576217-2025 - Tulemus
Šveits – IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused – (25086) 708 DigiAgriFoodCH IT-Dienstleistungen
OJ S 169/2025 04/09/2025
Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Teenused
1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
E-posti aadress: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
Hankija õiguslik vorm: Keskvalitsusasutuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: (25086) 708 DigiAgriFoodCH IT-Dienstleistungen
Kirjeldus: Gesucht werden Anbieter, welche die geforderten Profile einzeln (Los 1 und 2) oder in Form von Managed Teams (Los 1) zur Verfügung stellen und somit aktiv zum Gelingen der Programme und Projekte beitragen. Langfristig sollen die Aufträge zeitnah und schlank bearbeitet werden, indem das BLW, BLV und BAZG im Sinne einer „verlängerten Werkbank“ externe Unterstützung beiziehen bzw. das erforderliche Fachwissen in die Organisation holen können. Das BLW, BLV und BAZG versprechen sich von dieser Ergänzung des Know-how ein erhöhtes Innovationspotenzial. Die erforderlichen Leistungen sind gemäss des Frameworks SAFe und der Projektmethodik HERMES zu erbringen. Erwähnenswert hierbei ist, dass die Projekte grundsätzlich agil umgesetzt werden sollen.
Menetluse tunnus: fc582b8d-20d9-4cb8-bdab-6c6f8c994485
Menetluse liik: Avatud
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 72000000 IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused
2.1.4.
Üldine teave
Lisateave: Begründung des Zuschlagentscheides Den Zuschlag für Los 1 erhalten die Firmen ti&m AG Bern, Liip AG (Fribourg) und Unic AG, da sie die geforderten Eignungskriterien und Technische Spezifikationen erfüllen sowie eine hohe Erfüllung der Zuschlagskriterien nachweisen. Alle Zuschlagsempfänger überzeugten mit aussagekräftigen Referenzprojekten, einer geringen Personalfluktuation und mit einer strukturierten Aus- und Weiterbildung ihrer Mitarbeitenden sowie durch mehrfach ausgezeichnete App-Entwicklungen.
Õiguslik alus: 
Direktiiv 2014/24/EL
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Managed Team & Software Development
Kirjeldus: Der Anbieter stellt dem BLW/BLV/BAZG ganze Teams (Stichwort „Managed Team“) oder einzelne Profile zur Erfüllung von Entwicklungsaufträgen oder Werkleistungen am Standort des BLW/BLV/BAZG zur Verfügung.
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 72000000 IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused
Täiendav liigitus (cpv): 75100000 Riigihaldusteenused
Täiendavad hankevõimalused: 
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Alle Leistungen werden optional ausgeschrieben.
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik: Šveits
Kõikjal asjaomases riigis
Lisateave: Bundesamt für Landwirtschaft BLW 3097 Liebefeld
5.1.3.
Eeldatav kestus
Kestus: 3 650 Päevad
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 1
Muu informatsioon uuendamise kohta: Die Laufzeit der Einzelverträge darf maximal 3 Jahre über das Ende des vorliegenden Rahmenvertrages hinaus vereinbart werden.
5.1.6.
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium: 
Liik: Hind
Nimi: ZK01
Kirjeldus: Preis
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 30
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Nimi: ZK02
Kirjeldus: Qualität der Umsetzung (agil)
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 15
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Nimi: ZK03
Kirjeldus: Fluktuationsrate
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Nimi: ZK04
Kirjeldus: Systematische Aus- und Weiterbildung
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Nimi: ZK05
Kirjeldus: Onboarding
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Nimi: ZK06
Kirjeldus: Hochwertige Website (Page Speed Insights Score)
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 15
Kriteerium: 
Liik: Kvaliteet
Nimi: ZK07
Kirjeldus: Award
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: 
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: 
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Bundesverwaltungsgericht
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
6. Tulemused
Kõigi selle teate alusel sõlmitud lepingute maksumus: 215 580 046,50 CHF
6.1.
Tulemus – osa tunnus: LOT-0001
Eduka pakkuja valiku staatus: Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.
6.1.2.
Teave edukate pakkujate kohta
Edukas pakkuja: 
Ametlik nimi: DE_Liip AG (Fribourg)
Pakkumus: 
Pakkumuse tunnus: 4a162337-920c-40ee-8c81-0c03fc2077a9
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Pakkumuse maksumus: 75 530 551,00 CHF
Pakkumus on pandud paremusjärjestusse: ei
Pakkumus on alternatiivne lahendus: ei
Allhanked: Ei
Teave lepingu kohta: 
Lepingu tunnus: N/A
Lepingu sõlmimise kuupäev: 03/09/2025
Edukas pakkuja: 
Ametlik nimi: DE_ti&m AG Bern
Pakkumus: 
Pakkumuse tunnus: 331fedcb-37e2-4b34-92b8-d902528ed0d3
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Pakkumuse maksumus: 69 026 714,50 CHF
Pakkumus on pandud paremusjärjestusse: ei
Pakkumus on alternatiivne lahendus: ei
Allhanked: Ei
Teave lepingu kohta: 
Lepingu tunnus: N/A
Lepingu sõlmimise kuupäev: 03/09/2025
Edukas pakkuja: 
Ametlik nimi: DE_Unic AG
Pakkumus: 
Pakkumuse tunnus: c8a9c9b1-045b-43f7-a82d-0b08aa793ed4
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Pakkumuse maksumus: 71 022 781,00 CHF
Pakkumus on pandud paremusjärjestusse: ei
Pakkumus on alternatiivne lahendus: ei
Allhanked: Ei
Teave lepingu kohta: 
Lepingu tunnus: N/A
Lepingu sõlmimise kuupäev: 03/09/2025
6.1.4.
Statistiline teave
Esitatud pakkumused või osalemistaotlused: 
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 13
Pakkumuste vahemik: 
Madalaima vastuvõetava pakkumuse maksumus: 69 026 714,50 CHF
Kõrgeima vastuvõetava pakkumuse maksumus: 75 530 551,00 CHF
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Registreerimisnumber: 99284427-eefc-459e-a1d1-d0ec46687dc7
Postiaadress: Fellerstrasse 21
Linn: Bern
Sihtnumber: 3003
Riik – jaotus (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Riik: Šveits
E-posti aadress: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
Telefon: +41584655003
Selle organisatsiooni rollid: 
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Bundesverwaltungsgericht
Registreerimisnumber: BVGER
Postiaadress: Postfach
Linn: St. Gallen
Sihtnumber: 9023
Riik – jaotus (NUTS): St. Gallen (CH055)
Riik: Šveits
E-posti aadress: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetiaadress: https://www.bvger.ch
Selle organisatsiooni rollid: 
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Simap.ch
Registreerimisnumber: CH001
Postiaadress: Holzikofenweg 36
Linn: Bern
Sihtnumber: 3003
Riik – jaotus (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Riik: Šveits
E-posti aadress: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetiaadress: https://www.simap.ch
Selle organisatsiooni rollid: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Ametlik nimi: DE_Liip AG (Fribourg)
Ettevõtja suurus: Keskmise suurusega ettevõtja
Registreerimisnumber: fdb04823-2880-47bd-a3b0-37aac5b8e927
Postiaadress: Rue de la Banque 1
Linn: Fribourg
Sihtnumber: 1700
Riik – jaotus (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Riik: Šveits
Selle organisatsiooni rollid: 
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001
8.1.
ORG-0011
Ametlik nimi: DE_ti&m AG Bern
Ettevõtja suurus: Suurettevõtja
Registreerimisnumber: da6c6418-f82a-4f1e-b42a-069435c9dd73
Postiaadress: Helvetiastrasse 17
Linn: Bern
Sihtnumber: 3005
Riik – jaotus (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Riik: Šveits
Selle organisatsiooni rollid: 
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001
8.1.
ORG-0012
Ametlik nimi: DE_Unic AG
Ettevõtja suurus: Keskmise suurusega ettevõtja
Registreerimisnumber: f4b2d461-497d-4abb-935d-f54c3c7f8b12
Postiaadress: Waldeggstrasse 42B
Linn: Liebefeld
Sihtnumber: 3097
Riik – jaotus (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Riik: Šveits
Selle organisatsiooni rollid: 
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: 3e6ca1cc-4275-4da0-82cd-0d8b8da4b547  -  01
Vormi liik: Tulemus
Teate liik: Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Teate alaliik: 29
Teate saatmise kuupäev: 03/09/2025 02:25:56 (UTC+02:00) Ida-Euroopa aeg, Kesk-Euroopa suveaeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: saksa keel, prantsuse keel
Teate avaldamise number: 576217-2025
ELT S väljaande number: 169/2025
Avaldamise kuupäev: 04/09/2025