv): 16700000 Traktorid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress"Mazsilu kokaudzētava"  
LinnAbavas pagasts
SihtnumberLV-3294
Riik – jaotus (NUTS)Kurzeme (LV003)
RiikLäti
LisateaveMazsilu kokaudzētava, Abavas pagasts, Talsu novads, LV-3294
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev22/09/2025
Kestuse lõppkuupäev01/12/2025
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta85 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonidEi ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadEuroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikHind
NimiCena (EUR bez PVN)
KirjeldusZemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv100
5.1.11.
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineLubatud
Esitamise aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaläti keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
KohtElektronisko iepirkumu sistēma
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
Lepingu täitmisega seotud tingimusedSaskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusijah
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
RahastamiskordSaskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganIepirkumu uzraudzības birojs
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohtaAS "Latvijas valsts meži"
5.1.
OsaLOT-0002
PealkiriTeleskopiskā iekrāvēja piegāde Strenču kokaudzētavai ar lietota atpirkšanu
KirjeldusTraktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 42400000 Tõste- ja teisaldusmehhanismid ja osad
Täiendav liigitus (cpv): 16700000 Traktorid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
PostiaadressStrenču kokaudzētava  
LinnTrikātas pagasts, Valmieras novads
SihtnumberLV-4731
Riik – jaotus (NUTS)Vidzeme (LV008)
RiikLäti
LisateaveStrenču kokaudzētava "Kociņi", Trikātas pagasts, Valmieras novads, LV-4731
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus5 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta70 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonidEi ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadEuroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikHind
NimiCena (EUR bez PVN)
KirjeldusZemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv100
5.1.11.
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineLubatud
Esitamise aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaläti keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
KohtElektronisko iepirkumu sistēma
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
Lepingu täitmisega seotud tingimusedSaskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusijah
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
RahastamiskordSaskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganIepirkumu uzraudzības birojs
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohtaAS "Latvijas valsts meži"
5.1.
OsaLOT-0003
PealkiriElektriska dakšveida iekrāvēja ar Li-ion bateriju piegāde Popes kokaudzētavai
KirjeldusTraktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 42400000 Tõste- ja teisaldusmehhanismid ja osad
Täiendav liigitus (cpv): 16700000 Traktorid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Postiaadress"Popes kokaudzētava"  
LinnTārgales pagasts, Ventspils novads
SihtnumberLV-3621
Riik – jaotus (NUTS)Kurzeme (LV003)
RiikLäti
LisateavePopes kokaudzētava, "Kokaudzētava", Tārgales pagasts, Ventspils novads, LV-3621
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus7 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta40 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonidEi ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadEuroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikHind
NimiCena (EUR bez PVN)
KirjeldusZemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv100
5.1.11.
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineLubatud
Esitamise aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaläti keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
KohtElektronisko iepirkumu sistēma
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
Lepingu täitmisega seotud tingimusedSaskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusijah
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
RahastamiskordSaskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganIepirkumu uzraudzības birojs
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohtaAS "Latvijas valsts meži"
5.1.
OsaLOT-0004
PealkiriElektriska dakšveida iekrāvēja ar Li-ion bateriju piegāde Valmieras kokaudzētavai
KirjeldusTraktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 42400000 Tõste- ja teisaldusmehhanismid ja osad
Täiendav liigitus (cpv): 16700000 Traktorid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
PostiaadressKokaudzētava "Valmiera"  
LinnValmiermuiža, Valmieras pagasts
SihtnumberLV-4219
Riik – jaotus (NUTS)Vidzeme (LV008)
RiikLäti
LisateaveKokaudzētava "Valmiera", Valmiermuiža, Valmieras pagasts, Valmieras novads, LV-4219
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus7 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta40 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonidEi ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadEuroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikHind
NimiCena (EUR bez PVN)
KirjeldusZemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv100
5.1.11.
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineLubatud
Esitamise aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaläti keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
KohtElektronisko iepirkumu sistēma
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
Lepingu täitmisega seotud tingimusedSaskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusijah
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
RahastamiskordSaskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganIepirkumu uzraudzības birojs
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohtaAS "Latvijas valsts meži"
5.1.
OsaLOT-0005
PealkiriElektriska dakšveida pacēlāja ar želejas bezapkopes akumulatoru piegāde Kalsnavas kokaudzētavai
KirjeldusTraktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemusAsjad
Peamine liigitus (cpv): 42400000 Tõste- ja teisaldusmehhanismid ja osad
Täiendav liigitus (cpv): 16700000 Traktorid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
PostiaadressPārupes iela 7  
LinnJaunkalsnava, Madonas novads
SihtnumberLV-4860
Riik – jaotus (NUTS)Vidzeme (LV008)
RiikLäti
Lisateave"Kalsnavas kokaudzētava", Pārupes iela 7, Jaunkalsnava, Kalsnavas pagasts, Madonas novads, LV-4860
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus7 Kuud
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv0
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta31 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonidEi ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA)jah
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Valikukriteeriumide allikadEuroopa ühtne hankedokument (ESPD)
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium
LiikHind
NimiCena (EUR bez PVN)
KirjeldusZemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Hindamise kaalukriteeriumi kategooriaKaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv100
5.1.11.
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused
Elektrooniline esitamineLubatud
Esitamise aadresshttps://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitadaläti keel
Elektrooniline kataloogEi ole lubatud
VariandidEi ole lubatud
Pakkujad võivad esitada rohkem kui ühe pakkumuseEi ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Periood, mille jooksul pakkumus peab jääma kehtivaks6 Kuud
Teave avaliku avamise kohta
Avamise kuupäev26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
KohtElektronisko iepirkumu sistēma
Lepingutingimused
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raamesEi
Lepingu täitmisega seotud tingimusedSaskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
E-arveldamineNõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusijah
Kasutatakse elektroonilisi makseidei
RahastamiskordSaskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Vahendid
Raamleping
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
VaidlustusorganIepirkumu uzraudzības birojs
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohtaAS "Latvijas valsts meži"
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimiAS "Latvijas valsts meži"
Registreerimisnumber40003466281
PostiaadressVaiņodes iela 1
LinnRīga
SihtnumberLV-1004
Riik – jaotus (NUTS)Rīga (LV006)
RiikLäti
KontaktpunktKorporatīvā vadība
E-posti aadressiepirkumi_kv@lvm.lv
Telefon+37167610015
Internetiaadresshttps://www.lvm.lv/
Selle organisatsiooni rollid
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimiIepirkumu uzraudzības birojs
Registreerimisnumber90001263305
PostiaadressSmilšu iela 1
LinnRīga
SihtnumberLV-1919
Riik – jaotus (NUTS)Rīga (LV006)
RiikLäti
KontaktpunktJuridiskais departaments
E-posti aadresspasts@iub.gov.lv
Telefon+37122416641
Internetiaadresshttps://www.iub.gov.lv
Teabevahetuse lõpp-punkt (URL)https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Selle organisatsiooni rollid
Vaidlustusorgan
10. Muudatus
Eelmise teate versioon, mida muudetakse560225-2025
Muudatuse peamine põhjusHankija vea parandamine
KirjeldusIepirkuma dokumentācijai netika pievienots Nolikuma 5.pielikums_aizstājtehnikas apliecinājums
10.1.
Muudatus
Punkti tunnusLOT-0001
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon026af51a-795a-4a70-bb96-024625e78b7a  -  01
Vormi liikHange
Teate liikHanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik16
Teate saatmise kuupäev02/09/2025 15:35:06 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Teate saatmise kuupäev (eSender)02/09/2025 15:35:06 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadavläti keel
Teate avaldamise number574384-2025
ELT S väljaande number168/2025
Avaldamise kuupäev03/09/2025